Honeywell TH6320ZW2003 Pro Z-Wave Programmable Thermostat Installation Guide

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

T6 Pro Z-Wave®  

Programmable Thermostat  

TH6320ZW2003  

Following Schedule  

PM  

TH6320ZW2007 (with SmartStart)  

Mode  

Heat  

Fan  

Auto  

Professional Install  

Guide  

Wake Away Home Sleep  

Package Includes:  

• T6 PRO Z-Wave Thermostat  

• UWP™ Mounting System  

• Decorative Cover Plate  

• Screws and anchors  

• 3 AA batteries  

Mode  

Menu  

Fan  

ProSeries  

• Thermostat Literature  

Actual size 4.09'' x 4.09'' x 1.06''  

Compatibility  

• Designed for battery operation (3 x AA batteries) or for 24 VAC power operation  

(via a “C” or common wire).  

• Compatible with most single and multi-stage conventional and heat pump  

systems.  

• Designed to work with any Z-Wave compliant controller or gateway; however,  

a security enabled Z-Wave Plus® Controller is recommended to fully utilize all  

thermostat features.  

• Works with millivolt systems.  

• Does not work with electric baseboard heat (120-240V).  

User Guide  

Visit honeywellhome.com for a complete user guide.  

Customer assistance  

For assistance with this product, please  

visit customer.resideo.com.  

Or call Resideo Customer Care toll-free at  

1-800-468-1502.  

33-00587EFS-09  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	Honeywell TH6320ZW2003 Pro Z-Wave Programmable Thermostat Installation Guide
Make	Honeywell
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	2.34 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL THERMOSTAT INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• Honeywell

Honeywell TH6320ZW2003 Pro Z-Wave Programmable Thermostat Installation Guide Overview

