Home > AURATON > 19810-102 Digital Room Thermostat Libra Auraton Weekly User Manual

19810-102 Digital Room Thermostat Libra Auraton Weekly User Manual

1

2

3

^PLMontaż baterii w AURATON Libra

^ENInstalling baꢂeries in AURATON Libra

^{C S}Vložení baterií do AURATON Libra

^SKInštalácia batérií v AURATON Libra

^ROInstalarea bateriilor în AURATON Libra

^RUУстановка батареек в AURATON Libra

^HUElemek behelyezése az AURATON Libra

^BGИнсталиране на батерии в AURATON Libra

^DEEinlegen der Baꢂerien in der AURATON Libra

^FRInstallaꢀon des piles dans AURATON Libra

^ESInstalación de baterías en AURATON Libra

^ELΕγκατάσταση μπαταριών στο AURATON Libra

^ITInstallazione delle baꢂerie in AURATON Libra

^LTBaterijų įdėjimas į AURATON Libra

AAA

^LVBateriju ievietošana AURATON Libra

^ETPatareide paigaldamine AURATON Libra

^SRУградња батерија у AURATON Libra

^PTInstalando baterias no AURATON Libra

^PLPodłączenie przewodów do AURATON Libra

^FRConnexion des câbles à AURATON Libra

A – osłona; B – wkręt; C – zaciski przewodów

A – couverture ; B – vis ; C – bornes de ﬁl

^ENConnecꢀng cables to AURATON Libra

^ESConexión de cables a AURATON Libra

A – cover; B – screw; C – wire terminals

A – cubrir; B – tornillo; C – terminales de cable

^{C S}Připojení kabelů k AURATON Libra

^ELΣύνδεση καλωδίων στο AURATON Libra

A – Kryt; B – šroub; C – svorky pro připojení vodiče

A – κάλυμμα; B – βίδα; C – ακροδέκτες καλωδίων

^SKPrepojovacie káble do AURATON Libra

^ITCollegamento dei cavi ad AURATON Libra

A – Kryt; B – skrutka; C – svorky pre pripojenie vodiče

^ROConectarea cablurilor la AURATON Libra

A – coperꢀna; B – vite; C – terminali a ﬁlo

^LTKabelių prijungimas prie AURATON Libra

A – acoperi; B – şurub; C – borne de sârmă

A – dangꢀs; B – prisukꢀ; C – vielos gnybtai

^RUПодключение кабелей к AURATON Libra

^LVKabeļu pievienošana AURATON Libra

A – обложка; B – винт; C – проводные клеммы

A – piesegt; B – skrūve; C – vadu spailes

^HUKábelek csatlakoztatása az AURATON Libra

^ETKaablite ühendamine AURATON Libra

A – borító; B – csavar; C – huzalkapcsok

A – kate; B – kruvi; C – traatklemmid

^BGСвързване на кабели към AURATON Libra

^SRСпајање каблова на AURATON Libra

A – Покрийте; B – винт; C – жични клеми

A – цовер; B – вијак; C – жичани терминали

^DEKabel an AURATON Libra anschließen

^PTConexão de cabos ao AURATON Libra

A – Startseite; B – Schraube; C – Kabelanschlüsse

A – cobrir; B – parafuso; C – terminais de ﬁo

COM

^PLPierwsze uruchomienie i ustawienie zegara AURATON Libra

^ENFirst start and seꢁng of the AURATON Libra clock

^{C S}První spuštění a nastavení hodin AURATON Libra

^SKPrvé spustenie a nastavenie hodín AURATON Libra

^ROPrima pornire și setare a ceasului AURATON Libra

^RUПервый запуск и настройка часов AURATON Libra

^HUAz AURATON Libra első indítása és beállítása

0-24 h

^BGПърво стартиране и настройка на часовника AURATON Libra

^DEErster Start und Einstellung der AURATON Libra Uhr

^FRPremier démarrage et réglage de l’horloge AURATON Libra

^ESPrimer inicio y conﬁguración del reloj AURATON Libra

^ELΠρώτη έναρξη και ρύθμιση του ρολογιού AURATON Libra

^ITPrimo avvio e impostazione dell’orologio AURATON Libra

^LTPirmasis AURATON Libra laikrodžio paleidimas ir nustatymas

^LVPirmais AURATON Libra pulksteņa sākums un iestaꢃšana

^ETAURATON Libra esimene käivitamine ja seadistamine

^SRПрво покретање и подешавање сата AURATON Libra

^PTPrimeira inicialização e conﬁguração do relógio AURATON Libra

0-59 min.

