Ferono FTH-30 Universal Thermostat Instruction Manual
Instrukcja obsługi i instalacji
Instrukcja obsługi i instalacji
1. Opis produktu:
4. Instrukcja instalacji:
Termostaty serii FTH-30 są używane głównie do kontroli 2-rurowych
3-prędkościowych zaworów wentylatorów oraz 4-rurowych
3-prędkościowych zaworów wentylatorów konsumenckich,
4.1 Instalacji powinna dokonać osoba o odpowiednich kwalifikacjach
po uprzednim odłączeniu zasilania.
4.2 Należy wybrać odpowiednie miejsce instalacji. Nie należy
/
/
/
/
w
komercyjnych i przemysłowych konstrukcjach.
instalować
w przestrzeniach o wysokiej wilgotności.
4.3 Temperatura środowiska pracy: -10°C ~ +50.0°C.
4.4 Jeżeli konieczna jest instalacja miejscach
wilgotności, np. łazienka, należy użyć specjalnej osłony wodoodpornej.
4.5 Wysokość nad poziomem morza: maks. 2000m.
produktu
w
miejscu
osłonecznionym
oraz
Termostat cyfrowy
2. Parametry techniczne:
w
o
podwyższonej
2.1 Zasilanie: AC220V±10%, 50Hz.
2.2 Zakres sterowania temperatury: 5~35°C.
2.3 Obciążenie znamionowe: <3A (rezystancyjne)
2.4 Użycie mocy: <3W.
FTH-30
2.5 Czujnik: NTC.
2.6 Precyzja kontroli temperatury: 0/-2°C.
5. Kroki instalacji:
5.1 Zdemontuj pokrywę i podstawę zgodnie ze schematem, następnie
poluzuj podstawę przewodu panelu zasilania i wyciągnij przewód.
5.2 Delikatnie podłącz przewody zasilania z odpowiednimi przyłączami,
zgodnie ze schematem zamieszczonym w tej instrukcji.
5.3 Zamocuj podstawę na wstępnie zamocowanej skrzynce
przyłączeniowej przy użyciu dołączonych wkrętów.
2.7 Środowisko transportu przechowywania: Temperatura: -10~+55°C.
Wilgotność względna: RH<85%(bez kondensacji).
2.8 Temperatura środowiska pracy: -10~+50°C.
2.9 Materiał zewnętrzny: PC plastik inżynieryjny, ognioodporny.
2.10 Wymiary: 86×86×40.5 (mm).
2.11 Instalacja: Standardowa skrzynka przyłączeniowa 86 (EU).
5.4 Umieść przewód w panelu zasilania, następnie zamocuj przednią
osłonę do podstawy zgodnie z zaznaczonym kierunkiem.
3. Główne cechy:
3.1 Duży ekran LCD, angielski wyświetlacz, niebieskie podświetlenie.
3.2 Wyświetlanie temp. pokojowej, zegara i tygodnia jednocześnie.
6. Schemat instalacji:
3.3 Obsługa programowania tygodniowego,
4
okresy dniowe
z oddzielnym ustawieniem temperatury i czasu uruchomienia.
3.4 24-godzinny przełącznik wyzwalacza (opcjonalny).
3.5 8-godzinna funkcja uśpienia (opcjonalna).
Standardowa skrzynka
przyłączeniowa 86
Instrukcja obsługi i instalacji
3.6 Funkcja regulacji pracy wentylatora zapobiegająca tworzeniu się
kondensatu oraz zapobiegająca nawiewaniu zimnego powietrza.
3.7 Korekcja temperatury.
Przewód
Podstawa
3.8 Przywrócenie trybu pracy, wznowienie poprzedniego trybu po
utracie zasilania.
Przednia obudowa
40.5
3.9 Funkcja blokady klawiatury.
3.10 Karta hotelowa (opcja), brak karty hotelowej (klucza) pozwala
używać sterownika tylko w opcji ekonomicznej.
Schemat instalacji tylnej pokrywy
Wymiary zewnetrzne
- 1 -
- 2 -
Instrukcja obsługi i instalacji
Instrukcja obsługi i instalacji
Instrukcja obsługi i instalacji
Instrukcja obsługi i instalacji
Kiedy urządzenie jest włączone, naciśnij (lub naciśnij i przytrzymaj)
przyciski▲lub ▼ aby zmienić ustawioną temperaturę.
Uwaga: Termostaty używające karty hotelowej (klucza) mają
możliwość zmiany temperatury tylko przy obecnej karcie.