Summary of Contents

• Page 1: T6 Pro Z-Wave programmable thermostat Following schedule Professional install guide Package includes T6 Pro Z-Wave thermostat, UWP mounting system, decorative cover plate, screws and anchors, and 3 AA batteries. Compatibility includes battery operation or 24 VAC power operation. Compatible with most single and multi-stage conventional and heat pump systems. Designed to work with any Z-Wave compliant controller or gateway. Works with millivolt systems. Does not work with electric baseboard heat. Visit honeywellhome.com for a complete user guide.
• Page 2: Read and save these instructions. The T6 Pro Z-Wave Programmable Thermostat is a Z-Wave Plus certified thermostat capable of controlling multiple stages of heat and cool systems. It measures, displays, and reports indoor relative humidity but does not control humidification equipment. The thermostat is easy to install and is compatible with all Z-Wave compliant controllers. When integrated with a Z-Wave controller app, it allows programming and control of the HVAC system and other connected Z-Wave devices. The T6 Z-Wave thermostat has Dynamic Capabilities configuration settings that can be adjusted from a compatible controller. Installation is recommended to be performed by a trained HVAC technician. Disconnect power before beginning installation to avoid electrical hazards. It is important to configure the thermostat to the correct HVAC system before including it in the Z-Wave network. Label wires from the existing thermostat before disconnecting them and take a picture of the old wiring. Use three new AA batteries in the thermostat.
• Page 3: UWP Mounting System installation Open the package to find the UWP. Position the UWP on the wall. Level and mark hole positions. Drill holes at marked positions, and then lightly tap supplied wall anchors into the wall. If your box contains red anchors, drill 7/32” holes for drywall. If your box contains yellow anchors, drill 3/16” holes for drywall. Pull the door open and insert wires through the wiring hole of the UWP. Place the UWP over the wall anchors. Insert and tighten mounting screws supplied with the UWP. Use the optional cover plate when you need to cover paint gap from the old thermostat. There are different cover plates depending on when the thermostat was manufactured. Mount the mounting plate to the wall using any of the screw holes. Attach the UWP by hanging it on the top hook of the mounting plate and then snapping the bottom of the UWP in place.
• Page 4: Mount the cover plate on the wall using any of the 6 screw holes. Insert and tighten the mounting screws supplied with the cover plate. Make sure the cover plate is level. Attach the UWP by hanging it on the top hook of the cover plate. If there are no existing wall anchors, position the cover plate on the wall, level, and mark hole positions. Drill holes at marked positions, and then lightly tap supplied wall anchors into the wall using a hammer. Insert 3 AA batteries for primary or backup power. Match the polarity of the batteries with the + / – marks inside the battery compartment. The T6 Pro Z-Wave thermostat works in battery mode or normal power mode based on its power source. If a C wire is not used or present, the thermostat must be powered by batteries.
• Page 5: Wiring UWP Push down on the tabs to put the wires into the inner holes of their corresponding terminals on the UWP. Gently tug on the wires to verify they are secure. If you need to release the wires again, push down the terminal tabs on the sides of the UWP. Setting slider tabs Use built-in jumper (R slider tab) to differentiate between one or two transformer systems. If there is only one R wire, set the slider to the up position (1 wire). If there is one wire connected to the R terminal and one wire connected to the Rc terminal, set the slider to the down position (2 wires). Slider tabs for U terminals should be left in place for other thermostat models. Wiring terminal designations Not all terminals may be used, depending on the system type that is being wired. The most commonly used terminals are 24 VAC common. For 2 transformer systems, use common wire from cooling transformer. The THP9045A1098 C-wire adapter is used on heat/cool systems when you only have four wires at the thermostat and you need a fifth wire for a common wire.
• Page 6: Wiring conventional systems: forced air and hydronics 1H/1C System (1 transformer) 1H/1C System (2 transformers) Heat-only System Cool-only System 2H/2C System (1 transformer) Available wiring configurations may differ by product models/product numbers. Wire specifications: Use 18- to 22-gauge thermostat wire. Shielded cable is not required. Provide disconnect means and overload protection as required. In Installer Setup Options (ISU), set system type to Conventional. Set cool stages to 2, and set heat stages to 2.
• Page 7: Z-Wave setup After you finish the installer setup and set the date and time, you will be asked to set up a Z-Wave to include the thermostat into Z-Wave network. The TH6320ZW2007 model will automatically begin SmartStart setup after installer setup and time/date have been set. The TH6320ZW2007 model is SmartStart enabled and can be pre-included into a Z-Wave network by using a controller that supports SmartStart. Touch Yes to include the thermostat in to Z-Wave network, or touch No if you want this to be done later. You’ll be asked to set your primary controller to INCLUDE MODE. If the inclusion procedure is successful, INCLUDED, the node ID, and the Z-Wave connected status icon appear on the screen. This thermostat will function as a normal programmable thermostat with the default program schedule if not included in a Z-Wave network. To include or remove the thermostat from Z-Wave network after initial thermostat setup, go to thermostat MENU/Z-WAVE SETUP. Before adding the thermostat to a Z-Wave network, check that it does not already belong to one. For other specific tasks such as adding the thermostat to home automation scenes or groups, refer to the user manual of your Z-Wave controller.
• Page 8: Z-Wave temperature and humidity reporting The thermostat may be configured to report the actual room temperature in a higher resolution than can be shown on the thermostat display. The default temperature reporting resolution will be 1 °F or 1 °C. To change default temperature reporting to a higher resolution, go to thermostat MENU/Z-WAVE SETUP/TEMP REPORT. The temperature is reported by every displayed value change, and no later than 2 hours from last report. The thermostat can be configured to report changes in temperature less frequently to increase battery life when not using a common wire (C wire). Humidity reporting can also be configured to report changes less frequently to increase battery life. Z-Wave connection status is located in the upper-right corner of the screen. The thermostat can be included and connected to a Z-Wave network or excluded from it. You can check the actual power mode in the thermostat MENU/DEVICE INFO. The 5-digit DSK Pin Code can be found on the label on the back of the thermostat.
• Page 9: System operation setting Press the Mode button to cycle to the next available system mode. Cycle through the modes until the required system mode is displayed and leave it to activate. System modes include Heat, Cool, Off, Auto, and Em Heat. Heat controls the heating system. Cool controls the cooling system. Off turns the heating and cooling systems off. Auto mode enables the thermostat to automatically use heating or cooling to reach the desired temperature. Em Heat controls auxiliary or emergency heat and is only available on systems with a heat pump. When Auto mode is enabled, Auto Chg. On will appear on the thermostat home screen. Fan operation setting Press the Fan button to cycle to the next available Fan mode. Available Fan modes include On, Auto, and Circ.
• Page 10: Scheduling options This thermostat may be configured to be programmable or non-programmable. Thermostat schedule is an optional menu item. Once the thermostat is included in the Z-Wave network, it assumes to be programmed from your Z-Wave controller. Only Home and Away periods appear on the thermostat home screen. Home temperature setpoints are adjustable on the thermostat Home screen. Away mode is an energy-saving mode adjustable in the thermostat menu. Thermostat schedule is turned OFF when included in the Z-Wave network. Z-Wave controllers may or may not support the Z-Wave Thermostat General V2 Device class. Home, Away, and Sleep periods appear on the thermostat home screen. Home and Sleep temperature and time settings are adjustable in the thermostat menu.
• Page 11: Thermostat schedule is turned ON, thermostat included in Z-Wave network. The T6 Pro Z-Wave thermostat will function as a fully programmable thermostat when not operated by your controller. Each day can be programmed for different heating and cooling setpoints in 4 unique periods (Wake, Away, Home, Sleep) in the thermostat MENU/SCHEDULE. Make sure that thermostat schedule is enabled in INSTALLER SETUP – ADVANCED. Temperature setpoints for all four periods, different per day or group of days, are adjustable in thermostat MENU/SCHEDULE. If the Schedule menu on the thermostat does not appear, make sure that thermostat schedule is enabled. The default 5+2 schedule (Mon-Fri; Sat-Sun) is adjustable. Wake, Away, Home, Sleep periods appear on the thermostat home screen. Program schedule on the thermostat when not included in Z-Wave network. Triggered by Z-Wave controller.
