×
- 1. Cube S Net (Wi-fi Thermostat → Installation And User Manual)
- 2. Generalità (Norme Di Sicurezza)
- 3. Uso Improprio Del Prodotto (Danneggiamento Dellapparecchio → Lesioni Personali Per La Caduta Dallalto → Pulizia Dellapparecchio → Uso Domestico → Isolare Lapparecchio Dalla Rete Di Alimentazione → Rischio Di Esplosione)
- 4. Cube (Display → Set → Tasto Centrale (blu) → Legenda → Funzione Vacanza Attiva → Segnalazione Errore)
- 5. Installazione (Registrazione → Account → Collegamento Internet → Registrazione Prodotto)
- 6. Registrazione (Account → Collegamento Internet E Registrazione Prodotto → Connettività → On/off Della Rete Wi-fi → Info Connettività → Riconfigurazione)
- 7. Importante! (Procedura Guidata In Caso Di Tele-controllo (tc) Con O Senza Servizio Di Tele-assistenza (td) → Procedura Via Browser In Caso Di Sola Tele-assistenza (td) Senza Tele-controllo (tc))
- 8. Attenzione: (Configurazione Non Riuscita O Da Aggiornare → Programmazione Oraria E Visualizzazione Orario)
- 9. Serial Number E Informazioni Wifi (Centri Assistenza Ariston)
- 10. Specifiche Tecniche (Alimentazione Elettrica → Assorbimento Elettrico → Temperatura Di Funzionamento → Umidità → Classe Di Isolamento → Dimensioni)
- 11. Overview (Safety Rules → Symbol Legend)
- 12. Do Not Perform Operations That Involve Removing The Appliance From Its Installation Location. (Do Not Use Any Insecticides, Solvents Or Aggressive Detergents To Clean The Appliance. → Do Not Use The Appliance For Any Purpose Other Than Normal Domestic Use. → Do Not Allow Children Or Inexperienced People To Operate The Appliance. → During The Cleaning, Maintenance And Connection Operations, It Is Necessary To Isolate The Appliance From The Mains Supply By Removing The Plug From The Mains. → The Appliance Can Be Used By Children Older Than 8 Years And By People With Reduced Physical, Sensory Or Mental Abilities, Or Who Lack Adequate Experience And The Necessary Knowledge, Provided That They Are Supervised Or Have Been Instructed On How To Use The Appliance Safely And On The Attendant Risks. → There Is A Risk Of Explosion If The Batteries Are Replaced By New Ones Of The Wrong Type.)
- 13. Cube (Display → Right Arrow → Set → Central Button (blue) → Left Arrow → Legend)
- 14. Cube S Net (Installation → Account Registration → On-line Product Registration → Cube S Net Installation)
- 15. Account Registration (Connecting To The Internet And Registering The Product)
- 16. Important (Guided Procedure For Telecontrol (tc) With Or Without The Teleassistance (td) Service → Browser-based Procedure For Teleassistance (td) Without Telecontrol (tc))
- 17. Configuration (Time Scheduling And Time Display)
- 18. Serial Number And Wi-fi Information (Ariston Service Centres → Product Conforming To Eu Directive 2012/19/eu)
- 19. Technical Specifications (Bridgenet Bus → Power Supply → Current Draw → Operating Temperature → Dimensions → Product Card (with Bridgenet Bus System Only))
- 20. Generalidades (Normas De Seguridad)
- 21. Daños En El Aparato (Lesiones Personales Por Caídas Desde Lo Alto O Por Cortes → Daño De Las Partes Plásticas O Pintadas → Daño Del Aparato Por Sobrecarga De Funcionamiento → Lesiones Personales Por Electrocución → Uso Seguro Del Aparato → Riesgo De Explosión Si Las Baterías Se Cambian Por Otras De Tipo Incorrecto)
