×
- 1. Eb-therm 55 Se Manual (Manual For Eb-therm 55 → Bruksanvisning Eb-therm 55 → Käyttöohje Eb-therm 55 → Handbuch Eb-therm 55)
- 2. Svenska (English → Norsk → Suomi → Deutsch)
- 3. Tack För Att Du Valde Ebeco. Lycka Till Med Användandet Av Din Eb-therm 55 Och Golvvärmeanläggning. Vi Hoppas Att Du Kommer Ha Glädje Av Den…
- 4. Detta Är Eb-therm (I Förpackningen → Installera Eb-therm → Komma Igång → Så Fungerar Eb-therm → Felsökning → Teknisk Data)
- 5. Detta Är Eb-therm 55 (Tid → Termostat Med Fuzzy-teknik → Termostat Utan Fuzzy-teknik)
- 6. Front Till Elko Plus/rs (Front Till Schneider Exxact → Ram → Termostat → Golvgivare → Kopplingsklämma → Manual)
- 7. Installera Eb-therm (Installation)
- 8. Anslut El, Anslutningsspänning 230 Vac (För In Termostaten I Apparatdosan → För Inställningar Av Regleringsfunktioner → Montera Ram, Front Och Ratt → Om Termostaten Monteras I Flerfacksram)
- 9. Komma Igång (Efter Installation, Vänta 2-4 Veckor → Öka Sedan Värmen Gradvis → Anpassa Golvvärmesystemet → Kontakta Ebeco)
- 10. Så Fungerar Eb-therm (Av/på-knapp → Temp.reglage → Sätta På Och Stänga Av Eb-therm)
- 11. Regleringsfunktion (Rumstermostat → Golvtermostat → Rums- Och Golvtermostat → Viktigt)
- 12. Justeringen Av Regleringsfunktionen (Rumstermostat → Golvtermostat → Rums- Och Golvtermostat)
- 13. Temperatur (Indikering → Fördröjning Mellan Från- Och Tillslag)
- 14. Knapplås (När Du Har Hittat En Lämplig Inställning)
- 15. Felsökning (Viktigt → Felindikation → Testvärden För Golvgivare)
- 16. Teknisk Data (Spänning → Lufttemp.område → Golvtemp.område → Temp.begränsare → Kapslingsklass → Godkännanden:)
- 17. Important (Technical Specifications → Troubleshooting → Installation Guidelines → Contact Information)
- 18. Installing Eb-therm (How Eb-therm Works → Troubleshooting → Technical Specifications)
- 19. Eb-therm 55 (Thermostat With Fuzzy-technology → Thermostat Without Fuzzy-technology)
- 20. In The Pack (Front For Elko Plus/rs → Front For Schneider Exxact → Frame → Thermostat → Floor Sensor → Connection Clip)
- 21. Installing Eb-therm (Installation)
- 22. Connect Power, Voltage 230 Vac (How The Thermostat Works/regulating Functions → Insert The Thermostat Into The Appliance Box → Mount Frame, Front And Knob → If The Thermostat Is Mounted In A Multi-compartment Frame)
- 23. Getting Started (After Installation, Wait 2-4 Weeks → Before Starting The Underfloor Heating. → In Order To Adapt The Underfloor → Heating System To Your Own Heating → Requirements As Much As Possible, It → Is Important That You Read The Entire)
- 24. How Eb-therm Works (On/off Switch → Temp. Control → Turning Eb-therm Off And On)
- 25. Control Functions (The Thermostat → Room Thermostat (r) → Floor Thermostat (f) → Room And Floor Thermostat (r&f) → Important)
- 26. The Adjustment Of The Regulating Function (The Overheating Protection Is Adjusted Here → The Regulating Function Is Adjusted Here → Room Thermostat → Floor Thermostat → Room And Floor Thermostat)
- 27. Temperature (Indication → Delay Between Turning Off And On)
- 28. Key Lock Button
- 29. Troubleshooting (Important → Fault Indication → Test Values For Floor Sensor → Temperature Resistance)
