Home > Homematic IP > Homematic IP HmIP-WTH-B Wireless Wall Thermostat Instruction Manual
Homematic IP HmIP-WTH-B Wireless Wall Thermostat Instruction Manual
Device overview // Przegląd urządzenia // Přehled přístrojů
2
B
B/4
EN
PL
CS
A/2
A Electronic unit (thermostat) // Jednostka elektroniczna
(termostat) // Elektronická jednotka (termostat)
B Display // Wyświetlacz // Displej
C System button (teach-in button and LED) //
Przycisk systemowy (przycisk przyuczenia i dioda LED) //
Systémové tlačítko (zaučovací tlačítko a LED)
D Minus button // Przycisk minus // Tlačítko -
Homematic IP
2x
E
Menu/boost button // Przycisk menu/boost //
Tlačítko menu/boost
F
Plus button // Przycisk plus // Tlačítko +
G Battery compartment // Komora baterii // Přihrádka na baterie
click
A
A/3
Set-up system: // Konfiguracja systemu: // Instalace systému:
B
H
A
P
A Directly on the device // Bezpośrednio na urządzeniu //
Přímo na přístroji
B Homematic IP Access Point (Cloud)
C Central Control Unit CCU2/CCU3 // Jednostka centralna
CCU2/CCU3 // Centrála CCU2/CCU3
C
Homematic IP Wall Thermostat – basic
Termostat grzejnikowy Homematic IP - basic
Homematic IP nástěnný termostat – basic
4
Homematic IP
A
D
E
F
Installation and brief instructions
Montaż i krótka instrukcja
Návod k montáži a stručný návod
A/4
Proceed to the detailed manual
Kliknij tutaj, aby uzyskać
szczegółową instrukcję obsługi
Zde přejdete k podrobnému návodu
k obsluze
G
2
C
HmIP-WTH-B // 156856 // V1.0 (06/2021)
Documentation © 2021 eQ-3 AG, Germany
All rights and changes reserved. Printed in Hong Kong.
CCU
4
B
3
B/1
Homematic IP
Read the manual carefully and keep it in a safe place.
Attention! This
Additional important
indicates a hazard.
information.
1
60 mm
h
Observe the safety information in the supplement „Safety
instructions and general information“
Przeczytaj uważnie instrukcję i przechowuj ją w bezpiecznym
miejscu.
Uwaga! Wskazuje na
Dodatkowe ważne
zagrożenie.
informacje.
*
h
Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w
dodatku „Wskazówki bezpieczeństwa i informacje ogólne”
*Teach-in HmIP device
B/2
4
C
Mounting: // Montaż: // Montáž
Návod si pozorně přečtěte a uschovejte ho.
A Adhesive strip mounting // Montaż za pomocą paska
samoprzylepnego // Montáž pomocí lepicích pásků
B Screw mounting // Montaż na śruby // Montáž pomocí šroubů
C Flush-mounted box (see rear) //
Montaż podtynkowy (patrz odwrotna strona) //
Montáž s krabicemi pod omítku (viz zadní strana)
Pozor! Upozornění na
nebezpečí.
Další doplňkové
informace.
Connect device to: // Przyuczanie urządzenia do: //
Zaučení přístroje na:
2x
A Homematic IP devices (direct teach-in) //
Urządzenia Homematic IP (bezpośrednie przyuczenie) //
Přístroje Homematic IP (přímé zaučení)
h
Postupujte podle bezpečnostních pokynů v příloze „Bezpeč-
nostní pokyny a všeobecné informace“
B Homematic IP Access Point (Cloud)
3
A/1
C
Central Control Unit CCU2/CCU3 // Jednostka centralna CCU2/
CCU3 // Centrála CCU2/CCU3
Detailed manuals for... //
Szczegółowe instrukcje dla... //
Podrobné příručky pro...
B/3
2
A
WebUI Software //
Oprogramowania WebUI //
Software WebUI
Homematic IP App //
Aplikacji Homematic IP //
Aplikaci Homematic IP
4 s
click
| General | Details |
|---|---|
| Name | Homematic IP HmIP-WTH-B Wireless Wall Thermostat Instruction Manual |
| Make | Homematic IP |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.47 MB |

homematic IP HmIP-eTRV-2 Radiator Thermostat Instruction Manual

homematic IP HmIP-BWTH-A Wall Thermostat Installation Guide

homematic IP HmIP-WTH-B-2 Wall Thermostat Installation Guide

homematic IP TRV-E-A Monday Radiator Thermostat Instruction Manual

homematic IP HAP Radiator Thermostat Instruction Manual

homematic IP HmIP-eTRV-F Radiator Thermostat Instruction Manual

homematic IP HmIP-eTRV-E Series Radiator Thermostat Evo Installation Guide

Homematic IP BMOAONSUT Radiator Thermostat User Manual

homematic IP C-2 Radiator Thermostat Instruction Manual

homematic IP IP HmIP-eTRV-CL Radiator Thermostat Instruction Manual

Homematic IP HmIP-WTH-B Wireless Wall Thermostat Instruction Manual Overview
Summary of Contents
- Page 1: Device overview Electronic unit (thermostat) Display System button (teach-in button and LED) Minus button Menu/boost button Plus button Battery compartment Set-up system Installation and brief instructions Read the manual carefully and keep it in a safe place. Observe the safety information in the supplement Safety instructions and general information. Mounting: Adhesive strip mounting Screw mounting Connect device to: Homematic IP devices (direct teach-in) Homematic IP Access Point (Cloud) Central Control Unit CCU2/CCU3
- Page 2: Mount wall thermostat in a flush-mounted box. When selecting the installation location, check for electrical wires and power supply cables. Incorrect installation can put your own life at risk and the lives of other users of the electrical system. Contact an electrical installer. This device is part of the Homematic IP smart home system and communicates via the Homematic IP protocol. All devices of the Homematic IP system can be configured comfortably and individually with a smartphone via the Homematic IP app. The wall thermostat measures room temperature and humidity and transmits these at intervals to the radiator thermostats or floor heating actuators. Thanks to battery operation and radio communication, the wall thermostat is highly flexible concerning the mounting location. All current technical documents and updates are provided at www.homematic-ip.com. The Homematic IP wall thermostat enables time-controlled regulation of your conventional radiators.