- 22. Cube (Display → Tecla Central (azul) → Leyenda → Función Vacaciones Activa → Indicación De Presencia De La Llama → Función Auto Activa)
- 23. Instalación Del Cube S Net (Registro De La Cuenta → Conexión A Internet Para El Registro Del Producto → T E L E A S I S T E N C I A → T E L E C O N T R O L)
- 24. Registro De La Cuenta (Conexión A Internet Y Registro Del Producto → Conectividad → On/off De La Red Wi-fi → Información Sobre La Conectividad → Reconfiguración → Nivel De Señal Wi-fi)
- 25. Importante! (Procedimiento Guiado En Caso De Telecontrol (tc) Con O Sin Servicio De Teleasistencia (td) → Procedimiento Mediante Navegador Si Se Dispone Únicamente De Teleasistencia (td) Sin Telecontrol (tc))
- 26. Conexión A Internet (Configuración No Lograda O No Actualizada → Programación Horaria Y Visualización De La Hora)
- 27. Número De Serie Y Datos De Wifi (Centros De Asistencia Ariston → Producto Conforme Con La Directiva Ue 2012/19/ue- Dec. Leg. 49/2014)
- 28. Especificaciones Técnicas (Alimentación Eléctrica → Temperatura De Funcionamiento → Humedad → Clase De Aislamiento → Dimensiones → Contribución A La Eficiencia Energética % Para La Calefacción De Los Ambientes)
- 29. Informaçõesgerais (Regrasdesegurança)
- 30. Danos Do Aparelho (Lesões Pessoais Causadas Por Queda Ou Corte → Danos Nas Peças De Material Plástico Ou Pintadas → Danos No Aparelho Por Sobrecarga De Funcionamento → Lesões Pessoais Por Eletrocussão → Atenção! → Risco De Explosão Se As Baterias Forem Substituídas Por Outras De Tipo Incorreto)
- 31. Cube (Visor → Legenda → Função Férias Ativa → Indicação De Presença De Chama → Função Auto Ativa → Sinalização De Erro)
- 32. Instalação Do Cube S Net (Ligação À Internet → Registo Do Produto → Registo Da Conta → Instalação Do Cube S Net → Atenção)
- 33. Registo Da Conta (Ligação À Internet E Registo Do Produto → Atenção! Ariston Net Suporta As Seguintes Criptografias Para As Redes Wi-fi: Wep, Wpa/wpa2 Personal)
- 34. Importante (Procedimento Guiado Em Caso De Telecontrolo (tc) Com Ou Sem Serviço De Teleassistência (td) → Procedimento Via Browser Em Caso De Teleassistência (td) Sem Telecontrolo (tc) → Via Aplicação → Via Browser)
- 35. Configuração Falhada Ou Para Atualização (Configuração Da Hora E Visualização Da Hora)
- 36. Número De Série E Informações Wi-fi (Centros De Assistência Ariston → Produto Em Conformidade Com A Diretiva Ue 2012/19/ue - Dl 49/2014)
- 37. Especificações Técnicas (Alimentação Elétrica → Bateria → Temperatura De Funcionamento → Classe De Isolamento → Grau De Proteção → Ficha Do Produto)
- 38. Általános Tudnivalók (Biztonsági Előírások)
- 39. Ne Végezzen Olyan Műveleteket, Melyek A Készüléknek A Felszerelési Helyéről Való Eltávolítását Eredményezhetik! (A Készülék Tisztításához Ne Használjon Erős Rovarirtó-, Mosó- És Tisztítószereket! → Ne Használja A Készüléket A Normál Háztartási Használattól Eltérő Módon! → A Tisztítási, Karbantartási És Csatlakoztatási Műveletek Során Válassza Le A Készüléket Az Elektromos Hálózatról. → Ezt A Berendezést Nem Használhatják 8 Évesnél Fiatalabb Gyermekek És Csökkent Fizikai, Értelmi Vagy Mentális Képességű Személyek. → Robbanásveszély Áll Fenn, Ha Az Elemeket Nem Megfelelő Típusúra Cserélik.)
- 40. Cube (Kijelző → Jobbra Nyíl → Középső Gomb (kék) → Balra Nyíl → Jelmagyarázat → Aktív Nyaralás Funkció)
- 41. Cube S Net Telepítése (Fiók Regisztrálása → Internetes Csatlakozás → Távvezérlés → Figyelem!)