1-7

C S

Uproszczony schemat podłączenia regulatora

z urządzeniem grzewczym

Schéma simpliﬁé de connexion

du thermostat à l’appareil de chauﬀage

1 – Appareil de chauﬀage p.ex. une chaudière à gaz ;

2 – Appareil de chauﬀage électrique

1 – Urządzenie grzewcze np. piec gazowy;

2 – Elektrzyczne urządzenie grzewcze

Simpliﬁed diagram of connecꢀng the

Diagrama simpliﬁcado de conexión

del termostato con el disposiꢀvo de

calentamiento

1 – Equipo de calefacción, p.ej. horno de gas;

2 – Equipo de calefacción eléctrico

thermostat with the heaꢀng device

1 – Heaꢀng device e.g. a gas furnace;

2 – Electric heaꢀng device

Zjednodušené schéma zapojení termostatu

s topným zařízením

1 – Topné zařízení, např. plynový kotel;

2 – Elektrické topné zařízení

Απλοποιημένο διάγραμμα σύνδεσης του

θερμοστάτη με τη συσκευή θέρμανσης

1 – θερμαντική συσκευή πχ. λέβητας αερίου;

2 – ηλεκτρική θερμαντική συσκευή

Zjednodušená schéma pripojenia termostatu

k vykurovaciemu zariadeniu

1 – Vykurovacie zariadenie, napr. plynový kotol

2 – Elektrické vykurovacie zariadenie

Schema sempliﬁcato del collegamento del

termostato con il disposiꢀvo di riscaldamento

1 – L’impianto di riscaldamento p. es. caldaia gas

2 – L’impianto di riscaldamento eleꢂrico

Schema de conectare a termostatului

1 – Instalaţia de încălzire de ex. microcentrală pe gaz

2 – Instalaţia de încălzire electrică

COM

230 V AC

Supaprasꢀnta termostato prijungimo prie

šildymo prietaiso schema

1 – Šildymo įrenginys, pvz. dujinis kaꢀlas;

2 – Elektrinis šildymo įrenginys

Упрощенная схема соединения термостатa

с нагревательным устройством

1 – Hагревательное устройство, например:

газовый котел

Vienkāršota shēma, ar kuru savieno

termostata ar apkures ierīci

1 – Sildītājs, piem. gāzes krāsns;

2 – Elektrisks sildītājs

2 – Электрическое нагревательное устройство

Egyszerűsíteꢂ diagram a termosztát és a

fűtőberendezés csatlakoztatására

1 – Fűtőberendezés pl. gáztüzelésű kazán;

2 – Elektromos fűtőberendezés

Lihtsustatud diagramm termostaadi

ühendamiseks küꢂeseadmega

1 – Küꢂeseade, nt. gaasiahi;

2 – Elektriline küꢂeseade

Опростена схема за свързване на

термостатa с отоплителното устройство

1 – Отоплително устройство, напр. газова пещ

2 – Електрическо отоплително устройство

Поједностављени дијаграм повезивања

термостата са грејним уређајем

1 – Уређај за грејање нпр. гасна пећ;

2 – Електрични уређај за грејање

max.

230 V AC

16A

max.