• Page 12: Key features include system status indicators for Cool On, Heat On, Auxiliary Heat On, Recovery, or Auto Changeover On. Z-Wave connection status shows the device's connectivity. Messaging displays device setup options, menu options, reminders, and schedule overrides. Schedule information is based on time or occupancy. The desired temperature setting is displayed along with the current schedule period: Wake/Away/Home/Sleep. Indoor temperature and indoor relative humidity can be displayed. Fan mode can be selected as Auto, On, or Circulate. Access to the advanced menu requires a long press of the Menu button for 5 seconds. The advanced menu includes options for system mode selection and reset options. The thermostat touch screen can be locked fully or partially for security.
• Page 13: ISU options available may vary upon the thermostat model and equipment setup. ISU Name Schedule Type options include No Schedule or Occupancy, MO-SU, MO-FR, SA-SU, and Each Day. You can change the default schedule and edit periods during days, temperature setpoints, or turn Schedule On/Off in the MENU/SCHEDULE. An outdoor temperature is required to set certain ISUs, and a wired outdoor sensor should be connected to the “S” terminals on the UWP. System Type options include Conventional Forced Air, Heat Pump, Boiler, and Cool Only. Equipment Type selection includes various efficiencies for gas, oil, electric, and heat pump systems. The Reversing Valve ISU is displayed if the system is set to Heat Pump, allowing selection of energizing on cool or heat. Maximum of 2 Heat Stages for conventional systems and a maximum of 1 Aux/E stage for heat pump systems. Fan Control options include Equipment and Thermostat settings. Aux Heat Type is displayed only if the system is set to heat pump and if Aux/E heat stages = 1.
• Page 14: ISU options include EM heat type, fossil kit control, and auto changeover settings. The EM heat type can be set to electric or gas/oil, depending on specific ISU configurations. Auto changeover allows the thermostat to automatically switch between heating and cooling modes to maintain the desired indoor temperature. The auto differential setting determines the minimum temperature difference required to switch modes in auto-changeover. High cool and high heat stages keep the respective cooling or heating equipment running until the desired setpoint is reached. Aux heat droop settings control when auxiliary heat turns on based on the indoor temperature relative to the setpoint. The auxiliary heat upstage timer starts when the highest stage of heating equipment turns on and determines when auxiliary heat will be used. Compressor lockout prevents the heat pump from running below a certain outdoor temperature, relying instead on auxiliary heat. Aux heat lockout optimizes energy use by preventing auxiliary heat from running above a specified outdoor temperature. Default settings for various ISUs may vary based on the manufacturing date and specific configurations.
• Page 15: ISU options include cycle rates for cooling and heating stages. Cycle rate limits the maximum number of times the system can cycle in a one-hour period measured at a 50% load. For cooling, the system can cycle 1-6 times per hour depending on the settings. The recommended cycle rate settings for heating equipment vary by type, with specific values for standard and high-efficiency gas forced air, oil forced air, electric forced air, fan coil, hot water radiant heat, and steam. Compressor protection prevents the compressor from restarting too early after a shutdown. The thermostat has a built-in minimum off timer activated after the compressor turns off. Extended fan run time can be set for both cooling and heating to improve efficiency. The fan remains on for a selected time after the cooling or heating call ends. This feature may reintroduce humidity into the living space. The settings for external fan run time can range from off to 15 minutes.
• Page 16: ISU options include adaptive recovery settings that ensure indoor temperature matches the setpoint at the scheduled time. The minimum cool setpoint ranges from 50 °F to 99 °F, while the maximum heat setpoint restricts heating temperature above a certain level. Lock screen options include unlocked, partially locked, and fully locked states, with the latter requiring a factory code for access. Indoor sensor settings allow for wiring a remote indoor sensor, displayed only if no wired outdoor sensor is configured. Resistance type for the wired indoor sensor can be set to either 10k or 20k. Temperature control settings can utilize either the thermostat or remote sensors for accurate measurement. The number of air filters in the system can be set from 0 to 2. Air filter reminders can be based on either calendar or equipment run time, with various time options available. Humidifier pad and dehumidifier filter reminders can be set for specific calendar months or days. Vent filter reminders can be configured for off or set to reminders at intervals of 3, 6, 9, or 12 months.
• Page 17: ISU Name ISU Options (defaults in bold) Some systems may have two UV devices, one for the A-Coil and another for Air Treatment. A replacement reminder can be setup for each one separately. Adjust brightness of an inactive backlight (idle screen) from default 0 (backlight off) to 5 (maximum brightness). Set to Off in areas that do not follow Daylight Saving Time. The thermostat can display up to 3 °F (1.5 C) lower or higher than the actual measured temperature. The minimum change in the displayed temperature reading required to prompt a Temperature Report to the controller. The thermostat can display up to 12% lower or higher than the actual measured % relative humidity. The minimum change in the displayed humidity reading required to prompt a Humidity Report to the controller.
• Page 18: Z-Wave configuration parameters allow remote configuration or changes to the default thermostat settings if supported by your gateway or hub. You can test the system setup in the advanced menu under the system test option. Access the advanced menu by pressing and holding the menu on the thermostat for five seconds. Select the system test type to activate each stage of the equipment during the heat and cool tests. The clock acts as a timer while the stages are running, with indicators displayed for heat and cool during the test. You can view the status of thermostat-controlled equipment in the menu under the equipment status option. The equipment status screen reports data for heating, cooling, and fan systems. If the thermostat is part of a Z-Wave network, you can identify it via the Z-Wave app, which will cause the backlight to flash. Touching the display while flashing will stop the identify mode, useful for multiple thermostats on the same network.
• Page 19: Alerts and reminders are displayed via the alert symbol and alert number in the clock area on the home screen. You can read more information about active alerts, snooze or dismiss non-critical alerts in Menu/Alerts. The sensor of the thermostat has encountered an error. Please contact dealer to replace the thermostat. Heat pump needs service. Contact dealer to diagnose and service heat pump. The memory of the thermostat has encountered an error. Please contact dealer for assistance. Set the date and time on your thermostat. The date and time are required for certain features to operate, like the program schedule. Wired indoor temperature sensor is not connected or there is a wiring short. Please contact dealer for assistance. Wired outdoor temperature sensor is not connected or there is a wiring short. Please contact dealer for assistance. Replace air filter (1). Reset the timer by touching the dismiss button on thermostat screen after it is replaced. Replace humidifier pad. Reset the timer by touching the “dismiss” button on the thermostat screen after it is replaced. Clean or replace ventilator filter. Reset the timer by touching the “dismiss” button on thermostat screen after it is replaced.
• Page 20: Alerts and reminders include important notifications regarding the thermostat's operation. AC power lost indicates that if batteries are used as backup power, they will drain quickly, and Z-Wave communication needs to be turned off. Battery low alerts users to turn the system mode off and replace the batteries. Battery critical means the thermostat cannot control the system and batteries must be replaced immediately. Z-Wave not configured indicates that the thermostat has not been set up to receive commands from the Z-Wave network. Z-Wave radio error suggests that the Z-Wave module is not operating, and the thermostat may need replacement. Troubleshooting steps include checking the circuit breaker and ensuring the power switch at the heating and cooling system is on. If the screen is difficult to read, users can change the screen brightness in the thermostat menu. To address heating or cooling issues, users should ensure the temperature settings are appropriate and check the circuit breaker. If the network primary controller is missing or inoperable, a factory reset may be necessary, which will revert system type settings to factory defaults.