- 42. Fiókregisztrálása (Internetcsatlakozás És A Termék Regisztrálása)
- 43. Fontos! (Teleszerviz → Távoli Vezérlés → Alkalmazáson Keresztül → Böngészőn Keresztül)
- 44. A Termék Megfelelő Csatlakoztatása (Sikertelen Vagy Frissítésre Váró Konfiguráció → Jelmagyarázat → Időzítésbeállítás És Az Idő Megjelenítése)
- 45. Sorozatszám És Wi-fi-információk (Ariston Ügyfélszolgálatok)
- 46. Műszaki Információk (Bridgenet Busz → Áramellátás → Hőmérséklet Pontossága → Szigetelési Osztály → Védelmi Szintek → Méretek)
- 47. Genel (Özelli̇kler → Güvenli̇k Kurallari → Di̇kkat → Sembolleri̇n Açiklamasi)
- 48. Üretici Firma Sorumluluğu (Cihazın Montajı Ve Hareket Ettirilmesi → Cihazın Temizliği Ve Bakımında Dikkat Edilmesi Gerekenler → Uygunsuz Kullanım Ve Sonuçları → Çocukların Cihaz Kullanımı Ile Ilgili Uyarılar → Pillerin Kullanımı Ve Atılması Ile Ilgili Uyarılar)
- 49. Cube (Açiklama → Wi-fi → Tatil Fonksiyonu Etkin → Alev Varlığı Göstergesi → Hata Bildirimi → Programlı)
- 50. Cube S Net Kurulumu (İnternet Bağlantisi Ürün Kaydi → Hesap Kaydi → Di̇kkat!)
- 51. Hesap Kaydi (İnternet Bağlantisi Ve Ürün Kaydi)
- 52. Önemli̇ (Uzaktan Destek (td) Ile Veya Olmadan Uzaktan Kontrol (tc) → Uzaktan Kontrol (tc) Olmadan Sadece Uzaktan Destek (td) Olması Durumunda Tarayıcı Aracılığıyla Prosedür → Uygulamadan → Tarayicidan)
- 53. Başarısız Olması Durumunda, Cube S Net Ekranında 'lanan Prosedürleri Tekrarlayın.' Simgesi Görüntülenir. (Ağ Yapılandırması, Evin Internet Ağında Bir Değişiklik Yapıldığında Tekrarlanmalıdır. → Geçerli Yazılımın Güncellenmesi → Saat Programlama Ve Saat Görüntüleme)
- 54. Seri̇ Numarasi Ve Wifi Bi̇lgi̇leri̇ (Ariston Destek Merkezleri̇)
- 55. Teknik Özellikler (Elektrik Beslemesi → Çalışma Sıcaklığı → Nem → İzolasyon Sınıfı → Koruma Derecesi → Ürün Kartı)
- 56. Dane Ogólne (Przepisy Bezpieczeństwa → Objaśnienie Symboli)
- 57. Uszkodzenie Urządzenia (Obrażenia Spowodowane Upadkiem → Nie Używać Do Czyszczenia Urządzenia → Uszkodzenie Urządzenia Z Powodu Przeciążenia → Urządzenie To Może Być Obsługiwane Przez Dzieci Powyżej 8 Roku Życia → Ryzyko Wybuchu)
- 58. Cube (Wyświetlacz → Przycisk Środkowy (niebieski) → Legenda → Funkcja Wakacje Włączona → Sygnalizacja Błędu → Zablokowany Ekran)
- 59. Instalacja (Cube S Net → Rejestracja Konta → Podłączenie Internetu → Rejestracja Produktu → Zdalne Sterowanie I Obsługa → Teleserwis)
- 60. Rejestracja Konta (Podłączenie Internetu I Rejestracja Produktu)
- 61. Ważne! (Procedura Z Kreatorem W Przypadku Systemu Kontrolnego (tc) Z Lub Bez Usługi Zdalnej Pomocy (td) → Procedura Za Pomocą Wyszukiwarki W Przypadku Zdalnej Pomocy (td) Bez Systemu Kontrolnego (tc))
- 62. Konfiguracja (Programowanie)
- 63. Numer Ser Y J Ny I Informacje Wifi (Biura Pomocy Technicznej Ariston → Produkt Zgodny Z Dyrektywą We 2012/19/we)
- 64. Specyfikacja Techniczna (Bateria Z Jonami Litu → Zasilanie Elektryczne → Temperatura Robocza → Wilgotność → Klasa Izolacji → Wymiary)
- 65. Введение (Правила Техники Безопасности)
- 66. Повреждение Изделия (Падение Или Защемление → Повреждение Пластиковых Или Окрашенных Частей → Повреждение Изделия Из-за Перегрузки → Опасность Поражения Электрическим Током → Использование Изделия Детьми → Опасность Взрыва При Замене Аккумуляторных Батарей)