230 V AC

Vereinfachtes Schema zur Verbindung des

Thermostats mit dem Heizgerät

1 – Heizgerät z.B. Gasofen;

2 – elektrisches Heizgerät

Diagrama de ﬁação simpliﬁcado termostato

com um disposiꢀvo de aquecimento

1 – Disposiꢀvo de aquecimento, por exemplo,

um forno a gás

2 – Aquecedor elétrico

^PLUstawianie temperatury AURATON Libra

^ENSeꢁng the temperature AURATON Libra

^{C S}Nastavení teploty AURATON Libra

^SKNastavenie teploty AURATON Libra

^ROSetarea temperaturii AURATON Libra

^PLMocowanie AURATON Libra do ściany

1 – otwór dla wkrętu mocującego

^ENMounꢀng AURATON Libra to the wall

1 – hole for fastening screw

^{C S}Montáž AURATON Libra na zeď

1 – otvor pro upevňovací šroub

^FRMontage de l’AURATON Libra au mur

1 – trou pour vis de ﬁxaꢀon

^ESMontaje de AURATON Libra en la pared

1 – agujero para tornillo de ﬁjación

^ELΣυναρμολόγηση AURATON Libra στον τοίχο

1 – τρύπα για βίδα στερέωσης

^RUНастройка температуры AURATON Libra

^HUA hőmérséklet beállítása AURATON Libra

^BGНастройка на температурата AURATON Libra

^DEEinstellen der Temperatur AURATON Libra

^FRRéglage de la température AURATON Libra

^ESAjuste de la temperatura AURATON Libra

^ELΡύθμιση της θερμοκρασίας AURATON Libra

^ITImpostazione della temperatura AURATON Libra

^LTTemperatūros nustatymas AURATON Libra

^LVTemperatūras iestaꢃšana AURATON Libra

^ETTemperatuuri seadistamine AURATON Libra

^SRПодешавање температуре AURATON Libra

^PTAjustando a temperatura AURATON Libra

^SKMontáž AURATON Libra na stenu

1 – otvor pre upevňovaciu skrutku

^ROFixare pe perete AURATON Libra

1 – gaură pentru șurub de ﬁxare

^RUУстановка AURATON Libra на стену

1 – отверстие для крепления винта

^HUAz AURATON Libra felszerelése a falra

1 – lyuk a csavar rögzítéséhez

^BGМонтиране на AURATON Libra към стената

1 – отвор за закрепване на винт

^DEMontage des AURATON Libra an der Wand

1 – Loch für Befesꢀgungsschraube

^ITMontaggio di AURATON Libra alla parete

1 – foro per vite di ﬁssaggio

^LTAURATON Libra tvirꢀnimas prie sienos

1 – skylė tvirꢀnimo varžtui

^LVAURATON Libra sꢀprinājums pie sienas

1 – caurums sꢀprinājuma skrūvei

^ETAURATON Librai kinnitamine seinale

1 – auk kinnituskruvi jaoks

^SRМонтажа AURATON Libra на зид

1 – отвор за причврсни вијак

^PTMontagem do AURATON Libra na parede

1 – furo para parafuso de ﬁxação

5-30 °C

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	19810-102 Digital Room Thermostat Libra Auraton Weekly User Manual
Make	AURATON
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.72 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Comments are closed.

AURATON Instructions & User Manuals

AURATON Libra U Wireless Digital Room Thermostat User Manual

AURATON Libra Room Thermostat User Manual

AURATON Cetus P Wired Thermostat User Manual

AURATON Apus Set Wireless Thermostat with Electronic Radiator Head User Manual

19810-102 Digital Room Thermostat Libra Auraton Weekly User Manual

Popular User Manuals

BEOK CONTROLS TCR7 IPS Colorful LCD Screen Smart Thermostat Owner’s Manual

HEATIT Z-Temp3 is a Battery Operated Thermostat Instruction Manual

EPH CONTROLS CMF Room Frost Thermostat Instruction Manual

Chytre Vypinace HC-T020-EWF Series Wireless Thermostat User Manual

Danfoss VICUX40F Icon Dial 230V Room Thermostat Installation Guide

PURGEAR STC-2303 Digital Thermostat User Guide

neptronic ITO3-C Wall Thermostat Owner’s Manual

GENERAL LIFE HT220 Digital Room Thermostat User Manual

Chytre Vypinace HC-T020-EWF Series Thermostat Owner’s Manual

EPH CONTROLS PR092K7 RF Cylinder Thermostat Instruction Manual

19810-102 Digital Room Thermostat Libra Auraton Weekly User Manual

1

2

3

AURATON Instructions & User Manuals

Popular User Manuals

Table of Contents