• Page 21: Model name: T6 Pro Z-Wave Thermostat Model description: Programmable Z-Wave thermostat with touchscreen Supported Z-Wave command classes include Multi Channel Association V3 and Firmware Update Meta Data V5. Power requirements: Battery power: AA alkaline battery 3pcs; C-wire input: 18-30VAC; 50Hz-60Hz. Adjustable heat temperature range setting: 40-90 °F (4.5-32.0 °C). Adjustable cool temperature range setting: 50-99 °F (10.0-37.0 °C). Operating ambient temperature range for thermostat: 37-102°F (2.78-38.89 °C). Operating relative humidity range for thermostat: 5% to 90% (non-condensing). Temperature sensor accuracy: 1.5 °F at 70 °F (0.85 °C at 21.0 °C). Frequency (USA and Canada): 908.42 MHz.
• Page 22: Caution: electrical hazard Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation. Caution: equipment damage hazard Compressor protection is bypassed during testing. To prevent equipment damage, avoid cycling the compressor quickly. Caution: mercury notice This product should not be disposed of with other household waste. If this product is replacing a control that contains mercury in a sealed tube, do not place the old control in the trash. Caution: electronic waste notice The product should not be disposed of with other household waste. Check for the nearest authorized collection centers or authorized recyclers. 5-year limited warranty Regulatory information FCC regulations This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device may not cause harmful interference, and this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. IC regulations This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). The operation of this equipment is subject to the following two conditions: (1) this equipment or device may not cause harmful interference, and (2) this equipment or device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
• Page 23: Z-Wave Pro T6 thermostat programmable L’emballage comprend : thermostat, système de montage UWP™, couvercle décoratif, vis et ancrages, 3 piles AA, documentation du thermostat. Compatibilité : conçu pour un fonctionnement à piles ou à 24 V c.a., compatible avec la plupart des systèmes de chauffage et de climatisation, fonctionne avec toute commande ou passerelle compatible Z-Wave. Ne fonctionne pas avec une plinthe électrique (120-240 V). Pour consulter le guide de l’utilisateur complet, visitez le site honeywellhome.com. Pour obtenir de l’assistance avec ce produit, visitez le site customer.resideo.com.
• Page 24: Veuillez lire le mode d’emploi et le conserver en lieu sûr. Le thermostat programmable Z-Wave Pro T6 est un thermostat certifié Z-Wave Plus. Il peut contrôler jusqu’à trois phases de chauffage et deux phases de climatisation d’une thermopompe. Il mesure, affiche et signale le pourcentage d’humidité relative intérieure. Ce modèle ne commande pas l’équipement d’humidification. Il peut être contrôlé par tout contrôleur compatible Z-Wave prenant en charge les thermostats. Le thermostat T6 Z-Wave présente des paramètres de configuration des capacités dynamiques. Nous recommandons fortement de faire installer le thermostat par un technicien en CVCA formé. Coupez l’alimentation avant de commencer l’installation pour éviter tout risque électrique. Utilisez trois piles AA neuves dans le thermostat.
• Page 25: Installation du système de montage UWP Ouvrez l’emballage, puis repérez l’UWP. Placez l’UWP contre le mur. Placez-le de niveau, puis marquez l’emplacement des trous. Percez les trous aux emplacements marqués, puis à l’aide d’un marteau, posez doucement les ancrages de mur fournis. Si votre boîte contient des ancrages rouges, percez des trous de 7/32 po pour les cloisons sèches. Si votre boîte contient des ancrages jaunes, percez des trous de 3/16 ”pour les cloisons sèches. Ouvrez la porte, puis insérez les fils dans les trous de câblage de l’UWP. Placez l’UWP sur les ancrages. Insérez et serrez les vis fournies avec l’UWP. Ne serrez pas excessivement. Installation du couvercle décoratif en option Utilisez la plaque de recouvrement en option lorsque vous devez couvrir les coupures de peinture de l’ancien thermostat. La forme des plaques de recouvrement diffère en fonction de la date de fabrication du thermostat. Séparez la plaque de recouvrement de la plaque de montage. Posez la plaque de montage au mur à l’aide de l’un des trous de vis.
• Page 26: Pour la plaque de recouvrement rectangulaire Posez la plaque de recouvrement au mur à l’aide des 6 trous de vis. Insérez et serrez les vis fournies avec le couvercle de recouvrement. Assurez-vous que la plaque de recouvrement est de niveau. S’il n’y a pas d’ancrage mural, positionnez la plaque de recouvrement sur le mur. Percez les trous aux emplacements marqués, puis à l’aide d’un marteau, posez doucement les ancrages de mur fournis. Si votre boîte contient des ancrages rouges, percez des trous de 5,6 mm. Si votre boîte contient des ancrages jaunes, percez des trous de 4,8 mm. Insérez les fils R et C dans les bornes désignées de l’alimentation c.a. principale. Insérez trois piles AA pour l’alimentation principale ou auxiliaire. Le thermostat Z-Wave Pro T6 peut fonctionner en modes piles ou normal selon sa source d’alimentation. Si un fil C n’est pas utilisé, il faut utiliser des piles pour alimenter votre thermostat. Si votre thermostat doit fonctionner en mode AOS comme répétiteur de signal, vous devez lui fournir une alimentation 24 V c.a. Ce produit peut être utilisé sur n’importe quel réseau Z-Wave avec d’autres appareils certifiés Z-Wave. Appuyez sur les languettes pour insérer les fils dans le trou de chaque borne correspondante du UWP. Tirez légèrement sur les fils pour vérifier leur solidité.
• Page 27: Réglage des languettes à glissière Système de montage UWP Utilisez le cavalier intégré pour faire la différence entre les systèmes à un ou deux transformateurs. Placez la glissière en position haute (un fil) si un fil R est raccordé aux bornes R, Rc ou RH. Placez la glissière en position basse (deux fils) si un fil est raccordé à la borne R et un autre à la borne Rc. Les languettes à glissière des bornes U doivent demeurer en position pour les autres modèles de thermostats. Certaines bornes peuvent ne pas être utilisées, selon le type de système câblé. Les bornes les plus souvent utilisées sont grisées. Pour les systèmes à deux transformateurs, utilisez le fil neutre du transformateur de climatisation. L'adaptateur de fil-C THP9045A1098 est utilisé sur les appareils de chauffage/climatisation comprenant des thermostats à quatre fils. Utilisez la borne K pour remplacer les bornes Y et G pour contrôler le ventilateur et le compresseur avec un seul fil. Consultez les instructions du THP9045 pour en savoir plus.
• Page 28: Câblage des systèmes classiques : air pulsé et hydronique Système 1H/1C (un transformateur) Alimentation Contacteur du compresseur Relais de chauffage Relais de ventilateur Système de chauffage seul Système de climatisation seul Système 2H/2C (un transformateur) REMARQUES : Les configurations de câblage peuvent varier selon le modèle ou le numéro de produit.
• Page 29: Configuration de Z-Wave Une fois la configuration de l’installateur, de l’heure et de la date terminée, vous pouvez choisir d’inclure votre thermostat dans un réseau Z-Wave. Le modèle TH6320ZW2007 commencera automatiquement la configuration de SmartStart après la configuration de l’installateur et le réglage de l’heure et de la date. Le modèle TH6320ZW2007 est compatible avec SmartStart et peut être intégré de manière préalable à un réseau Z-Wave en utilisant un contrôleur prenant en charge SmartStart. Appuyez sur Yes (oui) pour inclure le thermostat dans un réseau Z-Wave ou appuyez sur No (non) si vous voulez le faire plus tard. Si la procédure d’inclusion réussit, INCLUDED (inclus), l’ID de nœud et l’icône d’état de connexion Z-Wave apparaissent à l’écran. S’il n’est pas inclus dans un réseau Z-Wave, ce thermostat fonctionne comme thermostat programmable standard avec programme par défaut. Avant d’ajouter le thermostat à un réseau Z-Wave, assurez-vous qu’il ne fait pas déjà partie d’un réseau. Peu importe si vous ajoutez le thermostat au réseau Z-Wave ou si vous l’en excluez, vous devez amorcer la démarche sur le contrôleur Z-Wave. Pour en savoir plus sur d’autres tâches précises, comme l’ajout du thermostat à des scènes ou groupes d’automatisation, reportez-vous au manuel de l’utilisateur de votre contrôleur Z-Wave.
• Page 30: Signalement Z-Wave de la température et de l’humidité Vous pouvez configurer ce thermostat pour signaler la température réelle de la pièce à une résolution plus élevée que le permet l’écran du thermostat. La température est signalée à chaque changement de la valeur affichée au plus tard deux heures après le dernier rapport. Vous pouvez configurer le thermostat pour signaler les changements de température moins fréquemment. Lorsque la résolution de la température de signalement est plus élevée, vous pourriez voir une différence entre la résolution de la température affichée sur le thermostat et celle affichée sur le contrôleur Z-Wave. Signalement de l’humidité Vous pouvez configurer le thermostat pour signaler les changements d’humidité moins fréquemment. La plage de réglages d’humidité relative est de 1 à 5 % HR (valeur par défaut de 1 % HR). État de la connexion Z-Wave L’icône d’état de connexion Z-Wave est située dans le coin supérieur droit de l’écran. Le thermostat est inclus et connecté à un réseau Z-Wave. Le thermostat est exclu du réseau Z-Wave. Trouver le DSK et son NIP Le NIP à cinq chiffres du DSK se trouve sur l’étiquette située à l’arrière du thermostat. Vous pouvez également le trouver en procédant comme suit : sélectionnez MENU, puis naviguez jusqu’à « Z-WAVE SET-UP ».