- 67. Cube (Дисплей → Центральная Кнопка (синяя) → Условные Обозначения → Сигнализация Ошибки → Работа По Графику → Ручной Режим)
- 68. Установка (Создание Учётной Записи → Подключение К Интернету → И Регистрация Продукта → Теледиагностика → Телеконтроль)
- 69. Создание Учётной Записи (Подключение К Сети Интернет И Регистрация Продукта)
- 70. Внимание! (Порядок Использования Телеконтроля (tc) С Теледиагностикой (td) Или Без → Порядок Использования Теледиагностики (td) Без Телеконтроля (tc) С Помощью Браузера → Важно)
- 71. Признаки Правильного Подключения Устройства К Интернету И Регистрации (Неудачная Настройка Или Обновление → Условные Обозначения → Настройка И Показ Графика Работы)
- 72. Серийный Номер И Настройки Wifi (Сервисные Центры Ariston → Изделие Отвечает Требованиям Директивы Еэс 2012/19/ес)
- 73. Технические Характеристики (Шина Bridgenet → Электропитание → Аккумуляторная Батарея (акб) → Рабочая Температура → Класс Электроизоляционных Материалов → Размеры)
- 74. Generale (Norme De Securitate)
- 75. Instalare Corectă (Curățare Și Întreținere → Utilizare Sigură → Risc De Electrocutare → Risc De Explozie)
- 76. Cube (Ecran → Tasta Centrală (albastră) → Legendă → Funcţie De Vacanţă Activă → Semnalare Eroare → Programat)
- 77. Instalarea Cube S Net (Înregistrare Cont → Conectare La Internet → Înregistrare Produs → Instalare Cube S Net)
- 78. Înregistrare (Conectare La Internet Și Înregistrare Proces)
- 79. Important! (Procedură Ajutătoare În Caz De Tele-control (tc), Cu Sau Fără Serviciu De Tele-asistenţă (td) → Procedură Prin Browser În Caz De Tele-asistenţă (td) Fără Tele-control (tc))
- 80. Configurație Nereușită Sau De Actualizat (Programare Pe Ore Și Vizualizare Orar)
- 81. Număr De Serie Și Informații Despre Wifi (Centre De Asistență Ariston → Produs Conform Directivei Eu 2012/19/eu)
- 82. Specificaţii Tehnice (Baterie Cu Ioni De Litiu → Alimentare Electrică → Temperatura De Funcţionare → Precizie Temperatură → Dimensiuni → Clasă De Control Temperatură)
- 83.
- 84. Dichiarazione Di Conformità Ce (Ce Declaration Of Conformity → Declaración De Conformidad Ce → Declaração Ce De Conformidade → Megfelelőségi Nyilatkozat)
- 85. Uygunluk Beyanı (Deklaracja Zgodności We → Декларация Соответствия Ce → Declarație De Conformitate Ce)
- 86.
- 87.
- 88. Ariston Thermo Spa (Viale Aristide Merloni 45 → Fabriano (an) Italy → Telefono 0732 6011 - Fax 0732 602331 → Info.it@aristonthermo.com → Www.aristonthermo.com)
×
ARISTON 3319126 CUBE S NET Wi-Fi Thermostat User Manual
1. DATE GENERALE
Vă mulţumim pentru că aţi ales Ariston Net, sistemul conceput și produs de Ariston pentru
a oferi o nouă experienţă a folosirii propriului sistem casnic de încălzire și de apă menajeră.
Cu Ariston Net puteţi aprinde, stinge și controla temperatura încălzirii și a apei menajere de
la smartphone sau PC, întotdeauna și oriunde v-aţi afla.
Permite monitorizarea constantă a consumului de energie, aducând economii la factura de
gaz și anunţând în timp real în caz de defectare a produsului.
De asemenea, activând serviciul de teleasistenţă, centrul de asistenţă poate rezolva cele
mai multe probleme la distanţă. Pentru informaţii suplimentare, vizitaţi site-ul web dedicat
Serviciul nostru pentru clienţi este la dispoziţia ta Luni-Vineri de la 8:30 la 20:00.