- 30. Technical Specifications (Voltage → Air Temp. Range → Floor Temp. Range → Temp. Limiter → Protection Class → Approvals)
- 31. For At Garantien Skal Gjelde, Må Produktet Installeres Og Håndteres I Henhold Til Denne Bruksanvisningen. Det Gjelder Både Deg Som Skal Inst…
- 32. Dette Er Eb-therm
- 33. Dette Er Eb-therm 55 (Tid → Termostat Med Fuzzy-teknikk → Termostat Uten Fuzzy-teknikk)
- 34. I Forpakningen (Front Til Elko Plus/rs Rammesystem → Front Schneider Exxact → Ramme → Termostat → Gulvføler → Koplingsklemme)
- 35. Installere Eb-therm (Installasjon)
- 36. Kople Til Strøm, Tilslutningsspenning (Før Termostaten Inn I Apparatboksen Og Skru Fast Med Tilhørende Skruer. → For Innstilling Av Reguleringsfunksjoner, Les Avsnittet Slik Fungerer Eb-therm / Reguleringsfunksjon → Monter Ramme, Front Og Ratt. → Hvis Termostaten Monteres I Ramme For Flere Apparater, Må De Innvendige Hjørnene I Rammen Fjernes.)
- 37. Komme I Gang (Vent 2-4 Uker Etter Installering → For At Gulvvarmesystemet Skal Kunne Tilpasses Maksimalt Til Ditt Varmebehov → Hvis Du Har Spørsmål Angående Bruken Av Eb-therm 55)
- 38. Slik Fungerer Eb-therm (Av/på-knapp → Temperatur-regulering)
- 39. Reguleringsfunksjon (Romtermostat → Gulvtermostat → Rom- Og Gulvtermostat → Viktig)
- 40. Justeringen Av Reguleringsfunksjonen (Spenningen Skal Kobles Fra Før Termostaten Åpnes → Her Stiller Du Inn Overopphetingsvernet → Her Stiller Du Inn Reguleringsfunksjonen → Romtermostat → Gulvtermostat → Rom- Og Gulvtermostat)
- 41. Temperatur (Reguleringsfunksjon → Stille Inn Ønsket Temperatur → Indikasjon → Forsinkelse Mellom Inn- Og Utkopling)
- 42. Knappelås
- 43. Feilsøking (Viktig → Feilindikasjon → Testverdier For Gulvføler)
- 44. Tekniske Data (Spenning → Lufttemp.område → Gulvtemp.område → Temp.begrensning → Bryterkapasitet → Kapslingsklasse)
- 45. Kiitos, Että Valitsit Ebecon. (Onnea Eb-therm 55:n Ja Lattialämmitysasennuksesi Käytölle. → Tärkeää: Lattialämmitys On Vahvavirtalaitteisto, Joten Se On Asennettava Voimassa Olevien Määräysten Mukaisesti Ja Pätevän Sähköasentajan Valvonnan Alaisena.)
- 46. Tämä On Eb-therm
- 47. Tämä On Eb-therm (Lämpötilan Säätö → Fuzzy-tekniikalla Varustettu Termostaatti → Termostaatti, Jossa Ei Ole Fuzzy-tekniikkaa)
- 48. Pakkauksen Sisältö (Etuosa Elko Plus/rs → Etuosa Schneider Exxact → Kehys → Termostaatti → Lattia-anturi → Kytkentäliitin → Käyttöohje)
- 49. Eb-thermin Asennus (Lattia-anturi Asennetaan Lattiaan → Asennus)
- 50. Kytke Sähkö, Liitäntäjännite 230 V (Aseta Termostaatti Laiterasiaan Ja Ruuvaa Se Kiinni Toimitetuilla Ruuveilla → Säätelytoiminnon Asetuksista Kerrotaan Osiossa Näin Eb-t Herm Toimii / Säätelytoiminto → Asenna Kehys, Etupaneeli Ja Säädin → Jos Termostaatti Asennetaan Monilokeroiseen Kehykseen, Monilokerokehyksen Sisäpuolinen Kehys On Irrotettava)
- 51. Huomioon Otettavaa (Odota Asennuksen Jälkeen 2-4 Viikkoa Ennen Kuin Käynnistät Lattialämmityksen.)
- 52. Eb-thermin Toiminta (Lämpötilan Säädin → Eb-thermin Käyttöönotto Ja Käytöstä Poisto)
- 53. Säätelytoiminto (Huonetermostaatti → Lattiatermostaatti → Huone- Ja Lattiatermostaatti → Tärkeää)
- 54. Valtuutetun Sähköasentajan On Tehtävä Säätelytoimintojen Muutokset. Poista Ensin Säätöpyörä Ja Etulevy Paikaltaan. Jännite On Kytkettävä Poi…
