Home > Schneider Electric > Schneider Electric CFMT02ZB Flush-Mounted Thermostat Instruction Manual
Schneider Electric CFMT02ZB Flush-Mounted Thermostat Instruction Manual
en es
hu pt
Technical data
Wiser Flush-mounted Thermostat 2 A
en
Nominal voltage:
Maximum current rating:
Standby:
AC 230 V ~, 50 Hz
2 A
About this product
max. 0.4 W
The Wiser Flush-mounted Thermostat 2 A (hereinafter
referred to as thermostat) is mainly used for water-
based heating and cooling applications, such as water-
based underfloor heating and radiator heating.
Connecting terminals:
Terminals for
max. 2.5 mm²
Neutral conductor:
Required
Ambient operating tem-
perature:
NOTE: The thermostat is not suitable for directly
0 to 45 °C
connecting an electrical heating.
Relative humidity:
max. 90% non-condensing
Control options
Temperature accuracy:
max. ±0.5 °C (accross the range
of 4 to 30 °C)
CFMT02ZB
Direct operation: The thermostat can always be
controlled on-site.
Temperature measurement
resolution:
max. 0.1 °C
• Heat/cool change over (external)
• Universal input setback/presence (external)
• Heating and cooling mode
Display:
7x5 dot matrix, 3 additional LEDs
2.405 GHz to 2.48 GHz
Operating frequency:
Max. radio-frequency power
transmitted:
< 10 mW
• Volt-free or live control, normally open or normally
closed
Communication protocol:
Protection Class:
Zigbee 3.0 certified
II
Working voltage:
230 V
III
! Package content
Over-voltage category:
Rated impulse voltage:
Pollution degree:
A
B
C
D
Thermostat Insert
Design Frame
4 kV
2
Control module
CTI rating of insulation
components:
Installation instructions
min. 175 V
A
B
Material group:
IIIa (based on CTI value)
“ Product details
Disconnection type:
1.B
A
B
Dot matrix display
Touch buttons
Trademarks
• Wiser™ is a trademark and the property of
Schneider Electric SE, its subsidiaries and affiliated
companies.
• Zigbee® is a registered trademark of the Connectivi-
ty Standards Alliance.
§ Selecting the installation site
A
B
C
D
In order for the thermostat to be operated, the internal
temperature sensor must be protected as far as
possible against external influences and temperature
fluctuations. This helps to guarantee reliable
measurement of the room temperature.
Other brands and registered trademarks are properties
The following should therefore be taken into account
when considering the installation site:
of their relevant owners.
EU Declaration of Conformity
• Minimum installation height: 1.5 m above the floor.
Hereby, Schneider Electric Industries, declares
that this product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of RADIO
EQUIPMENT DIRECTIVE 2014/53/EU. Declaration of
conformity can be downloaded on: se.com/docs.
• Do not install too close to windows, doors or venti-
lation openings.
• Do not install above heaters or other heat sources.
• Do not cover or install behind curtains.
• Avoid direct sunlight and light from lamps.
Schneider Electric Industries SAS
• Do not install in power strips next to or above
components that produce heat, such as dimmers or
electronic switches.
If you have technical questions, please contact the
Customer Care Centre in your country.
se.com/contact
$ Electrical Connections
DANGER
Termostato Empotrado Wiser 2 A
es
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION,
OR ARC FLASH
NO
NC
NO
NC
A
Acerca de este producto
Safe electrical installation must be carried out only
by skilled professionals. Skilled professionals must
prove profound knowledge in the following areas:
COM
COM
El termostato empotrado Wiser 2 A (en lo sucesivo
denominado termostato) se utiliza principalmente
para aplicaciones de calefacción y refrigeración
basadas en agua, como la calefacción radiante
basada en agua y la calefacción por radiador.
A
• Connecting to installation networks.
• Connecting several electrical devices.
• Laying electric cables.
L
L
N
L
L
N
H/C
H/C
a.
c.
b.
d.
NOTA: El termostato no es adecuado para la cone-
xión directa de una calefacción eléctrica.
• Safety standards, local wiring rules and
H/C
H/C
regulations.
Opciones de control
B
C
B
C
2 A
2 A
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury.
L
L
Funcionamiento directo: El termostato puede
controlarse siempre desde el sitio.
N
N
DANGER
• Conmutación de calor/frío (externo)
• Entrada universal de reducción/presencia (externa)
• Modo de calefacción y refrigeración
RISK OF FATAL INJURY FROM ELECTRIC
SHOCK
NO
NC
NO
NC
The output may carry electrical current even when
A
• Control sin o con tensión, normalmente abierto o
normalmente cerrado
the load is switched off.
COM
COM
• Disconnect the device from the supply by means
of the fuse in the incoming circuit before working
on the device.
A
! Contenido del paquete
A
B
C
D
Inserto del termostato
Marco de diseño
L
L
N
L
L
N
H/C
H/C
• Make sure the mains input has a 2 A fuse.
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury.
Módulo de control
Instrucciones de instalación
H/C
H/C
B
C
2 A
Wiring options:
B
C
2 A
“ Información detallada del producto
L
L
a. Volt-free wiring. Normally open
A
B
Indicador de matriz de puntos
N
N
b. Switch live wiring with L-COM jumper wire.
Normally open
Botones táctiles
c. Volt-free wiring. Normally closed
§ Selección del lugar de instalación
10mm
d. Switch live wiring with L-COM jumper wire.
Normally closed
Para poder utilizar el termostato, el sensor de
temperatura interna debe protegerse de tal
manera que esté lo más protegido posible contra
las influencias externas y las fluctuaciones de
temperatura. Esto ayuda a garantizar una medición
fiable de la temperatura de la habitación.
Por este motivo, es necesario tener en cuenta los
siguientes aspectos a la hora de elegir el lugar de
instalación:
A
B
C
Output: max. 2 A resistive load
Input: setback / presence detection
Heating / Cooling input
%
Mounting
• Altura mínima de instalación: 1,5 m por encima del
suelo.
Presets
A preset must be selected after the first power up or
reset.
• No lo instale demasiado cerca de ventanas, puertas
o aberturas de ventilación.
Preset Configuration
• No lo instale encima de calefactores u otras fuentes
de calor.
P1
P2
P3
Heat Pump/Oil Boiler
Hydronic Radiator/Gas Boiler
Hydronic Underfloor
• No lo cubra ni lo instale detrás de cortinas.
• Evite la luz solar directa y la luz de las lámparas.
NOTE: When a preset is selected, it can only be
changed by resetting the thermostat. For more
information about factory-reset, refer to the Device
User Guide.
• No lo instale cerca de tomas de corriente o situados
por encima de componentes que generen calor,
como reguladores de luz o interruptores electróni-
cos.
Selecting a preset
To switch between presets, rotate the rotary push-but-
ton. Clockwise to increase the preset value or counter-
clockwise to decrease the preset value.
Confirming the preset
To confirm the selection, press the push button for
> 1 s.
You can find detailed information about the presets in
the Device User Guide.
Reading the full Device User Guide online
Scan the QR code and choose your language
for complete information about the device, including
operation, configuration and using the product with a
Wiser system.
en, ...
| General | Details |
|---|---|
| Name | Schneider Electric CFMT02ZB Flush-Mounted Thermostat Instruction Manual |
| Make | Schneider Electric |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.86 MB |