2. NORME DE SECURITATE
ATENŢIE
Acest manual este parte integrantă şi esenţială a produsului, trebuie păstrat cu grijă şi trebuie
să fie tot timpul ataşat produsului, chiar şi în caz de transfer către alt proprietar sau utilizator
sau în cazul folosirii în alte aplicaţii.
Nu se admite folosirea produsului cu altă destinaţie decât cele specificate în acest manual. Pro-
ducătorul nu poate fi considerat vinovat pentru eventualele daune cauze de utilizarea necores-
punzătoare a produsului sau de lipsa unei instalări corespunzătoare, conformă cu instrucţiunile
din acest manual. Toate operaţiunile de întreţinere asupra produsului trebuie efectuate exclusiv
de către personal calificat, iar piesele de schimb trebuie să fie originale.
Producătorul nu poate fi considerat responsabil pentru eventualele daune provocate de neres-
pectarea acestei indicaţii, care ar putea duce la compromiterea siguranţei instalaţiei.
LEGENDĂ SIMBOLURI:
Nerespectarea avertismentului constituie un pericol grav, în unele cazuri chiar mortal,
pentru persoane.
Nerespectarea avertismentului reprezintă un risc de daune, în anumite cazuri chiar
gravă, pentru obiecte, plante sau animale.
Producătorul nu poate fi considerat vinovat pentru eventualele daune cauze de uti-
74 / RO
| General | Details |
|---|---|
| Name | ARISTON 3319126 CUBE S NET Wi-Fi Thermostat User Manual |
| Make | Ariston |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.79 MB |


PECO TW180 Thermostat Instruction Manual

MYSAir Roma Monochrome Backlit Touch Thermostat User Manual

tuya MTS700N Wireless Thermostat User Manual

WARMZONE LED WiFi Floor Heating Thermostat Owner’s Manual

tado TRV3 Smart Radiator Thermostat User Guide

expert4house BHT-18 AI Knob Thermostat User Guide
STEGO STO 011 Compact Thumbwheel Thermostat User Guide

bryant ecobee3 Lite Smart Thermostat User Guide

YOLINK YS4003-UC Smart Thermostat User Guide

EMSQ22 Daikin ONE Lite Smart Thermostat User Manual
Table of Contents
- 1. Cube S Net - Wi-fi Thermostat →
- 2. Generalità - Norme Di Sicurezza →
- 3. Uso Improprio Del Prodotto - Danneggiamento Dellapparecchio →
- 4. Cube - Display →
- 5. Installazione - Registrazione →
- 6. Registrazione - Account →
- 7. Importante! - Procedura Guidata In Caso Di Tele-controllo (t... →
- 8. Attenzione: - Configurazione Non Riuscita O Da Aggiornare →
- 9. Serial Number E Informazioni Wifi - Centri Assistenza Aristo... →
- 10. Specifiche Tecniche - Alimentazione Elettrica →
- 11. Overview - Safety Rules →
- 12. Do Not Perform Operations That Involve Removing The Applianc... →
- 13. Cube - Display →
- 14. Cube S Net - Installation →
- 15. Account Registration - Connecting To The Internet And Regist... →
- 16. Important - Guided Procedure For Telecontrol (tc) With Or Wi... →
- 17. Configuration - Time Scheduling And Time Display →
- 18. Serial Number And Wi-fi Information - Ariston Service Centre... →
- 19. Technical Specifications - Bridgenet Bus →
- 20. Generalidades - Normas De Seguridad →
- 21. Daños En El Aparato - Lesiones Personales Por Caídas Desde L... →
- 22. Cube - Display →
- 23. Instalación Del Cube S Net - Registro De La Cuenta →
- 24. Registro De La Cuenta - Conexión A Internet Y Registro Del P... →
- 25. Importante! - Procedimiento Guiado En Caso De Telecontrol (t... →
- 26. Conexión A Internet - Configuración No Lograda O No Actualiz... →
- 27. Número De Serie Y Datos De Wifi - Centros De Asistencia Aris... →