W
trybie snu przy stałej temperaturze tryb wentylacji jest
7. Objaśnienie interfejsu użytkownika:
8. Szczegóły pracy:
niedostępny. Po wejściu w tryb uśpienia użytkownicy mogą zmieniać
temperaturę, ale nie zostanie ona zapisana. Po wybudzeniu
urządzenia temperatura zostanie ustawiona na poprzednią wartość.
Włączenie/wyłączenie
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
włączyć lub wyłączyć urządzenie.
przez przynajmniej 3 sekundy, aby
17
16
▲Aktywacja/Dezaktywacja funkcji Timera
W trybie czuwania, użyj przycisku
Użyj przycisków ▲ oraz ▼ aby ustawić żądany czas (w odstępach
30 minut), naciśnij aby zatwierdzić ustawienia.
i uruchom funkcję Timera.
1
2
3
15
Naciśnij i przytrzymaj przycisk , przy włączonym urządzeniu,
aby wejść w ustawienia czasu Timera. Używając przycisków
oraz ▼ustaw żądany czas z dokładnością do 30 minut, a następnie
naciśnij aby zatwierdzić zmiany.
Ustawiony tryb snu
Stan gotowości z blokadą
Odzyskiwanie wartości
domyślnej
klawiatury
▲
14
Blokowanie/odblokowywanie klawiatury
13
Aby zablokować klawiaturę termostatu naciśnij jednocześnie przyciski
▲ oraz ▼ w trybie czuwania przy załączonym urządzeniu, przez co
najmniej 3 sekundy, aż do momentu wyświetlenia się symbolu blokady
na ekranie. Blokadę odblokujesz w ten sam sposób, przy czym na
ekranie termostatu symbol blokady musi zniknąć.
Timer uruchomi urządzenie o żądanym czasie w ostatnio używanym
trybie pracy i ostatnią zadaną temperaturą.
Wyświetlacz w trybie czuwania
Wyświetlacz podczas pracy urządzenia
4
12
9
10 11
Ustawiając na termostacie 0 spowodujemy anulowanie/wyłączenie
funkcji Timera.
Tryb działania urządzenia
▲ Przywracanie wartości domyślnych
Kiedy urządzenie jest włączone, przytrzymaj krótko przycisk
aby zmienić tryb pracy urządzenia:
OK
Podczas pracy urządzenia naciśnij jednocześnie przyciski
,
▲i▼ przez co najmniej 3 sekundy, zostanie wyświetlony interfejs
przywracania wartości domyślnych parametrów. Na ekranie pojawi
sie także informacja o wersji oprogramowania termostatu.
5
6
7
8
Tryb wentylatora
Tryb pracy ciągłej
Tryb grzania
Tryb chłodzenia
Przy aktywnej funkcji tygodniowej
i
włączonym urządzeniu,
Naciśnij przycisk
aby potwierdzić, interfejs powróci do trybu
przytrzymaj przycisk aby przełączać się pomiędzy trybem
automatycznym (zgodnie z ustalonym programem pracy) i trybem
ręcznie ustawionej temperatury.
1. Zasilanie
2. Aktywny tryb czasu
3. Nastawa temperatury
Zegar systemowy
4. Dzień tygodnia
5. Przycisk trybu/potwierdzenia
6. Przycisk inkrementacji
7. Przycisk dekrementacji
8. Przycisk On/Off/
9. Zawór wody
czuwania 5 sekund później, co sygnalizuje powodzenie operacji.
Jeśli chciałeś sprawdzić jedynie wersję oprogramowania naciśnij
OK, aby powrócić.
10. Informacja o braku karty
hotelowej (klucza)
11. Timer On
12. Timer Off
13. Tryb snu
14. Temperatura otoczenia
15. Blokada klawiatury.
16. Prędkość wentylatora
Załączenie funkcji
Timera
Timer wyłączony
Przy nieaktywnej funkcji tygodniowej
i
włączonym urządzeniu,
▲ Ustawienie parametrów systemu
użyj przycisku
czasowego.
aby uruchomić tryb ustawień wyzwalacza
▲Tryb snu
Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski
oraz
przy
Kiedy urządzenie jest włączone, naciśnij i puść przycisk
zmienić tryb pracy wentylatora:
aby
włączonym urządzeniu, aż do momentu pojawienia się ikony , a
urządzenie wejdzie w tryb uśpienia. To samo działanie wyłączy ten
tryb.
Tryb automatycznej
pracy wentylatora
Niska prędkość
Średnia prędkość
Wysoka prędkość
Nastawa prędkości wentylatora 17. Tryb pracy
Stan programowania
Stan korekcji temperatury
- 3 -
- 4 -
- 5 -
- 6 -
| General | Details |
|---|---|
| Name | Ferono FTH-30 Universal Thermostat Instruction Manual |
| Make | Ferono |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.99 MB |

