Schneider Electric CCTFR6100Z3 Wiser Radiator Thermostat User Manual

Schneider Electric Wiser Radiator Thermostat Instructions

Schneider Electric TC-2931 Changeover Thermostat Instruction Manual

Schneider Electric 2290B Programmable Room Thermostat Instruction Manual

Schneider Electric TC900 Series Space Logic Thermostat Instruction Manual

Schneider Electric CFMT02ZB Flush-Mounted Thermostat Instruction Manual Overview
Summary of Contents
- Page 1: Technical data The Wiser Flush-mounted Thermostat 2 A is mainly used for water-based heating and cooling applications, such as water-based underfloor heating and radiator heating. Nominal voltage: AC 230 V ~, 50 Hz Maximum current rating: 2 A Standby: max. 0.4 W Ambient operating temperature: 0 to 45 °C Relative humidity: max. 90% non-condensing Temperature accuracy: max. ±0.5 °C (across the range of 4 to 30 °C) Direct operation: The thermostat can always be controlled on-site. Communication protocol: Zigbee 3.0 certified EU Declaration of Conformity: This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE 2014/53/EU.
- Page 2: Conexiones eléctricas PELIGRO Olvassa el az eszköz teljes online használati útmutatóját PERIGO DE LESÕES MORTAIS DEVIDO A CHOQUE ELÉTRICO A Wiser termosztát, süllyesztett, 2 A leginkább vízalapú fűtési és hűtési alkalmazásokra használható. La instalación eléctrica solo deben realizarla técnicos profesionales de forma segura. A termosztát nem csatlakoztatható közvetlenül elektromos fűtőegységekhez. O incumprimento destas instruções tem como consequências a morte ou ferimentos graves. A kimenet lekapcsolt terhelés mellett is áram alatt lehet. A telepítési hely kiválasztásánál figyelembe kell venni a külső hatásokat és a hőmérséklet-ingadozásokat. A Schneider Electric Industries nyilatkozza, hogy ez a termék megfelel a RÁDIÓBERENDEZÉSEKRŐL SZÓLÓ 2014/53/EU IRÁNYELVBEN foglalt alapvető követelményeknek.