- 28. Especificaciones Técnicas - Alimentación Eléctrica →
- 29. Informaçõesgerais - Regrasdesegurança →
- 30. Danos Do Aparelho - Lesões Pessoais Causadas Por Queda Ou Co... →
- 31. Cube - Visor →
- 32. Instalação Do Cube S Net - Ligação À Internet →
- 33. Registo Da Conta - Ligação À Internet E Registo Do Produto →
- 34. Importante - Procedimento Guiado Em Caso De Telecontrolo (tc... →
- 35. Configuração Falhada Ou Para Atualização - Configuração Da Hor... →
- 36. Número De Série E Informações Wi-fi - Centros De Assistência... →
- 37. Especificações Técnicas - Alimentação Elétrica →
- 38. Általános Tudnivalók - Biztonsági Előírások →
- 39. Ne Végezzen Olyan Műveleteket, Melyek A Készüléknek A Felsze... →
- 40. Cube - Kijelző →
- 41. Cube S Net Telepítése - Fiók Regisztrálása →
- 42. Fiókregisztrálása - Internetcsatlakozás És A Termék Regisztr... →
- 43. Fontos! - Teleszerviz →
- 44. A Termék Megfelelő Csatlakoztatása - Sikertelen Vagy Frissít... →
- 45. Sorozatszám És Wi-fi-információk - Ariston Ügyfélszolgálatok →
- 46. Műszaki Információk - Bridgenet Busz →
- 47. Genel - Özelli̇kler →
- 48. Üretici Firma Sorumluluğu - Cihazın Montajı Ve Hareket Ettir... →
- 49. Cube - Açiklama →
- 50. Cube S Net Kurulumu - İnternet Bağlantisi Ürün Kaydi →
- 51. Hesap Kaydi - İnternet Bağlantisi Ve Ürün Kaydi →
- 52. Önemli̇ - Uzaktan Destek (td) Ile Veya Olmadan Uzaktan Kontr... →
- 53. Başarısız Olması Durumunda, Cube S Net Ekranında 'lanan Pros... →
- 54. Seri̇ Numarasi Ve Wifi Bi̇lgi̇leri̇ - Ariston Destek Merkezl... →
- 55. Teknik Özellikler - Elektrik Beslemesi →
- 56. Dane Ogólne - Przepisy Bezpieczeństwa →
- 57. Uszkodzenie Urządzenia - Obrażenia Spowodowane Upadkiem →
- 58. Cube - Wyświetlacz →
- 59. Instalacja - Cube S Net →
- 60. Rejestracja Konta - Podłączenie Internetu I Rejestracja Prod... →
- 61. Ważne! - Procedura Z Kreatorem W Przypadku Systemu Kontrolne... →
- 62. Konfiguracja - Programowanie →
- 63. Numer Ser Y J Ny I Informacje Wifi - Biura Pomocy Techniczne... →
- 64. Specyfikacja Techniczna - Bateria Z Jonami Litu →
- 65. Введение - Правила Техники Безопасности →
- 66. Повреждение Изделия - Падение Или Защемление →
- 67. Cube - Дисплей →
- 68. Установка - Создание Учётной Записи →
- 69. Создание Учётной Записи - Подключение К Сети Интернет И Реги... →
- 70. Внимание! - Порядок Использования Телеконтроля (tc) С Теледи... →
- 71. Признаки Правильного Подключения Устройства К Интернету И Ре... →
- 72. Серийный Номер И Настройки Wifi - Сервисные Центры Ariston →
- 73. Технические Характеристики - Шина Bridgenet →
- 74. Generale - Norme De Securitate →
- 75. Instalare Corectă - Curățare Și Întreținere →
- 76. Cube - Ecran →
- 77. Instalarea Cube S Net - Înregistrare Cont →
- 78. Înregistrare - Conectare La Internet Și Înregistrare Proces →
- 79. Important! - Procedură Ajutătoare În Caz De Tele-control (tc... →
- 80. Configurație Nereușită Sau De Actualizat - Programare Pe Ore... →
- 81. Număr De Serie Și Informații Despre Wifi - Centre De Asisten... →
- 82. Specificaţii Tehnice - Baterie Cu Ioni De Litiu →
- 83. Page 83 →
- 84. Dichiarazione Di Conformità Ce - Ce Declaration Of Conformit... →
- 85. Uygunluk Beyanı - Deklaracja Zgodności We →
- 86. Page 86 →
- 87. Page 87 →
- 88. Ariston Thermo Spa - Viale Aristide Merloni 45 →


























































































