Home > COMFORT SENTRY > COMFORT SENTRY OH-522 Programming Thermostat Instruction Manual
COMFORT SENTRY OH-522 Programming Thermostat Instruction Manual
2
m 5 i n u t e s .
r a t i o n a e l n f o o r p a e t l e a s t m h a s s n y o s t t e b e
h o 6 u r s f o a r n d t h e
INSTALLATION DU THERMOSTAT
n o p e r a t i o n a l
s s o r o i l h e a t e r s s h t a h v e e c b o e m e p r e s s o r t o r u n u n l e
t h e c o o l i n T g o s p y e s t r e a D t m e O . N O
D o n o t a l l o w t h e c o m p r e
CÂBLAGE
F , 5 0 °
r e i s b e l o w
r t y d a m a g e , i f t h e s o s o u r t d a o n o d r / o t e r m p v r p o e e n p r t e a c o t o u T p m r e p r e
Consultez le mode d’emploi du fabricant de l’appareil pour les informations spécifiques au câblage du système. Après le
câblage, consultez la section MENU DE L’INSTALLATEUR pour configurer correctement le thermostat. Les schémas de
câblage illustrés correspondent aux systèmes typiques, et ils décrivent les fonctions des bornes du thermostat.
Le câblage changera lorsque le chauffage d’urgence dédié sera activé (voir Menu de l’installateur, article 15).
U T I C O A N
a n d / o r p r o p e r t y d a m a g e .
o u t t h e r m o s t a t a n d c o u l d c a
S h o r t o r i n c o r r e c c o t n w t r i r o i n l t g o w t e i l s l t b . u r n
D o n o t s h o r t o u t t e r m i n a l s
c a u s e s h o c k o r fi r e h a z a r d .
i n s t a l l a t i o n i s c o m p l e t e .
a t m a i n f u s e o r c i r c u i t b r e a k
Désignation de la borne
Fonction de la borne
e r b o x , u n t i l
d a m a g e , d i s c o n n e c t e l e c t r i c a l p o w e r t o s y s t e m ,
v e n t e o l T e p c r e t r i c a l s h o c k a n d / o r e q u i p m e n t
RC
RH
Alimentation (24V) – climatisation
H i g h e r v o l t a g e w i l l d a m a g e c
D o n o t u s e o n c i r c u i t s e x c e
Alimentation (24V) – chauffage
Robinet inverseur ou sortie pour valves de zone à 3 fils
Configurable comme robinet inverseur « O » ou « B » ou
chauffage de zone à 3 fils (fermeture d’alimentation)
O/B
d i s t o r t i n
T h • i s c o n
A l • l w i r i n
D o • n o t e
6 (non montrée) – valve de zone à 3 fils
o u . g R h h a n d l i n g o r
er
Compresseur 1 étage (classique ou thermopompe)
Y
G
Relais du ventilateur
P r e c
er
Chauffage 1 étage (classique)
er
Chauffage auxiliaire 1 étage (thermopompe)
W/E
Peut fonctionner comme chauffage d’urgence seulement
(voir Menu de l’installateur, article 15)
C
L
Fil commun pour 24 V (facultatif avec piles)
Défectuosité de la thermopompe/Borne de diagnostics
(le signal d’entrée nécessite un fil commun)
w i l l n o t a ff e c t t h e r m o s t a t o p e r a t i o n .
v e l L i n e g i s f o r a p p e a r a n c e o n l y a n d
T h e r m v o e s l L t i a n e t g
e
Y2
Compresseur 2 étage (classique seulement)
e
Chauffage 2 étage (classique)
Peut servir de chauffage auxiliaire 1 étage
er
W2
(voir Menu de l’installateur, article 15)
)
1 5
S ( e e I n s t a l l e r M e n u #
C a n o p e r a t e a s
H e a t
)
A u x i l i a S r t y a s t g 1 e
2 W
C o n v e n t i o n a S l ) t a n g 2 d e H e a t (
Mise de niveau du thermostat
La mise de niveau du thermostat n’est
qu’à des fins esthétiques et n’affectera
pas son fonctionnement.
c o n v e n t i o n a l o n l y ) S t a n g 2 d e c o m p r e s s o r (
Y 2
( i n p u t s i g n a l r e q u i r e s c o m m o n
L
H e a t P u m p M a l f u n c t i o n / D i a g n o s t i c t e r m i n a l
o p ( t i o 2 n 4 a V l w f o i t r h b a t t e r i e s ) C o m m o n w i r e
# 1 5 ) S ( e e I n s t a l l e r M e n u
C
C a n o p e r a t e a s E m e r g e n c y H e a t o n l y
A u x i l i a S r t y s a H t g 1 e a t ( h e a t p u m p
c o n v e n t i o n a S l ) ; t t a g 1 e s H e a t (
W / E
)
Précautions
• Ne dépassez pas les spécifications nominales.