• Page 31: Réglage du système d’exploitation Appuyez sur le bouton Mode pour passer au prochain mode du système accessible. Modes du système : • Heat (chauffage) : contrôle le système de chauffage. • Cool (climatisation) : contrôle le système de climatisation. • Off (arrêt) : éteint les systèmes de chauffage et de climatisation. • Auto : lorsque ce mode est activé, le thermostat utilise automatiquement le chauffage ou la climatisation pour atteindre la température souhaitée. • Em Heat : contrôle le chauffage d’urgence ou auxiliaire; uniquement disponible sur les systèmes équipés d’une thermopompe. Les modes Chauffage urg. et Auto peuvent ne pas apparaître sur l’écran du thermostat en fonction de votre équipement et de la configuration de votre thermostat. Lorsque le mode Auto est activé et sélectionné, l’option Auto Chg. On apparaît dans le coin supérieur droit de l’écran d’accueil du thermostat. Réglage du ventilateur Appuyez sur le bouton Fan (ventilateur) pour passer au prochain mode de ventilateur accessible. Modes du ventilateur : • On (marche) : le ventilateur fonctionne en continu. • Auto : le ventilateur fonctionne uniquement lorsque le système de chauffage ou de climatisation est activé. • Circ : le ventilateur fonctionne à des intervalles aléatoires pendant au moins 35 % du temps afin de faire circuler l’air dans votre maison.
• Page 32: Options de programmation Ce thermostat peut être configuré comme étant programmable ou non programmable. La programmation du thermostat est un élément facultatif du menu. Elle s’affiche uniquement dans le menu du thermostat si elle est activée dans la Configuration de l’installateur. Lorsque le thermostat est inclus dans le réseau Z-Wave, son programme est désactivé par défaut. Utilisez uniquement le contrôleur ou l’application associée pour programmer le thermostat. Les points de consigne de température du mode Maison peuvent être modifiés sur l’écran d’accueil du thermostat. Le mode Absent est un mode d’économie d’énergie réglable depuis le menu. Le programme du thermostat est désactivé lorsque le thermostat est inclus dans le réseau Z-Wave. Les contrôleurs Z-Wave peuvent ou non prendre en charge la catégorie de thermostat général Z-Wave V2. Les paramètres de température et d’heures des modes Maison et Nuit peuvent être réglés depuis l’option menu/programme du thermostat.
• Page 33: Consultez le tableau ci-dessous pour connaître les paramètres réglables par défaut du programme 5+2. Le programme du thermostat est ACTIVÉ, le thermostat est inclus dans le réseau Z-Wave. Le thermostat Z-Wave Pro T6 peut également être utilisé comme un thermostat programmable lorsqu’il n’est pas commandé par votre contrôleur. Pour chaque journée, il est possible de régler des points de consigne de chauffage et de climatisation pour quatre périodes uniques. Assurez-vous que le programme du thermostat est activé dans CONFIGURATION DE L’INSTALLATEUR – MENU AVANCÉ. Les périodes Wake Home, Away et Sleep s’affichent sur l’écran d’accueil du thermostat. Les points de consigne des quatre périodes, les périodes quotidiennes et les groupes de jours peuvent être réglés dans MENU/SCHEDULE.
• Page 34: Caractéristiques principales Informations sur l’état du système Affiche l’état de la connexion Z-Wave. Affiche les options de réglage de l’appareil, les options de menu, les rappels et les dérogations de programmation. Contrôle de température selon l’heure ou la présence. Affiche la température souhaitée. Affiche la période du programme : Wake, Away, Home ou Sleep. Appuyez sur la touche pour afficher la température intérieure actuelle ou le pourcentage d’humidité relative intérieure. Sélectionnez le mode du ventilateur : Auto/On/Circulate. Appuyez sur le bouton Menu durant 5 secondes pour accéder aux options du menu avancé. Permet d’accéder à toutes les options de réinitialisation du thermostat.
• Page 35: Les options ISU disponibles peuvent varier selon le modèle du thermostat et le matériel utilisé. Type de programme : Aucun programme ni aucune présence (lorsqu’inclus dans le réseau Z-Wave). Vous pouvez changer ici la programmation Lun-Ven, Sam-Dim par défaut. Une température extérieure est nécessaire pour définir les ISU suivantes : ISU 355 Point d’équilibre, ISU 356 Verrouillage du chauffage auxiliaire. Sélection de base du système qui sera contrôlé par votre thermostat : Conventional Forced Air, Heat Pump, Boiler, Cool Only. Cette option sélectionne le type d’équipement qui sera contrôlé par votre thermostat. Indiquez si le robinet inverseur (O/B) doit être activé durant la phase de chauffage ou de climatisation. Maximum de deux phases de chauffage pour un système classique. Maximum d’une phase Aux/Urg. pour une thermopompe. Cette ISU ne s’affiche que si la configuration ISU 205 est réglée à Electric Forced Air ou Fan Coil.
• Page 36: Aux/E Control allows separate configuration and control of auxiliary and emergency heating. Aux Heat Type options include Electric and Gas/Oil. EM Heat Type is displayed only under specific conditions related to Heat Pump settings. Fossil Kit Control is for external heating controlled by fossil fuel. Auto Changeover can be set to On or Off, allowing automatic selection of heating or cooling. Auto Differential defines the minimum temperature difference required for mode switching. High Cool Stage Finish is applicable when the thermostat is set to two cooling stages. High Heat Stage Finish applies when the thermostat is set to at least two heating stages. Aux Heat Drop can be adjusted for auxiliary heating with specific comfort parameters. Up Stage Timer Aux Heat activates auxiliary heating after a set timer when the highest heating stage is on.
• Page 37: Balance point Une température extérieure est requise pour le verrouillage du compresseur. Réglez le verrouillage du compresseur à la température sous laquelle le fonctionnement de la thermopompe n’est pas efficace. Aux heat lock out Une température extérieure est requise pour le verrouillage du chauffage auxiliaire. Réglez l’option Aux Heat Lockout pour réduire vos factures de chauffage. Cool 1 CPH Le nombre de cycles limite le nombre de cycles qu’un système pourra effectuer sur une période de 1 h à une charge de 50 %. Cool 2 CPH Cette ISU ne s’affiche que lorsque les phases de climatisation/compresseur sont réglées à 2. Heat 1 CPH Cette ISU ne s’affiche que lorsque les phases de chauffage sont réglées à 1 ou plus. Heat 2 CPH Le réglage du nombre de cycles recommandé est inscrit ci-dessous pour chacun des types d’équipement de chauffage. Aux heat CPH Cette ISU ne s’affiche que lorsque le chauffage d’urgence est configuré.
• Page 38: EM Heat CPH (taux du cycle de chauffage d’urgence) Cette ISU ne s’affiche que lorsque le chauffage d’urgence est configuré. Le réglage du nombre de cycles recommandé est inscrit ci-dessous pour chacun des types d’équipement de chauffage. Compressor Protection (Protection du compresseur) Le thermostat est équipé d’une protection du compresseur qui empêche le redémarrage trop rapide du compresseur après un arrêt. Ext Fan Run Time in Cool (prolongement du fonctionnement du ventilateur en mode climatisation) Après la demande de climatisation, le thermostat continue de faire fonctionner le ventilateur pour un temps déterminé afin d’accroître l’efficacité. Adaptive Recovery (reprise adaptative) L’option Adaptive Intelligent Recovery est un paramètre de confort. L’équipement de chauffage ou de climatisation se mettra en marche plus tôt pour veiller à ce que la température intérieure corresponde au point de consigne à l’heure prévue. Minimum Cool L’utilisateur ne peut pas régler la température de climatisation sous ce point. Maximum Heat Setpoint (point de consigne maximal de chauffage) L’utilisateur ne peut pas régler la température de chauffage au-dessus de ce point. Lock Screen (verrouillage de l’écran) L’utilisateur a accès à tous les paramètres du thermostat selon le type de verrouillage sélectionné. Indoor Sensor (capteur intérieur) Réglez cette ISU si vous voulez câbler un capteur intérieur à distance. Cette ISU ne s’affiche que si l’ISU 130 est réglée NO. Sensor type (type de capteur) Choisissez le type de résistance du capteur intérieur câblé.
• Page 39: Temperature Control Cette ISU ne s’affiche que lorsque le capteur intérieur est configuré – ISU 500. Vous pouvez choisir la source de température à utiliser ou demander au thermostat d’utiliser le thermostat et les capteurs à distance pour accroître la précision de la mesure. Filtres à air Cette ISU indique le nombre de filtres à air du système. Choisissez le rappel basé sur le calendrier ou sur le temps de fonctionnement de l’équipement. Rappel de filtre 1 Choisissez le rappel basé sur le calendrier ou sur le temps de fonctionnement de l’équipement. Rappel de filtre 2 Choisissez le rappel basé sur le calendrier ou sur le temps de fonctionnement de l’équipement. Rappel de tampon de l’humidificateur Off (arrêt) Dehum Filter Reminder Off (arrêt) Vent Filter Reminder Off (arrêt), 3, 6, 9, 12 mois UV Devices Certains systèmes sont munis de deux dispositifs UV, un pour le serpentin en A et un autre pour le traitement de l’air. Un rappel auxiliaire peut être configuré séparément pour chacun. Idle Brightness Vous pouvez régler la luminosité du rétroéclairage inactif de 0 (le rétroéclairage est désactivé) à 5 (luminosité maximale). Clock Format 12 heures, 24 heures
