Home > CANPOL BABIES > CANPOL BABIES 77-053 4 in 1 Bottle Warmer and Sterilizer with Thermostat User Manual

CANPOL BABIES 77-053 4 in 1 Bottle Warmer and Sterilizer with Thermostat User Manual

ATKAĻĶOŠANA  
Încălzitor și sterilizator pentru biberoane 4în1 cu termostat  
INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ  
Pēc zināma lietošanas perioda sildīšanas procesa laikā uz sildīšanas kameras var izveidoties kaļķakmens  
(atkarībā no ūdens kvalitātes). Kaļķakmens regulāri jānoņem, lai nodrošinātu sildītāja pareizu darbību.  
Sildīšanas un tvaicēšanas laiks ievērojami pagarinās, ja uz sildīšanas kameras sakrājas daudz kaļķakmens.  
Pirms kaļķakmeņa noņemšanas sildītāju vajadzētu atvienot no barošanas avota un ļaut pilnībā atdzist. Lai  
noņemtu kaļķakmeni, sildīšanas kamerā pievieno 100 ml silta ūdens un 50 ml etiķa. Šis šķīdums jāatstāj  
siltākā telpā līdz 30 minūtēm. Ja šis šķidrums tiek noturēts ilgāk, tas var sabojāt ierīci. Kad kaļķakmens izšķīst,  
izlejiet šķīdumu un izskalojiet sildīšanas kameru ar tīru ūdeni.  
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ÎNTREGUL MANUAL DE INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE A UTILIZA ÎNCĂLZITORUL  
ELECTRIC PENTRU BIBEROANE. DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT EXCLUSIV UZULUI CASNIC. PASTRȚI ACESTE  
INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZĂRI ULTERIOARE, DEOARECE CONȚIN INFORMAȚII IMPORTANTE. CODUL DE BARE  
SE AFLĂ PE AMBALAJ.  
Acest produs vă permite să pregătiți hrana pentru copii la o temperatură ideală pentru servire, în doar câteva minute.  
Indiferent dacă alimentele au fost răcite în frigider sau sunt la temperatura camerei, acest dispozitiv le încălzește rapid  
și uniform. Modurile de menținere a temperaturii vă permit să serviți mâncarea exact când este necesar. Încălzitorul  
facilitează, de asemenea, dezghețarea alimentelor, precum și dezinfectarea cu aburi a biberoanelor și a accesoriilor  
acestora.  
Uzmanību!  
Nelietojiet parastos veikalā pieejamos atkaļķošanas līdzekļus, īpaši tos, kas satur citronskābi.  
Nekad neieslēdziet sildītāju kaļķakmens noņemšanas laikā.  
Atkaļķošanas instrukciju neievērošana var radīt neatgriezenisku kaitējumu ierīcei.  
Minerālūdens izmantošana paātrinās kaļķakmens kārtas nogulsnēšanos uz sildīšanas kameras.  
Izmantojiet iepriekš vārītu / demineralizētu ūdeni, jo tas novērš kaļķu veidošanos sildītāja kamerā.  
Garantija neattiecas uz kaļķakmens klātbūtni sildītāja kamerā.  
REGULI DE SIGURANTĂ  
Când utilizați dispozitive electrice, sunt necesare măsuri speciale de siguranță, inclusiv:  
NOTĂ: Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, nu scufundați cablul, mufa sau corpul dispozitivului în  
apă sau alte lichide. Protejați dispozitivul impotriva umezelii și NICIODATĂ nu il folosiți cu mâinile ude.  
NOTĂ: Pentru a asigura o protecție constantă împotriva șocurilor electrice, aparatul trebuie conectat exclusiv la  
prize cu împământare. Verificați întotdeauna dacă ștecherul este bine conectat la sursa de alimentare cu curent  
electric.  
TĪRĪŠANA UN UZGLABĀŠANA  
1. Cita apkope, izņemot tīrīšanu un kaļķakmens noņemšanu nav nepieciešama.  
2. Pēc lietošanas neaizmirstiet izliet ūdeni.  
3. Neuzglabājiet ierīci piepildītu ar ūdeni.  
4. Ja sildītājs netiek izmantots, nelieciet sildīšanas kamerā pudeles vai citus priekšmetus.  
