Home > Honeywell Home > Honeywell Home T10 Programmable Smart Thermostat Installation Guide
Honeywell Home T10 Programmable Smart Thermostat Installation Guide
Cableado
NOTAS:
1. Utilice cable de termostato calibre de 18 a 22. No se requiere cable blindado.
2. Establezca la lengüeta deslizante R del UWP en la posición hacia arriba (1 cable)
para los sistemas de 1 transformador o hacia abajo (2 cables) para los sistemas
de 2 transformadores. Consulte “Configuración de las lengüetas deslizantes” en
la página 4.
3. Establezca la lengüeta deslizante U como se muestra en los diagramas de la
página 4.
4. Si usa el T10+ con el EIM THM04R3000, conecte solo R y C al T10+ para
proporcionar energía al termostato. Luego, siga los diagramas de cableado
incluidos en el material informativo del EIM.
Sistemas convencionales
Sistema de calefacción únicamente con
ventilador
Sistema de 1 nivel de calefacción y 1 de
enfriamiento (1 transformador)
R
Potencia
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Contactor de compresión
C* Común de 24 Vca
Rc [R+Rc conectados con lengüeta
deslizante]
Y
C* Común de 24 Vca
W
G
Relé de calefacción
Relé del ventilador
W
G
Relé de calefacción
Relé del ventilador
Sistema de 1 nivel de calefacción y 1 de enfriamiento
(2 transformadores)
Sistema de refrigeración únicamente con
ventilador
R
Alimentación (transformador de calefacción)
Rc Alimentación (transformador de refrigeración)
Contactor de compresión
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta
deslizante]
Y
Y
Contactor de compresión
C* Común de 24 Vca
Relé del ventilador
C* Común de 24 Vca del transformador de
refrigeración
G
W
G
Relé de calefacción
Relé del ventilador
Sistema de 2 niveles de calefacción y 2 de
enfriamiento (1 transformador)
Panel de relé de agua caliente
Potencia
R
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Contactor de compresión (etapa 1)
C* Común de 24 Vca
Rc [R+Rc conectados con lengüeta
deslizante]
Y
W
Relé de calefacción
C* Común de 24 Vca
W
G
Relé de calefacción (etapa 1)
Relé del ventilador
NOTA: Si el panel no suministra 24 Vca en R y
C, establezca el deslizante en la posición hacia
abajo y cablee un transformador separado a Rc
y C.
W2 Relé de calefacción (etapa 2)
Y2 Contactor de compresión (etapa 2)
* Este termostato requiere un cable C. Si no hay uno disponible y el sistema usa los cables Y y G, use el
accesorio adaptador para cables C THP9045A.
6
Sistemas convencionales
Nota: Si usa el T10+ con el EIM THM04R3000, conecte solo R y C al T10+ para
proporcionar energía al termostato. Luego, siga los diagramas de cableado
incluidos en el material informativo del EIM.
Válvula de zona de apertura eléctrica
Alimentación del transformador
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Válvula
C* Común de 24 Vca
Válvula de zona serie 20
(apertura y cierre eléctricos)
R
R
Alimentación del transformador
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
W
W
Y
Válvula de apertura eléctrica (generalmente B)
Válvula de cierre eléctrico
(generalmente W)
C* Común de 24 Vca
NOTA: Si la válvula usa Y para cerrarse, el termostato tiene que estar configurado para un sistema de calor
radiante sin enfriamiento.
Sistemas de bombas de calor
Sistema de bomba de calor con 1 nivel de
calefacción y 1 de enfriamiento
Sistema de bomba de calor con 2 niveles de
calefacción y 2 de enfriamiento
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Contactor de compresión
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Contactor de compresión (etapa 1)
Y
Y
C* Común de 24 Vca
C* Común de 24 Vca
O/B Válvula de conversión
O/B Válvula de conversión
G
Relé del ventilador
G
Relé del ventilador
Y2 Contactor de compresión (etapa 2)
Entrada de falla de la bomba de calor
L
Sistema de bomba de calor con 2 niveles de
calefacción y 1 de enfriamiento
Sistema de bomba de calor con 3 niveles de
calefacción y 2 de enfriamiento
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Contactor de compresión
R
Potencia
Rc [R+Rc conectados con lengüeta deslizante]
Contactor de compresión (etapa 1)
Y
Y
C* Común de 24 Vca
C* Común de 24 Vca
O/B Válvula de conversión
O/B Válvula de conversión
G
Relé del ventilador
G
Relé del ventilador
Aux Calefacción auxiliar**
Relé de la calefacción de emergencia**
Y2 Contactor de compresión (etapa 2)
Entrada de falla de la bomba de calor
Aux Calefacción auxiliar**
E
L
Relé de la calefacción de emergencia**
Entrada de falla de la bomba de calor
E
L
NOTA: NO utilizar la opción W para aplicaciones de bomba de calor. La calefacción auxiliar debe conectarse
a AUX o E.
* Este termostato requiere un cable C. Si no hay uno disponible y el sistema usa los cables Y y G, use el
accesorio adaptador para cables C THP9045A.
** Si no tiene cables separados para los terminales Aux y E, conecte el cable al terminal Aux.
7
Montaje del termostato
1. Meta el exceso de cables en la abertura de
la pared.
2. Cierre la tapa del UWP. Debe permanecer
cerrada sin bultos.
3. Alinee el UWP con el termostato y presione
ligeramente hasta que el termostato encaje
en el lugar.
M38801
Nota: Si utiliza la placa de cubierta gris
moldeada, retire el anillo embellecedor del
termostato antes del paso 3. Luego, alinee el
termostato con la placa cobertora y presione
levemente hasta que el termostato encaje en
el lugar.
Nota: Si es necesario, jale suavemente para
retirar el termostato del UWP.
M38802
Configuración del instalador
La pantalla lo guiará durante la instalación del
equipo, la conexión a los sensores inalámbricos y
la conexión a la red wifi.
Welcome!
El paso final de la configuración es un lugar donde
puede ingresar el nombre de su empresa y la
información de contacto.
Esa información de contacto se mostrará con
mensajes de alerta o recordatorio para mantenerlo
conectado con su cliente.
M38800
8
| General | Details |
|---|---|
| Name | Honeywell Home T10 Programmable Smart Thermostat Installation Guide |
| Make | Honeywell Home |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 1.52 MB |

Honeywell Home TH8320R1003-Uv VisionPRO 8000 with RedLINK Multistage Thermostat Installation Guide

Honeywell Home TH2110DH 1 Cool Programmable Digital Thermostat Installation Guide

Honeywell Home DT4R Wireless Room Thermostat User Guide

Honeywell Home N100 Series Non Programmable Thermostat User Guide

Honeywell Home X1N Non Programmable Thermostat Installation Guide

Honeywell Home DT4M Wired Room Thermostat User Manual

Honeywell Home T834 Series Thermostat Owner’s Manual

Honeywell Home M38794 T10 and T10 plus Pro Smart Thermostat with RedLINK Installation Guide

Honeywell Home DT4 Channel Wired Room Thermostat Instruction Manual

Honeywell Home T10 Smart Home Thermostat Instructions





























































