tado ST02 Wired Smart Thermostat X Installation Guide
3. Wire the Smart
Thermostat X
DE
Verkabele das Smarte Thermostat X
De Slimme Thermostaat X bedraden
NL
IT
Cabla il Termostato Intelligente X
ES
Cablea el Termostato Inteligente X
FR
Câbler le Thermostat Intelligent X
EN Caution! Turn OFF the power
before wiring!
IT Attenzione! Spegnere l‘alimentazione
generale prima di procedere al cablaggio!
¡
DE Achtung! Schalte vor dem Verkabeln
den Strom ab!
ES Atención! Apaga la corriente eléctrica
antes de empezar con el cableado.
NL Let op! Schakel de stroom UIT voordat
je gaat bedraden!
FR Attention ! Couper le courant avant de
procéder au câblage !
EN Check the boiler manual before wiring.
Identify the control interface and check if it
is supported by tado°.
IT Controlla sempre il manuale della caldaia
prima del cablaggio. Identifica l‘interfaccia
di controllo e verifica che sia supportata
da tado°.
DE Konsultiere vor der Verkabelung die
Thermen-Installationsanleitung. Identifiziere
ES Revisa siempre el manual de la caldera
die Steuerungsschnittstelle und prüfe, ob sie antes de realizar el cableado. Identifica
von tado° unterstützt wird.
la interfaz de control y comprueba si es
compatible con tado°.
NL Controleer altijd de handleiding van
de verwarmingsketel voor de bedrading.
Identificeer de interface en controleer of
deze wordt ondersteund door tado°.
FR Toujours vérifier le manuel de la
chaudière avant de procéder au câblage.
Identifier l‘interface de contrôle et vérifier
si elle est prise en charge par tado°.
EN For wiring to the zone valve/underfloor
heating valve, check the manual of the
valve.
IT Per il cablaggio alla valvola di zona /
valvola del riscaldamento a pavimento,
controlla il relativo manuale.
DE Für den Anschluss an ein Zonenventil
/ Fußbodenheizungsventil konsultiere die
Installationsanleitung des Ventils.
ES Para el cableado de la válvula de zona
/ válvula de suelo radiante, comprueba el
manual de la válvula.
NL Voor de bedrading naar de zoneklep
/ vloerverwarmingsklep dien je de
handleiding van de klep te raadplegen.
FR Pour le câblage de la vanne de zone /
vanne pour plancher chauffant, consulter le
manuel de la vanne.
RELAY
Control Interface
tado° terminals
COM
NO
Potential Free Relay
230V Relay L SL
RT
L
RT
SL
DIGITAL
Control Interface
tado° terminals
-
+
Opentherm
OT(-)
OT(+)
EN Common terminal labels
on the boiler.
IT Etichette più comuni per i
morsetti sulla caldaia.
DE Gängige Bezeichnung
an der Therme.
ES Etiquetas de los bornes
comunes de la caldera.
NL Algemene terminal labels
op de verwarmingsketel.
FR Etiquettes courantes des
terminaux de la chaudière.
| General | Details |
|---|---|
| Name | tado ST02 Wired Smart Thermostat X Installation Guide |
| Make | Tado |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.14 MB |

tado SRTX_ADAPTER Smart Radiator Thermostat Instruction Manual

tado 104388 Smart Thermostat Installation Guide

tado Smart Thermostat V3+ User Guide

tado Smart AC Control V3+ Thermostat Instruction Manual

tado Smart Radiator Thermostat Installation Guide

tado TRV3 Smart Radiator Thermostat User Guide

tado Wired and Wireless Smart Thermostat User Guide

tado 104388 Smart Thermostat


