• Tout le câblage doit respecter les codes et ordonnances locaux et nationaux de l’électricité.
• Ce contrôleur est un instrument de précision et il doit être manipulé soigneusement. Une manipulation
brusque ou la déformation des composantes peut causer la défaillance du contrôleur.
e l a y F a n R
c o n v e n t i o n a l C o o r m h e p a r S t e t p s a s s u t g 1 o m e r p (
z o n e h e a t ( p o w e r c l o s e
G
Y
)
)
w 3 i r e ) - z o n e v a l v n e o 6 t s ( h o w n
O / B
V a l v e o r v 3 e r w s i i n r e g
w i 3 r e z o n e v a l v e s
C o n fi g u r a b l e a s “ O ” o r “ B ” R
V a l v e o r v o e r u R s t i p n u g t f o r
AVERTISSEMENT
!
MISE EN GARDE
V ) 2 - 4 H e a t o i n P w g e r (
R H
R C
!
N’utilisez pas cet appareil sur des circuits dont la tension
est supérieure à celle indiquée. Une tension plus élevée
endommagera la commande et pourrait présenter un risque
de choc électrique ou d’incendie.
Ne court-circuitez pas les bornes sur la vanne à gaz ou la
commande principale. Un câblage court-circuité ou incorrect
grillera le thermostat et pourrait causer des blessures ou des
dommages à la propriété.
Pour prévenir les chocs électriques et les dommages
à l’équipement, coupez l’alimentation électrique du système
dans la boîte principale de disjoncteurs jusqu’à ce que
l’installation soit terminée.
- C o V o ) 2 l i n 4 g o P w e r (
e T r m i n a l F u n c t i o n
e T r m i n a l D e s i g n a t
1 5 ) .
S ( e e I n s t
W i r i n g w i l l c h a n g e w h e n d e d i c a t e d e m e r g e n d c e y s h c e r i a b
W i r i n g t a b l e s h o w n a r e f o r t y p i c a l s y s t e m s a n d
A L L E I R N S M T E N
MISE EN GARDE
!
s e e
A f t e r w i r i n g ,
s ’ i n s t r u c t i o n s f o r s p e c i fi c s y s t e m w e f R i e r i r n t g o i e n
Pour prévenir les dommages au compresseur ou à d’autres biens, N’utilisez PAS le système
de climatisation lorsque la température extérieure est inférieure à 10 °C (50 °F).
Ne laissez pas le compresseur fonctionner à moins que les chaufferettes d’huile du compresseur ne soient en
W I R I
T I O N A L L A I N T S A T
T H E R M O S T
fonction depuis au moins 6 heures et que le système n’ait pas fonctionné depuis au moins 5 minutes.
2
| General | Details |
|---|---|
| Name | COMFORT SENTRY OH-522 Programming Thermostat Instruction Manual |
| Make | COMFORT SENTRY |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.5 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
EPH CONTROLS RFRB RF Room Thermostat Instruction Manual
fastwarm 16AMP Touchscreen Thermostat Instruction Manual
STELPRO STZW402+ Electronic Thermostat for The Smart Home Owner’s Manual
COLDBUSTER MCD5 Programmable Thermostat User Manual
sensi 1F95U-42WF Series Touch Smart Thermostat User Guide
GENERAL LIFE NORA 270S RF Digital Room Thermostat User Manual
GREYSTONE TLOSF24X01 TLOS Series Outside Low Limit Thermostat Instruction Manual
WIFI Temp2 Battery Operated Thermostat Installation Guide
Danfoss INT69 Thermal Protection Thermostat Instruction Manual
GE APPLIANCES RAK150VF2 Wall Thermostat Instruction Manual