FIBARO FGBHT-001 Radiator Thermostat User Guide
DEUTSCH
WICHTIG: Lesen Sie das Handbuch,
bevor Sie versuchen, das Gerät zu
installieren!
FIBARO The Heat Controller ist ein HomeKit-fähiges
Thermostat zur Temperaturregelung in Ihrem Raum
mittels Bluetooth Low Energy Wireless-Technologie.
®
Eine ausführliche Bedienung-
sanleitung und technische
Daten finden Sie auf unserer
Website:
Es misst die Temperatur und regelt automatisch die
Heizstufe. Es kann ganz ohne Werkzeuge an drei
Typen von thermostatischen Heizkörperventilen
montiert werden.
Sie können Zeitpläne über Apps erstellen, um die Tem- manuals.fibaro.com/de/hk-heat-controller
peratur während der Woche einfach zu verwalten.
Technische Daten (Thermostatkopf):
TIP: Bilder finden Sie in der Kurzanleitung (Quick
Start Guide).
Stromversorgung:
3,7V Li-Poly Akku
(nicht austauschbar)
Unterstütztes Ladegerät: Mikro-USB 5V, min. 0,5A
Packungsinhalt (Seite 3):
• Thermostatkopf,
• 2 Adapter (für Danfoss RTD-N und RA-N Ventile),
• Wartungsschlüssel,
• Zusätzlich Temperatursensor (optional),
• Handbücher und Garantiebedingungen,
Funkprotokoll:
Bluetooth low energy
®
Funk-Frequenzband:
Sendeleistung:
Betriebstemperatur:
Maximale Wassertemperatur:
2.4 GHz
6 dBm
0-40°C
90°C
Download der FIBARO App vom App Store (Seite 4).
Unterstützte Ventile:
M30 x 1.5, Danfoss RTD-N,
Danfoss RA-N
Inbetriebnahme (Seite 5):
1) Schließen Sie das Ladegerät an den Micro-USB-An-
schluss an, um das Gerät aufzuladen (Fig. 1).
2) Trennen Sie das Ladegerät, wenn der LED-Ring
grün pulsiert (Gerät voll aufgeladen) (Fig. 2).
3) Nehmen Sie Ihren momentanen Thermostatkopf
ab (Fig. 3).
Abmessungen (D x L):
56 x 74 mm
56 x 87 mm (mit Adapter)
Technische Daten (Temperatursensor - optional):
Stromversorgung:
3,0V CR2032 Batterie
4) Je nach Ventiltyp: wie gewohnt verfahren oder
verwenden Sie einen Adapter (Fig. 4).
5) Gerät auf das Ventil montieren und durch Drehen
der Kappe im Uhrzeigersinn festziehen (Fig. 5).
6) Verwenden Sie den beiliegenden Schlüssel zum
Drücken der Taste (Fig. 6).
(im Lieferumfang enthalten)
Funk-Frequenzband:
Sendeleistung:
Betriebstemperatur:
Abmessungen (D x H):
2.4 GHz
1 dBm
0-40°C
38 x 12 mm
7) Öffnen Sie die FIBARO App und tippen Sie auf
das Symbol (Fig. 7).
8) Die Anwendung führt Sie durch den Installations-
und Pairing-Prozess.
Warnhinweise:
Bei Nichteinhaltung der im Handbuch erwähnten
Empfehlungen kann es eventuell zu Gesundheits-
risiken oder Fehlfunktionen des Gerätes kommen.
Der Hersteller, Fibar Group S.A., haftet nicht für
Verluste oder Schäden, die durch Missachtung der
Anweisungen im Handbuch hervorgerufen werden.
Setup Code:
Sie finden den Setup-Code auf dem Gehäuse des
Geräts und auf der Rückseite der Kurzanleitung
(Quick Start Guide).
ACHTUNG: Bei Ersatz der Batterien durch einen un-
geeigneten Batterietyp besteht Explosionsgefahr.
Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend
den Herstelleranweisungen.
Reset (Seite 7):
1) Drücken und halten Sie die Taste mittels des mit-
gelieferten Schlüssels. Wenn die LED gelb leuch-
tet, lassen Sie die Taste los (Fig. 8).
2) Klicken Sie die Taste zur Bestätigung erneut.
3) Das Gerät wird in den Standby-Modus versetzt.
Klicken Sie auf die Taste, um es wieder zu akti-
vieren.
Der Artikel ist kein Spielzeug. Halten Sie Kinder und
Tiere fern! CR2032 Knopfzellen sind beim Verschlu-
cken gesundheitsschädigend!
9
| General | Details |
|---|---|
| Name | FIBARO FGBHT-001 Radiator Thermostat User Guide |
| Make | FIBARO |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.41 MB |

















