• Page 40: Paramètres de configuration Z-Wave Vous pouvez changer les paramètres de configuration par défaut du thermostat à distance. Pour consulter le tableau détaillé de tous les paramètres de configuration Z-Wave, recherchez le thermostat Z-Wave Pro T6. Exécution d’un test système Vous pouvez tester la configuration du système dans le menu avancé sous l’option test système. Maintenez la touche Menu enfoncée durant 5 secondes pour accéder aux options du menu avancé. Appuyez sur System Test pour tester le système. Pour les tests de chauffage et de climatisation, utilisez les touches pour activer chaque phase de l’équipement. Affichage de l’état de l’équipement Vous pouvez consulter l’état de l’équipement contrôlé par le thermostat dans le menu sous l’option état de l’équipement. Appuyez sur Menu sur le thermostat pour accéder à l'état de l'équipement. L’écran d’état de l’équipement affiche les données des systèmes de chauffage et de climatisation, ainsi que du ventilateur. Identifiez le thermostat Si le thermostat est inclus dans un réseau Z-Wave, vous pouvez choisir d’identifier le thermostat via l’application Z-Wave. Le rétroéclairage se met à clignoter pour indiquer le mode d’identification.
• Page 41: Alertes et rappels s’affichent au moyen du symbole et du code d’alerte dans la zone de l’horloge sur l’écran d’accueil. Vous pouvez en savoir plus sur les alertes actives, mettre les alertes en veille ou supprimer les alertes non critiques depuis le menu Alertes. Erreur du capteur d’humidité du thermostat. Veuillez communiquer avec votre détaillant pour remplacer le thermostat. Entretien de thermopompe requis. Veuillez communiquer avec le détaillant pour diagnostiquer et corriger le problème de la thermopompe. Erreur de la mémoire interne. Une erreur s’est produite dans la mémoire du thermostat. Veuillez communiquer avec le détaillant pour obtenir de l’aide. Réglage de l’heure et de la date du thermostat. La date et l’heure sont nécessaires au fonctionnement de certaines caractéristiques, comme la programmation. Erreur du capteur de température intérieure. Veuillez communiquer avec le détaillant pour obtenir de l’aide. Erreur du capteur de température extérieure. Veuillez communiquer avec le détaillant pour obtenir de l’aide. Remplacer le filtre à air (1). Une fois le filtre remplacé, réinitialisez la minuterie en appuyant sur le bouton « Dismiss » sur l’écran du thermostat. Remplacer le filtre à air (2). Une fois le filtre remplacé, réinitialisez la minuterie en appuyant sur le bouton « Dismiss » sur l’écran du thermostat. Remplacer le tampon de l’humidificateur. Une fois le filtre remplacé, réinitialisez la minuterie en appuyant sur le bouton « Dismiss » sur l’écran du thermostat.
• Page 42: Alertes et rappels Définition de la perte de l'alimentation secteur et impact sur l'autonomie des piles. Communication Z-Wave doit être désactivée si le thermostat est alimenté par piles. Vérification du mode d'alimentation actuel dans le menu du thermostat. Désactivation du système et changement des piles en cas de pile faible. Changement immédiat des piles requis pour une pile extrêmement faible. Configuration Z-Wave nécessaire pour recevoir des commandes. Module Z-Wave défectueux nécessite un remplacement du thermostat. Dépannage en cas d'écran vide, vérification du disjoncteur et de l'interrupteur. Ajustement de la luminosité de l'écran via le menu du thermostat. Réglage du système de chauffage ou de climatisation selon la température intérieure.
• Page 43: Spécifications Numéros de modèle : TH6320ZW2003, TH6320ZW2007 Nom du modèle : Thermostat Z-Wave Pro T6 Description du modèle : Thermostat Z-Wave programmable avec écran tactile Alimentation : Alimentation par piles : trois piles alcalines AA; Câble C : 18-30 V c.a.; 50Hz-60Hz Plages de températures : Réglage de la plage de températures de chauffage : 4,5-32,0 °C (40-90 °F); Réglage de la plage de températures de climatisation : 10,0-37,0 °C (50-99 °F) Plage d’humidité relative de fonctionnement : 5% à 90% (non-condensant) Dimensions physiques en mm (po) : 104 x 104 x 27 (4 5/64 x 4 5/64 x 1 1/16) Radio Z-Wave : Fréquence (États-Unis et Canada) : 908,42 MHz; Certifié : Z-Wave Plus V1 (TH6320ZW2003) V2 (TH6320ZW2007) Classes de commandes Z-Wave prises en charge : Indicateur V3, Association multicanaux V3, Mise à jour du micrologiciel Métadonnées V5 Sécurité : Précision du capteur de température : 0,85 °C à 21,0 °C (1,5 °F à 70 °F)
• Page 44: Attention : risque électrique Peut provoquer une décharge électrique ou endommager l’équipement. Coupez l’alimentation avant de commencer l’installation. Attention : risque d’endommagement de l’équipement La protection du compresseur est contournée lors du test. Évitez des cycles trop rapprochés du compresseur. Attention : avis relatif au mercure Ce produit ne devrait pas être jeté aux ordures ménagères. Adressez-vous au centre de collecte ou de récupération autorisé le plus près. Mise en garde : avis sur les déchets électroniques Le produit ne devrait pas être jeté aux ordures ménagères. L’élimination appropriée de l’équipement en fin de vie aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles sur l’environnement et la santé. Garantie limitée de 5 ans Pour en savoir plus sur la garantie, allez à customer.resideo.com. Informations réglementaires Réglementation FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Ce dispositif ne peut pas causer d’interférences dangereuses. Ce dispositif ne doit accepter aucune interférence reçue, notamment les interférences à l’origine d’un fonctionnement indésirable. Règlement d’IC L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement de cet équipement est soumis aux deux conditions suivantes : cet équipement ne doit causer aucune interférence nuisible et il doit accepter toutes les interférences.
• Page 45: T6 Pro Z-Wave Termostato programable Guía de instalación profesional El paquete incluye lo siguiente: Termostato T6 PRO Z-Wave Sistema de montaje UWP™ Compatibilidad Diseñado para funcionar con batería o para funcionamiento por alimentación de 24 V CA. Compatible con la mayoría de los sistemas con bombas de calor y convencionales. Diseñado para funcionar con cualquier controlador o puerta de enlace compatible con Z-Wave.
• Page 46: Lea y guarde estas instrucciones. El termostato programable T6 Pro Z-Wave es un termostato Z-Wave Plus certificado capaz de controlar hasta tres niveles de calefacción y dos de frío de la bomba de calor. Este modelo no controla el equipo de humidificación. Se controla con controladores compatibles con Z-Wave que tengan capacidad de control para dispositivos termostatos. El termostato T6 Z-Wave tiene ajustes de configuración de capacidades dinámicas que pueden ajustarse desde un controlador habilitado. Consulte la sección Menú avanzado (ISU) en esta guía. Recomendamos especialmente que un técnico con experiencia en HVAC realice la instalación. Desconecte la corriente antes de comenzar la instalación. Se recomienda especialmente configurar el instalador y establecer el termostato según el sistema HVAC correcto antes de incluir el termostato a la red Z-Wave. Antes de desconectar los cables del termostato existente, etiquete esos cables con las marcas del terminal del termostato anterior. Utilice 3 baterías AA nuevas en el termostato.
• Page 47: Instalación del sistema de montaje UWP Abra el paquete para buscar el UWP. Coloque el UWP en la pared. Nivele y marque las posiciones de los orificios. Haga los orificios en los lugares marcados y luego inserte cuidadosamente los anclajes provistos en la pared con un martillo. Si su caja contiene taquetes rojos, taladre agujeros de 7/32” (5.6 mm) en el panel de yeso. Si su caja contiene taquetes amarillos, taladre agujeros de 3/16 (4.76 mm) en el panel de yeso. Coloque el UWP sobre los anclajes de pared. Inserte y ajuste los tornillos de montaje provistos con el UWP. Cierre la tapa. Instalación de la placa de cubierta decorativa opcional Utilice la placa de cubierta opcional cuando necesite cubrir un hueco de pintura del viejo termostato. Monte la placa de montaje en la pared con uno de los orificios para tornillos. Fije el UWP colgándolo en el gancho superior de la placa de montaje y luego enganche la parte inferior del UWP.
• Page 48: Para la placa de cubierta rectangular, monte la placa de cubierta en la pared con uno de los orificios para tornillos. Asegúrese de que la placa de cubierta esté nivelada. Fije el UWP colgándolo en el gancho superior de la placa de cubierta. Si no hay anclajes de pared existentes, coloque la placa de cubierta en la pared, nivele y marque las posiciones de los orificios. Perfore los orificios en los lugares marcados e inserte cuidadosamente los anclajes suministrados en la pared. Inserte los cables R y C en los terminales designados para la alimentación de CA principal. Retire los cables presionando las pestañas del terminal. Inserte 3 baterías AA para la alimentación principal o de respaldo. El termostato T6 Pro Z-Wave funciona en modo de batería o modo de energía normal según la fuente de alimentación. Si no se utiliza o no hay un cable C, el termostato deberá funcionar con baterías. El radio Z-Wave admite la transmisión de datos y permite que otros dispositivos en la red activen el termostato Z-Wave. Si necesita que el termostato funcione en modo AOS, necesita suministrar energía al termostato con 24 VCA. El producto puede funcionar en cualquier red Z-Wave con dispositivos Z-Wave certificados de otros fabricantes. Empuje las pestañas para colocar los cables en los orificios interiores de sus terminales correspondientes en el UWP.
