5. Visionpro Th8000 Series(Set Clock → Select Fan Setting → Select System Setting → Program Schedules → One-touch Temp Control)
6. Operating Manual(Quick Reference To Controls → Temperature Settings → Press To Set Program Schedule → Press For More Options → Press To Override Program Schedule → Press To Set Clock)
7. Visionpro Th8000 Series(Quick Reference To Status Display → Adaptive Intelligent Recovery In Effect → Other Display Messages)
16. Operating Manual(Vacation Hold → Set Temperature → Hold Temperature → Press To Set Time For Schedule To Resume → Press Hold Twice → If You Return Earlier Than Expected, Press Cancel To Cancel 'hold' And Resume The Program Schedule.)
17. Visionpro Th8000 Series(Special Features → Auto Changeover → Adaptive Intelligent Recovery → Compressor Protection)
18. Operating Manual(Screen Lock → Following Schedule → Set To → Advanced Function)
30. Operating Manual(Optional Remote Sensors (select Models) → If An Outdoor Sensor Is Installed, The Current → If An Indoor Remote Sensor Is Installed, The Display Shows The Indoor Temperature At The Location Of The Sensor. → If More Than One Indoor Sensor Is Installed, The Display Shows An Average Of Temperature Readings From All Sensors.)
31. Year Limited Warranty(Warranty Coverage → Exclusions And Limitations → Customer Care Contact Information → Legal Rights And State Variations)
32. Automation And Control Solutions(Honeywell International Inc. → Honeywell Limited-honeywell Limitée → Us Patent No. 6595430, D509151; Other Patents Pending)
34. A T T E N T I O N !(Modèles De Thermostat → Consignes De Manipulation Spéciales → Assistance Concernant Ce Produit)
35. À Propos De Votre Nouveau Thermostat(Caractéristiques Du Thermostat → La Programmation En Bref → Aide-mémoire Sur Les Commandes → Aide-mémoire Sur Laffichage → Programmation Et Fonctionnement → En Cas De Difficultés)
37. Visionpro Serie(Réglage De Lhorloge → Sélection De La Configuration Du Ventilateur → Sélection Du Mode De Fonctionnement → Programme De Régulation → Commande De Température Par Touche Unique)
38. Mode Demploi(Appuyez Sur Day (s) Pour Paramétrer Le Programme → Configuration Du Ventilateur → Sélectionner Le Type De Fonctionnement → Appuyez Pour Paramétrer Le Programme → Appuyez Pour Annuler Le Programme → Appuyez Pour Régler Lhorloge)
39. Visionpro Serie(Réglage De La Température → Réglage Ventilation → Réglage Système → Recovery → Adaptive Intelligent)
40. Mode Demploi(Appuyez Sur Clock → Remarque : Lhorloge Temps Réel Ne Devrait Jamais Nécessiter De Réglage → Remarque : Pour Modifier Laffichage Du Jour De La Semaine Actuel, Voir La Page 22.)
41. Visionpro Serie(Mode De Fonctionnement Du Ventilateur → On → Auto → Circ → Remarque)
43. Visionpro Serie(Th8000 → Il Est Facile De Programmer Votre Système Afin De Réaliser Un Maximum Déconomies Dénergie. → Wake → Leave → Return → Sleep)
45. Visionpro Serie(Pour Modifier Le Programme → Appuyez Sur Sched → Remarque : Vous Pouvez Appuyer Sur Cancel Period Pour Éliminer Toute Plage Horaire Inutile. → Fixez Lheure Du Début De La Plage Du Programme)
46. Annulation De La Programmation (momentanée)(Réglez La Température → Appuyez Sur S Ou T Modifier Immédiatement → La Nouvelle Température Sera Maintenue → Pour Annuler Le Réglage Temporaire À Un Moment Quelconque, Appuyez Sur Cancel)
47. Visionpro Serie(Annulation Du Programme (permanente) → Modifiez La Température → Permanent Hold)
48. Mode Demploi(Suspension Vacances → Programmez La Température → Appuyez Pour Régler Lheure À → En Cas De Retour Plus Tôt Que Prévu, Appuyez Sur Cancel → Appuyez Pour Sélectionner Le Nombre De Jours)
53. Visionpro Serie(Th8000 → Déshumidification (modèles Haut De Gamme) → Humidité)
54. Saisissez Le Thermostat Et Tirez-le Pour Le Sortir De La Plaque(Les Piles Sont Facultatives (pour Fournir Une Alimentation De Secours) Si Le Thermostat A Été Câblé Pour Fonctionner Sur Secteur Lors De Linstallation. → Montez Des Piles Neuves Dès Que Lavertissement Lo Batt Commence À Clignoter. → Lavertissement Clignote Environ 30 Jours Avant Que Les Piles Soient Complètement À Plat. → Il Est Conseillé De Changer Les Piles Une Fois Par An Ou Avant De Sabsenter Pendant Plus Dun Mois.)