5. Atvienojiet no kontaktligzdas, kad to nelietojat vai tīrat.  
6. Notīriet sildītāja korpusu un iekšpusi ar mīkstu drāniņu vai sūkli, pēc tam nosusiniet to ar tīru drānu vai  
papīra dvieli.  
Inainte de a conecta dispozitivul pentru prima dată, asigurați-vă că tensiunea este compatibilă cu sursa de  
energie electrică, verificând eticheta de la baza unității. Tensiunea corectă pentru încălzitorul de biberoane  
Canpol babies este de 220-240V.  
Produsul este prevăzut cu o fantă la baza unității pentru a vă permite să reglați lungimea cablului în siguranță.  
Este recomandat să se mențină cablul cât mai scurt. Cordonul nu trebuie să atarne de pe suprafețele de lucru din  
bucătărie sau să atingă suprafețele fierbinți.  
Pentru a reduce riscul încurcării sau împiedicării de un cablu lung, trebuie utilizat un cordon de alimentare cât  
mai scurt.  
Cablurile de extensie pot fi folosite dacă în timpul utilizării lor sunt protejate în mod adecvat și sunt  
supravegheate corespunzător.  
7. NEKAD nelieciet sildītāju ūdenī vai nemazgājiet to zem tekoša ūdens.  
8. Neievietojiet sildītāju trauku mazgājamajā mašīnā.  
9. Sildītāja tīrīšanai izmantojiet tikai tīru ūdeni, lai novērstu traipu veidošanos.  
10. Tīrīšanai nelietojiet abrazīvus sūkļus, tīrīšanas līdzekļus vai kodīgas vielas vai ķīmiskas vielas.  
11. Sargājiet sildītāju no tiešiem saules stariem un asām malām.  
Dacă se folosesc cabluri de extensie:  
1) Tensiunea cablurilor prelungitoare trebuie să fie compatibilă cu tensiunea unității.  
2) Cablurile prelungitoare trebuie să fie ajustate la sarcina curentă a unei unități, la informațiile plasate pe  
plăcuța de identificare.  
3) Cablurile prelungitoare trebuie să fie ajustate la sarcina curentă a unei unități, la informațiile plasate pe  
plăcuța de identificare.  
4) Cablul prelungitor nu trebuie să aibă urme de deteriorare.  
5) Cablul prelungitor trebuie protejat astfel încât excesul său să nu se încurce sau să atârne de pe o masă/  
suprafață de lucru, evitând astfel să fie tras de către copii sau o împiedicare accidentală.  
In cazul în care o unitate are o priză cu împământare, cablul de prelungire aplicat trebuie să fie de 3 conductori cu  
pini de împământare.  
Când scoateți fișa din soclu, țineți marginile soclului. Nu trageți de cablu pentru a scoate ștecherul din priză.  
Nu transportați dispozitivul ținând de cablul de alimentare.  
Nu puneți cablurile de alimentare sub mobilier sau alte obstacole.  
NU plasati aparatul lângă/pe o masină de gătit cu gaz sau electrică și nici într-un cuptor încins. Cablurile sursei de  
alimentare trebuie ferite întotdeauna de surse de căldură, încălzitoare sau țevi ale sistemului de încălzire centrală.  
Nu lăsați dispozitivul în razele directe ale soarelui!  
NOTĂ! Nu utilizați niciun dispozitiv cu un cablu/ștecher deteriorat, după o defecțiune de orice fel a unității sau  
orice alte avarii. Din motive de siguranță, cablul trebuie înlocuit la un service autorizat al producătorului sau  
distribuitorului.  
96  
97  
77_053reb_instrukcja_podgrzewacz_ms001.indd 96-97  
25.11.2022 14:55:54  
GeneralDetails
NameCANPOL BABIES 77-053 4 in 1 Bottle Warmer and Sterilizer with Thermostat User Manual
MakeCANPOL BABIES
LanguageEnglish
FiletypePDF (Download)
File size5.02 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

CANPOL BABIES 77-053 4 in 1 Bottle Warmer and Sterilizer with Thermostat User Manual