Home > Roth > Roth VVS-nr. 466397.058 Softline Standard Room Thermostat Instruction Manual

Roth VVS-nr. 466397.058 Softline Standard Room Thermostat Instruction Manual

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Roth gulvvarmesystem > Roth golvvärmesystem > Roth gulvvarmesystem > Roth lattialämmitysjärjestelmät > Roth underﬂoor heating system

(DK) Eﬅer at have registreret 4 kanal udvidelsesmodulet til masteren, trykkes på “EXIT-tasten” indtil standardvisningen vises i displayet. Eﬅer at have

tilkoblet sensorer/termostater vil man kunne se alle kanaler for masteren og 4 kanal udvidelsesmodulet på masterens display ved hjælp af pilene.

Alle kanaler kan betjenes fra kontrolenhed - master eller via Roth Touchline® SL app’en hvis kontrolenhed - master er tilsluttet Internettet via et

Roth Touchline® SL WiFi modul.

(SE) Eﬅer att ha registrerat 4 kanal utbyggnadsenheten till masterenheten kommer detta att visas på displayen.

Det går nu att se alla kanaler för både masterenheten och 4 kanal utbyggnadsenheten på masterdisplayen. Alla kanaler kan styras från Masterdisplayen

eller med Roth Touchline® SL app om masterenheten är ansluten till internet via Roth Touchline® SL WiFi nätverkssats.

(NO) Etter å ha registrert utvidelsesmodul 4 til Roth Touchline SL kontrollenhet vil dette bli vist på skjermen. Etter å ha tilkoblet sensorer/termostater

så vil man kunne se alle kanalene fra kontrollenheten og utvidelsesmodulen. Alle kanaler kan nå betjenes via kontrollenhetens display eller via Roth

Touchline SL app hvis kontrollenheten er tilkoblet Roth Touchline SL WiFi modul.

(FI) 4 ja 8 kanavaisten kytkentälaatikoiden yhdistämisen jälkeen, myös 4 kanavainen näkyy 8 kanavaisen näytöllä. Sensorien/termostaattien

yhdistämisen jälkeen näet kaikki kanavat 8 kanavaisen kytkentälaatikon näytöllä. Voi ohjata kaikkia kanavia Roth Touchline® SL masteryksikössä

tai Roth Touchline® SL -sovelluksella, jos master kytkentälaatikko on yhdistetty verkkoon.

(UK) Aﬅer registering the 4 ch extension module to the Roth Touchline® SL Controller, master this will be shown on the display. Aﬅer connecting

sensors/thermostats it will be possible to see all channels on both the Master and 4 ch Extension module on the Master display. All channels kan be

operated from the Roth Touchline® SL Controller, master or via the Roth Touchline® SL app if the master Controller is connected to the internet via a

Roth Touchline® SL WiFi module.

7/12