• Page 49: Configuración de las lengüetas deslizantes Sistema de montaje UWP Utilice el puente incorporado para diferenciar entre uno o dos sistemas de transformador. Si solo hay un cable R y está conectado al terminal R, Rc o RH, coloque el deslizante en la posición hacia arriba. Si solo hay un cable conectado al terminal R y un cable conectado al terminal Rc, coloque el deslizante en la posición hacia abajo. Las lengüetas deslizantes para los terminales U se deben dejar en el lugar para otros modelos de termostato. Designaciones de los terminales del cableado Entrada de falla de la bomba de calor (Se requiere el cable C) Es posible que no se utilicen todos los terminales, según el tipo de sistema que se está cableando. Se muestran sombreados los terminales más comúnmente usados. El terminal se puede conectar en puente con la lengüeta deslizante.
• Page 50: Sistemas de cableado convencionales: aire forzado e hidrónico Sistema de 1 nivel de calefacción y 1 de enfriamiento (1 transformador) Sistema de 1 nivel de calefacción y 1 de enfriamiento (2 transformadores) Sistema de solo calefacción Sistema de calefacción únicamente con ventilador Sistema de solo refrigeración Sistema de 2 niveles de calefacción y 2 de enfriamiento (1 transformador) Las configuraciones de cableado disponibles pueden variar según los modelos de producto o números de producto. Especificaciones del cableado: utilice cable de termostato calibre de 18 a 22. No se requiere cable blindado. Proporcione medios de desconexión y protección de sobrecarga según sea necesario.
• Page 51: Configuración de Z-Wave Después de finalizar la configuración del instalador y establecer la fecha y la hora, se le solicitará que configure una Z-Wave para incluir el termostato en una red Z-Wave. El modelo TH6320ZW2007 comenzará la configuración de SmartStart de manera automática luego de que se hayan establecido la configuración del instalador y la fecha y la hora. El modelo TH6320ZW2007 admite SmartStart y puede incluirse previamente en una red Z-Wave utilizando un controlador que admita SmartStart para escanear el código QR Z-Wave. Toque Yes (Sí) para incluir el termostato en una red Z-Wave o toque No si desea hacerlo más tarde. Se le solicitará que establezca el controlador primario en INCLUDE MODE (Modo incluir). Si el proceso de inclusión finaliza correctamente, aparecerá en la pantalla INCLUDED (Incluido), el ID del nodo y el estado conectado de Z-Wave. En el programa predeterminado, este termostato funciona como un termostato programable regular, siempre que no esté incluido en una red Z-Wave. Para incluir o ELIMINE el termostato de la red Z-Wave luego de la configuración inicial del termostato, vaya a MENU/Z-WAVE SETUP (Menú, Configuración de Z-Wave). Antes de agregar el termostato a una red Z-Wave, verifique si ya no pertenece a una. Al incluir o excluir el termostato de la red Z-Wave, primero debe iniciarlo en el controlador Z-Wave.
• Page 52: Informe de temperatura y humedad Z-Wave Este termostato se puede configurar para que informe la temperatura ambiente real en una resolución mayor de la que puede mostrarse en su pantalla. La temperatura se informa con cada cambio de valor que se muestra y antes de que transcurran 2 horas del último informe. El termostato se puede configurar para informar cambios en la temperatura con menos frecuencia. El rango de ajuste disponible es de 0,5 °a 5 °F (0,5 ° a 3 °C). El termostato se puede configurar para informar cambios en la humedad con menos frecuencia. El rango de ajuste disponible es de 1 % de HR a 5 % de HR (el valor predeterminado es 1 % de HR). El estado de la conexión a la red Z-Wave del termostato se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. El modo Include (Incluir) se muestra en la página 57. El código PIN DSK de 5 dígitos se puede encontrar en la etiqueta de la parte posterior del termostato. El DSK completo se puede encontrar en la caja del termostato.
• Page 53: Configuración del funcionamiento del sistema Presione el botón Mode (Modo) para pasar al próximo modo del sistema disponible. Modos del sistema: - Heat (Calefacción): controla el sistema de calefacción. - Cool (Refrigeración): controla el sistema de refrigeración. - Off (Desactivado): apaga los sistemas de calefacción y refrigeración. - Auto (Automático): el termostato usará automáticamente la calefacción o refrigeración para alcanzar la temperatura deseada. - Em Heat (Calefacción de emergencia): controla la calefacción auxiliar o de emergencia; solo disponible en sistemas con bomba de calor. Es posible que los modos Em Heat y Auto no aparezcan en la pantalla del termostato, según el equipo que usted tenga. Cuando esté seleccionado el modo automático, aparecerá Auto Chg. On en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio del termostato. Configuración del funcionamiento del ventilador Presione el botón Fan (Ventilador) para pasar al próximo modo del ventilador disponible. Modos del ventilador: - On (Activado): el ventilador funcionará de forma continua. - Auto (Automático): el ventilador funcionará solo cuando el sistema de calefacción o refrigeración esté encendido. - Circ (Circulación): el ventilador funcionará con intervalos aleatorios durante al menos el 35 % del tiempo.
• Page 54: Opciones de programación Este termostato se puede configurar para que tenga una opción de programación o de no programación. El programa del termostato es una configuración opcional del menú. Una vez que el termostato está incluido en una red Z-Wave, el programa del termostato se desactiva de manera predeterminada. Para ajustar el programa del termostato, solo tiene que emplear el controlador o la aplicación relacionada. El modo Away (Ausente) es un modo programable de ahorro de energía que se ajusta desde la opción menú/configuración ausente. Los puntos de referencia de temperatura del hogar se pueden ajustar desde la pantalla de inicio del termostato. Es posible que los controladores Z-Wave de terceros no tengan compatibilidad con la clase de dispositivo del termostato general V2 Z-Wave. La temperatura de Home (Hogar) y Sleep (Inactivo) se configuran en menú/programación del termostato. El modo Away (Ausente) es común para todos los días.
• Page 55: Consulte la tabla a continuación para obtener información sobre las configuraciones programables del programa predeterminado 5+2 (lunes a viernes; sábados y domingos). El termostato T6 Pro Z-Wave funciona como un termostato totalmente programable siempre que no esté accionado por su controlador. Puede programar diferentes puntos de referencia de temperatura de calefacción y refrigeración en cuatro períodos únicos (Activo, Ausente, Hogar, Inactivo) desde la opción MENU/SCHEDULE del termostato. Asegúrese de que el programa del termostato esté habilitado en la opción INSTALLER SETUP – ADVANCED. En la pantalla de inicio del termostato, aparecen los períodos correspondientes al modo Wake (Activo), Away (Ausente), Home (Hogar) y Sleep (Inactivo). Los puntos de referencia de temperatura para los cuatro períodos se pueden ajustar en la opción MENU/SCHEDULE del termostato.
• Page 56: Características claves Información del estado del sistema Estado de la conexión a la red Z-Wave Muestra el estado de conexión a la red Z-Wave. Mensajes Muestra las opciones de configuración del dispositivo, opciones del menú, recordatorios, anulaciones de programa. Período del programa Muestra el período del programa: Wake (Activo), Away (Ausente), Home (Hogar) o Sleep (Inactivo). Control de temperatura según hora próxima o el estado de ocupación. Temperatura deseada Muestra la configuración de temperatura deseada. Configuración del instalador: menú avanzado Accede a todas las opciones de reinicio del termostato.
• Page 57: Las opciones de ISU disponibles pueden variar según el modelo del termostato y la configuración del equipo. Schedule Type permite cambiar el cronograma predeterminado MO-FR, SA-SU. Temp Scale incluye opciones de Fahrenheit y Celsius. Se requiere una temperatura exterior para establecer ciertas opciones de ISU. System Type permite seleccionar el tipo de sistema que controlará el termostato. Equipment Type selecciona el tipo de equipo que controlará el termostato. Reversing Valve se muestra si se configuró la ISU 200 como bomba de calor. Heat Stages tiene un máximo de 2 niveles de calefacción para sistemas convencionales. Fan Control se muestra si se configuró ISU 205 como aire forzado eléctrico. Aux Heat Type se muestra si se configuró la ISU 200 como bomba de calor y la ISU 221 en etapas de calefacción Aux/E = 1.
• Page 58: EM Heat Type: Esta ISU solo se muestra si se configuró la ISU 200 como Heat pump y la ISU 221 en niveles de calefacción de emergencia. Fossil Kit Control: Esta ISU solo se muestra si se configuró la ISU 200 como Heat pump y la ISU 221 en niveles de calefacción Aux/E = 1. Auto Changeover: El usuario debe seleccionar calefacción o refrigeración según sea necesario para mantener la temperatura interior deseada. Auto Differential: La configuración diferencial es el número mínimo de grados del punto de referencia necesario para cambiar del último modo en funcionamiento al modo opuesto. High Cool Stage Finish: Esta ISU solo se muestra si se configuró el termostato en 2 niveles de refrigeración. High Heat Stage Finish: Esta ISU solo se muestra si se configuró el termostato en 2 niveles o más de calefacción. Aux Heat Droop: La temperatura interior debe caer hasta la configuración de caída seleccionada antes de que el termostato active la calefacción auxiliar. Up Stage Timer Aux: El temporizador de la calefacción auxiliar comienza cuando se activa el nivel más alto del tipo anterior de equipo de calefacción. Balance Point: El bloqueo del compresor requiere una temperatura exterior. Compressor Lockout: El bloqueo del compresor es opcional para cualquier tipo de bomba de calor.