56. Mode Demploi(Programmation De Lannée (deux Premiers Chiffres) → Programmation De Lannée (deux Derniers Chiffres) → Programmation Du Mois → Programmation De La Date)
57. Visionpro Serie(Programmation Marche/arrêt → Format De Température (f/c) → Changement Horaire Été/hiver)
61. Visionpro Serie(Le Chauffage Ou La Climatisation Ne Réagit Pas. → Vérifiez Le Disjoncteur Et Le Réenclencher Si Nécessaire. → Vérifiez Que Le Commutateur Dalimentation Du Système De Chauffage Et De Climatisation Est En Marche. → Vérifiez Que La Porte De La Chaudière Est Bien Fermée. → Il Sagit Là Du Mode De Fonctionnement Normal.)
63. Visionpro Serie(Garantie Limitée De 5 Ans → Conditions De La Garantie → Exclusions De La Garantie → Responsabilité D'honeywell → Droits Des Consommateurs)
64. Solutions De Régulation Et Dautomatisation(Honeywell International Inc. → Honeywell Limited-honeywell Limitée → Brevet Américain N . 6595430, D509151 Et Autres Brevets En Instance)
66. Tenga Cuidado!(Modelos Cubiertos → Batería De Litio → Necesita Ayuda? → Instrucciones De Seguridad)
67. Acerca De Su Nuevo Termostato(Funciones Del Termostato → Programación A Simple Vista → Referencia Rápida De Los Controles → Funciones Avanzadas → En Caso De Dificultades → Sensores Remotos Opcionales)
69. Visionpro Serie(Ajuste La Hora → Seleccione El Ajuste Del Ventilador → Seleccione El Ajuste Del Sistema → Horarios De Programas → Control De Temp. De Un Sólo Toque)
70. Manual De Uso(Referencia Rápida De Los Controles → Ajustar El Horario De Programa → Configuración De Temperatura → Funcionamiento Del Ventilador → Tipo De Sistema → Ajustar El Reloj)
71. Visionpro Serie(Referencia Rápida De La Pantalla → Ajustes Del Ventilador → Ajustes Del Sistema → Otros Mensajes De Pantalla)
72. Ajuste Del Reloj(Nota: El Reloj De Hora-real No Debería Requerir Ajuste Nunca Ya Que Se Actualiza Automáticamente De Acuerdo Al Horario De Ahorro De Energía Diurno.)
73. Visionpro Serie(Ajustes Del Ventilador → On → Auto → Circ → Puede Presionar El Botón Fan → Nota)
79. Visionpro Serie(Anulación (permanente) De Horario De Programas → Ajuste La Temperatura → Cancel Para Cancelar 'hold')
80. Suspensión Por Vacaciones(Fije La Temperatura → Hold Temperature → Cualquier Temperatura Que Fije Se Mantendrá → Si Usted Regresa Antes De Lo Previsto)
83. Visionpro Serie(Limpieza De Pantalla → Temporizador De Bloqueo De Pantalla)
84. Manual De Uso(Visualización De Nivel De Humedad (modelos Seleccionados) → Nivel De Humedad Interior)
85. Visionpro Serie(Control De Deshumidificación (modelos Seleccionados) → El Termostato Controla La Humedad. → Oprima Para Fijar La Humedad Deseada → Oprima Done Para Guardar Y Salir)
88. Manual De Uso(Funciones Avanzadas → Ajuste De Año (primeros Dos Dígitos) → Ajuste De Año (segundos Dos Dígitos) → Ajuste De Mes → Ajuste De Fecha)
89. Visionpro Serie(Funciones Avanzadas → Horario De Programas On/off → Formato De Temperatura (f/c) → Horario De Ahorro De Energía On/off)
90. Manual De Uso(Funciones Avanzadas → Recordatorio De Cambio De Filtro De La Estufa → Recordatorio De Cambio De Paño Del Humidificador)
91. Visionpro Serie(Funciones Avanzadas → Recordatorio De Cambio De Lámpara Uv → Períodos De Horario De Programas → Formato De Reloj → Bloqueo De Pantalla)
92. En Caso De Dificultades(Pantalla En Blanco → No Responde Cuando Se Oprimen Las Teclas (o La Temperatura No Cambia) → La Iluminación Posterior Es Muy Débil)
93. Visionpro Serie(En Caso De Dificultades → No Responde El Sistema De Calefacción O De Refrigeración)
94. Manual De Uso(Sensores Remotos Opcionales (modelos Seleccionados) → Si Hay Un Sensor Exterior Instalado, Se)
95. Visionpro Serie(Garantía Limitada De 5 Años → Responsabilidad De Honeywell → Exclusiones De La Garantía → Derechos Legales Específicos)
96. Automatización Y Control Desenlace(Honeywell International Inc. → Copyright 2011 Honeywell International Inc. → Patente En Ee.uu: Nº 6595430, D509151 Y Otras Patentes Pendientes.)
×
Honeywell VisionPRO TH8000 Series Touchscreen Programmable Thermostat Instruction Manual
Loading...