- 55. Lämpötila (Säätötoiminto → Halutun Lämpötilan Asettaminen → Merkkivalo)
- 56. Viive Käytöstä Poiston Ja Käyttöön-oton Välillä (Säätölukko)
- 57. Vianmääritys (Tärkeää → Vikamerkkivalot → Lattia-anturin Koearvot)
- 58. Tekniset Tiedot (Jännite → Ilman Lämpötila-alue → Lattian Lämpötila-alue → Lämpötilan Rajoittimet → Katkaisumahdolisuus → Suojausluokka)
- 59. Vielen Dank, Dass Sie Sich Für Ebeco Entschieden Haben. Wir Wünschen Ihnen Viel Erfolg Mit Eb-therm 55 Und Ihrer Fußbodenheizung Und Hoffen,…
- 60. Einführung In Eb-therm (Lieferumfang → Eb-therm Installieren → Funktionsweise Von Eb-therm → Fehlerbehebung → Technische Daten)
- 61. Einführung In Eb-therm 55 (Thermostat Mit Fuzzy-technologie → Thermostat Ohne Fuzzy-technologie)
- 62. Lieferumfang (Frontteil Für Elko Plus/rs → Frontteil Für Schneider Exxact → Rahmen → Thermostat → Bodensensor → Anschlussklemme)
- 63. Eb-therm Installieren (Installation)
- 64. Schließen Sie Die Stromversorgung (Informationen Zur Einstellung Der Regelfunktionen → Funktionsweise Des Thermostats/regelfunktionen → Thermostat In Die Gerätedose Einsetzen → Rahmen, Frontteil Und Drehknopf Anbringen → Thermostat In Einem Mehrfachrahmen Montieren)
- 65. Erste Schritte (Warten Sie Nach Der Installation → Fußbodenheizung In Betrieb Nehmen → Wärme Allmählich Erhöhen → Handbuch Lesen → Fragen Zur Verwendung Von Eb-therm 55)
- 66. Funktionsweise Von Eb-therm (Ein-/aus-schalter → Temp.-regelung → Eb-therm Aus- Und Einschalten)
- 67. Regelfunktionen (Der Thermostat → Raumthermostat (r) → Bodenthermostat (f) → Raum- Und Bodenthermostat (r&f) → Wichtig!)
- 68. Die Einstellung Der Regelfunktion (Überhitzungsschutz Einstellen → Regelfunktion Einstellen → Raumthermostat → Bodenthermostat → Raum- Und Bodenthermostat)
- 69. Regelfunktion (Erforderliche Temperatur Einstellen → Anzeige)
- 70. Verzögerung Zwischen Dem Aus- Und Einschalten (Drehknopf Feststellen)
- 71. Fehlerbehebung (Wichtig! → Störungsanzeige → Prüfwerte Für Den Bodensensor)
- 72. Technische Daten (Spannung → Lufttemp.bereich → Fußbodentemp.bereich → Temp.begrenzer → Gehäuseschutzart → Zertifizierung)
- 73.
×
Ebeco EB-Therm 55 Thermostat User Manual
Fehlerbehebung
Wichtig! Bei der Fußbodenheizung
handelt es sich um eine elektrische
Anlage. Deshalb müssen alle Störun-
gen von einem qualifizierten Elektriker
behoben werden.
Störungsanzeige
Bei einem Defekt oder Ausfall des
Boden-/Raumsensors schaltet sich der
Thermostat aus und die Leuchte blinkt
abwechselnd grün und rot.
Ein defekter Bodensensor kann aus-
getauscht werden, sofern er gemäß
den Anweisungen in einem im Boden
verlegten Spiralschlauch installiert
wurde. Der Raumsensor kann nicht
ausgetauscht werden. Wenn der Raum-
sensor defekt ist, muss der Thermostat
ausgetauscht werden.
Prüfwerte für den Bodensensor
Bei der Überprüfung der Messungen
des Bodensensors sind die folgenden
Werte zu verwenden.
Temperatur Widerstand
10 oC
15 oC
20 oC
25 oC
30 oC
18,0 kΩ
14,7 kΩ
12,1 kΩ
10,0 kΩ
8,3 kΩ
70
| General | Details |
|---|---|
| Name | Ebeco EB-Therm 55 Thermostat User Manual |
| Make | EBECO |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.76 MB |