• Page 59: Aux Heat Lock Out El bloqueo de calefacción auxiliar requiere una temperatura exterior. Establezca el bloqueo de calefacción auxiliar para optimizar las facturas de energía y no permitir que se ejecute la fuente más costosa de calefacción auxiliar por encima de un determinado límite de temperatura exterior. Cool 1 CPH La frecuencia de ciclo limita la cantidad máxima de veces que el sistema puede realizar un ciclo en un período de 1 hora con una carga del 50 %. Cool 2 CPH Esta ISU solo se muestra si se configuraron los niveles de compresión o de refrigeración en 2. Heat 1 CPH Esta ISU solo se muestra si se configuraron los niveles de compresión o de refrigeración en 1 o más niveles. Heat 2 CPH Esta ISU solo se muestra si se configuraron los niveles de calefacción en 2 niveles. Aux Heat CPH Esta ISU solo se muestra si se configuró la calefacción de emergencia y la ISU 253 se establece para controlar de manera independiente la calefacción auxiliar y de emergencia. Configuraciones recomendadas para la frecuencia de ciclo según cada tipo de equipo de calefacción: Aire forzado de gas de eficiencia estándar = 5 CPH; aire forzado de gas de alta eficiencia = 3 CPH; aire forzado de petróleo = 5 CPH; aire forzado eléctrico = 9 CPH.
• Page 60: ISU 378: EM Heat CPH (Heating cycle rate Emergency Heat) is displayed only if emergency heating is configured. Recommended cycle frequency settings for heating equipment vary by type. ISU 387: Compressor Protection prevents the compressor from restarting too soon after shutdown. The thermostat shows a blinking status when the minimum off timer is active. ISU 390: Ext Fan Run Time in Cool allows the fan to run for a selected time after cooling ends for efficiency. ISU 425: Adaptive Recovery ensures the heating or cooling system starts in advance to meet the setpoint temperature. Minimum and maximum setpoints for cooling and heating are defined. Lock Screen options include None, Partial, and Full, affecting user access to thermostat settings. ISU 500: Indoor Sensor can be wired to the thermostat for remote temperature sensing. ISU 515: Sensor type options allow selection of a wired temperature control sensor for improved accuracy.
• Page 61: Air filters Esta ISU se refiere a la cantidad de filtros de aire del sistema. Elija el recordatorio según calendario o según tiempo de ejecución del equipo. Air filter 1 reminder Off (Desactivado) 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 150 días de tiempo de ejecución. Air filter 2 reminder Off (Desactivado) Elija el recordatorio según calendario o según tiempo de ejecución del equipo. Hum pad reminder Off (Desactivado) Dehum filter reminder Off (Desactivado) 30, 60 días calendario. Vent filter reminder Off, 3, 6, 9, 12 meses. UV devices Algunos sistemas pueden tener dos dispositivos UV. Se puede configurar un recordatorio de reemplazo para cada uno por separado. Idle brightness Ajuste el brillo de una luz de fondo inactiva del valor predeterminado 0 a 5. Clock format 12 horas, 24 horas. Temperature offset 0=Off (Desactivado), -3 °F a 3 °F. El termostato puede mostrar hasta 3 °F menos o más que la temperatura medida real.
• Page 62: Parámetros de configuración de Z-Wave Si la puerta de enlace/eje/controlador admite la función de configuración, puede configurar de manera remota o modificar los parámetros de configuración predeterminados del termostato. Cómo realizar una prueba del sistema: Puede probar la configuración del sistema en el menú avanzado en la opción Prueba de sistema. Mantenga presionado el Menú en el termostato durante 5 segundos para acceder a las opciones de menú avanzado. Toque para ir a Prueba de sistema. Para la prueba de calefacción y refrigeración, use para activar cada nivel del equipo. El reloj se utiliza como temporizador cuando los niveles están en ejecución. Puede ver el estado del equipo controlador por el termostato en el menú en la opción Estado del equipo. Toque para ir a Estado del equipo. La pantalla Estado del equipo informa datos de los sistemas de calefacción y refrigeración. Si el termostato está incluido en una red Z-Wave, puede optar por identificarlo a través de la aplicación de Z-Wave.
• Page 63: Alertas y recordatorios se muestran con el símbolo de alerta y el número de alerta en el área del reloj en la pantalla de inicio. El sensor del termostato detectó un error. Comuníquese con el distribuidor para reemplazar el termostato. La bomba de calor requiere mantenimiento. Comuníquese con el distribuidor para que diagnostique y repare la bomba de calor. La memoria del termostato detectó un error. Comuníquese con el distribuidor para solicitar asistencia. Defina la fecha y hora en el termostato. La fecha y hora son necesarias para el funcionamiento de ciertas características. El sensor de temperatura interior cableado no está conectado o hay un cortocircuito. Comuníquese con el distribuidor para solicitar asistencia. El sensor de temperatura exterior cableado no está conectado o hay un cortocircuito. Comuníquese con el distribuidor para solicitar asistencia. Reemplace el filtro de aire. Reinicie el temporizador de aire presionando el botón Dismiss en la pantalla del termostato luego de reemplazar el filtro. Reemplace la almohadilla del humidificador. Reinicie el temporizador presionando el botón Dismiss en la pantalla del termostato luego de reemplazar el filtro. Limpie o reemplace el filtro del ventilador. Reinicie el temporizador presionando el botón Dismiss en la pantalla del termostato luego de reemplazar el filtro.
• Page 64: Alertas y recordatorios Pérdida de corriente CA: Si las baterías se usaran como alimentación de respaldo, se agotarían rápidamente, por lo que se debe apagar la comunicación Z-Wave. Batería baja: Configure el modo del sistema en Off y cambie las baterías. Batería muy baja: El termostato no puede controlar el sistema. Cambie las baterías inmediatamente. Z-Wave sin configurar: Aún no se configuró la función Z-Wave para recibir comandos de la red Z-Wave. Error en el radio de Z-Wave: El módulo de Z-Wave no funciona. Comuníquese con el distribuidor para reemplazar el termostato. Solución de problemas: Revise el disyuntor del circuito y restablezca si es necesario. Dificultades para leer la pantalla: Modifique el brillo de la pantalla en el menú del termostato. El sistema de calefacción y refrigeración no responde: Asegúrese de que la temperatura establecida sea adecuada. La calefacción se ejecuta con la refrigeración: Verifique que no haya un cable adherido a W para los sistemas de bomba de calor. No se encuentra el controlador primario de la red: Realice un restablecimiento de fábrica si el controlador primario no funciona.
• Page 65: Especificaciones Números de modelo: TH6320ZW2003, TH6320ZW2007 Nombre de modelo: Termostato T6 PRO Z-Wave Descripción del modelo: Termostato Z-Wave programable con pantalla táctil Requerimientos de alimentación: Alimentación a batería: 3 baterías alcalinas AA Clasificaciones eléctricas: Entre 0,02 y 1 A Dimensiones físicas en pulgadas y mm: Termostato T6 PRO Z-Wave (TH6320ZW2003, TH6320ZW2007): 4-5/64 x 4-5/64 x 1-1/16 (104 x 104 x 27) Rango de temperatura ambiente de funcionamiento: Termostato: entre 37 y 102 °F (entre 2,78 y 38,89 °C) Precisión del sensor de temperatura: Termostato: 1,5 °F a 70 °F (0,85 °C a 21,0 °C) Radio de Z-Wave: Frecuencia (Estados Unidos y Canadá): 908,42 MHz Tipo de dispositivo genérico: Termostato
• Page 66: Precaución: peligro eléctrico Puede causar una descarga eléctrica o daños al equipo. Desconecte la corriente antes de comenzar la instalación. Precaución: peligro de daños al equipo La protección del compresor se omite durante la prueba. Para evitar daños al equipo, evite alternar el compresor rápidamente. Precaución: aviso sobre el mercurio Este producto no debe desecharse junto con otros residuos domésticos. Si este producto reemplaza un control que contiene mercurio en un tubo sellado, no arroje el control viejo a la basura. Precaución: aviso sobre residuos electrónicos El producto no debe desecharse junto con otros residuos domésticos. Desechar correctamente los equipos cuya vida útil terminó ayudará a prevenir las posibles consecuencias negativas en el medioambiente y en la salud de las personas. Garantía limitada de 5 años Para obtener información sobre garantías, visite el sitio web correspondiente. Información normativa Normas de la FCC Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Advertencia de la FCC (Parte 15.21) Cualquier modificación realizada sin la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento de las normas podría anular el derecho del usuario a utilizar el equipo. Este dispositivo no debe causar ninguna interferencia dañina. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. Normas de IC Este dispositivo tiene transmisores/receptores exentos de licencia que cumplen con las Especificaciones de los Estándares Radioeléctricos (RSS) exentas de licencia de la industria Canadiense.