EBECO EB-25 Regulator Thermostat Instruction Manual

EBECO EB-Therm 500 Floor Heating Thermostat Instruction Manual

EBECO EB-Therm 205 Thermostat User Guide

EBECO EB500 Electric Floor Heating Thermostat Instruction Manual


BEOK TGR85-EP Underfloor Heating Thermostat User Guide

GENERAL Life SENNA 300 RF Wireless Room Thermostat User Guide

Honeywell Home RLV3150 Electric Thermostat

ENGO EASYBATB Wired Battery Thermostat User Guide

Aprilaire 8538 Digital Heat Cool Thermostat Owner’s Manual

sensi 1F76U-22WFB Lite Smart Thermostat User Manual

GENERAL LIFE MITRA 260S RF Room Thermostat User Manual

Schneider Electric CFMT02ZB Flush-Mounted Thermostat Instruction Manual

devolo 09507 HomeControl Room Thermostat User Guide

RUUD EcoNet Smart Thermostat User Guide
Table of Contents
- 1. Eb-therm 55 Se Manual - Manual For Eb-therm 55 →
- 2. Svenska - English →
- 3. Tack För Att Du Valde Ebeco. Lycka Till Med Användandet Av D... →
- 4. Detta Är Eb-therm - I Förpackningen →
- 5. Detta Är Eb-therm 55 - Tid →
- 6. Front Till Elko Plus/rs - Front Till Schneider Exxact →
- 7. Installera Eb-therm - Installation →
- 8. Anslut El, Anslutningsspänning 230 Vac - För In Termostaten ... →
- 9. Komma Igång - Efter Installation, Vänta 2-4 Veckor →
- 10. Så Fungerar Eb-therm - Av/på-knapp →
- 11. Regleringsfunktion - Rumstermostat →
- 12. Justeringen Av Regleringsfunktionen - Rumstermostat →
- 13. Temperatur - Indikering →
- 14. Knapplås - När Du Har Hittat En Lämplig Inställning →
- 15. Felsökning - Viktigt →
- 16. Teknisk Data - Spänning →
- 17. Important - Technical Specifications →
- 18. Installing Eb-therm - How Eb-therm Works →
- 19. Eb-therm 55 - Thermostat With Fuzzy-technology →
- 20. In The Pack - Front For Elko Plus/rs →
- 21. Installing Eb-therm - Installation →
- 22. Connect Power, Voltage 230 Vac - How The Thermostat Works/re... →
- 23. Getting Started - After Installation, Wait 2-4 Weeks →
- 24. How Eb-therm Works - On/off Switch →
- 25. Control Functions - The Thermostat →
- 26. The Adjustment Of The Regulating Function - The Overheating ... →
- 27. Temperature - Indication →
- 28. Key Lock Button →
- 29. Troubleshooting - Important →
- 30. Technical Specifications - Voltage →
- 31. For At Garantien Skal Gjelde, Må Produktet Installeres Og Hå... →
- 32. Dette Er Eb-therm →
- 33. Dette Er Eb-therm 55 - Tid →
- 34. I Forpakningen - Front Til Elko Plus/rs Rammesystem →
- 35. Installere Eb-therm - Installasjon →
- 36. Kople Til Strøm, Tilslutningsspenning - Før Termostaten Inn ... →
- 37. Komme I Gang - Vent 2-4 Uker Etter Installering →
- 38. Slik Fungerer Eb-therm - Av/på-knapp →
- 39. Reguleringsfunksjon - Romtermostat →
- 40. Justeringen Av Reguleringsfunksjonen - Spenningen Skal Koble... →
- 41. Temperatur - Reguleringsfunksjon →
- 42. Knappelås →
- 43. Feilsøking - Viktig →
- 44. Tekniske Data - Spenning →
- 45. Kiitos, Että Valitsit Ebecon. - Onnea Eb-therm 55:n Ja Latti... →
- 46. Tämä On Eb-therm →
- 47. Tämä On Eb-therm - Lämpötilan Säätö →
- 48. Pakkauksen Sisältö - Etuosa Elko Plus/rs →
- 49. Eb-thermin Asennus - Lattia-anturi Asennetaan Lattiaan →
- 50. Kytke Sähkö, Liitäntäjännite 230 V - Aseta Termostaatti Lait... →
- 51. Huomioon Otettavaa - Odota Asennuksen Jälkeen 2-4 Viikkoa En... →
- 52. Eb-thermin Toiminta - Lämpötilan Säädin →
- 53. Säätelytoiminto - Huonetermostaatti →
- 54. Valtuutetun Sähköasentajan On Tehtävä Säätelytoimintojen Muu... →
- 55. Lämpötila - Säätötoiminto →
- 56. Viive Käytöstä Poiston Ja Käyttöön-oton Välillä - Säätölukko →
- 57. Vianmääritys - Tärkeää →
- 58. Tekniset Tiedot - Jännite →
- 59. Vielen Dank, Dass Sie Sich Für Ebeco Entschieden Haben. Wir ... →
- 60. Einführung In Eb-therm - Lieferumfang →
- 61. Einführung In Eb-therm 55 - Thermostat Mit Fuzzy-technologie →
- 62. Lieferumfang - Frontteil Für Elko Plus/rs →
- 63. Eb-therm Installieren - Installation →
- 64. Schließen Sie Die Stromversorgung - Informationen Zur Einste... →
- 65. Erste Schritte - Warten Sie Nach Der Installation →
- 66. Funktionsweise Von Eb-therm - Ein-/aus-schalter →
- 67. Regelfunktionen - Der Thermostat →
- 68. Die Einstellung Der Regelfunktion - Überhitzungsschutz Einst... →
- 69. Regelfunktion - Erforderliche Temperatur Einstellen →
- 70. Verzögerung Zwischen Dem Aus- Und Einschalten - Drehknopf Fe... →
- 71. Fehlerbehebung - Wichtig! →
- 72. Technische Daten - Spannung →
- 73. Page 73 →












































































