×
- 1. Installation And Usage Instructions (Etherma Ebasic → Room, Combi Floor Thermostat)
- 2. Angaben Zum Energieverbrauch (Information About Energy Consumption → Informatie Over Energieverbruik → Informations Sur La Consommation Dénergie → Indicazioni Sul Consumo Di Energia)
- 3. Ebasic (Einleitung → Installation → Bedienung → Technische Daten → Haftungsausschluss)
- 4. Bluetooth (Spannungsversorgung → Maximale Belastung → Temperaturbereich → Temperaturabsenkung → Ip-klasse → Standardfarbe)
- 5. Die Bluetooth Marke Und -logos Sind Eigentum Von Bluetooth Sig, Inc., Und Ihre Verwendung Ist Für Taelek Oy Lizenziert. Andere Marken Und Ha…
- 6. I N S T A L L A T I O N (Setback)
- 7. Positionieren Sie Nun Das Thermostat Und Befestigen Sie Es Mit 2 Schrauben In Der Wandeinbaudose. Montieren Sie Die Abdeckteile, Befestigen …
- 8. I N B E T R I E B N A H M E (Name Des Thermostats → Modus → Bodentemperatur Min → Bodentemperatur Max → Lufttemperatur Min → Lufttemperatur Max)
- 9. Anwenderprogramm Aktivierte Eco-temp (Extern Aktivierte Öko-temp → Ventilschutz → Fühlertyp → Led Intensität → Netzwerkschlüssel → Wochenprogramm)
- 10. B E N U T Z E R H A N D B U C H (Grundbedienung → Led-anzeigeleuchten Zeigen Den Status An:)
- 11. Erweiterte Benutzung
- 12. Einstellungen (Name Des Thermostats → Heizmodus → Bodentemperatur Min Und Max)
- 13. Bodentemperatur-offset (kalibrierung) (Lufttemperatur Min Und Max → Lufttemperatur-offset (kalibrierung))
- 14. Pwm Min Und Max (Benutzerprogramm Aktiviert Eco Temp → Extern Aktivierte Eco-temp → Ventilschutz)
- 15. Einstellungen (Fühlertyp → Led-helligkeit → Anwenderprogramm-modus → Drahtloser Temperaturfühler)
- 16. Einstellungen (Empfangen Von Drahtlosen Eco Steuerungen → Netzwerkschlüssel Und Bestätigen Des Netzwerkschlüssels)
- 17. Wochennplan (Echtzeit Im Thermostat → Komfort-/eco-status → Programmierung Der Temperatur → Warnung Bei Ungültiger Echtzeit → Backup Für Stromunterbrechung)
- 18. F E H L E R M O D I (Mögliche Fehlercodes → Fehler Des Bodenfühlers → Überhitzung → Interner Fehler → Kalenderzeit Ist Nicht Gültig)
- 19. Ecocontrol App (Verbindung → Benutzerhandbuch)
- 20.
- 21. T E C H N I C A L (Bluetooth → Power Supply → Maximum Load → Temperature Range → Ip Class → Standard Color)
- 22. The Bluetooth Trademark And Logos Are Owned By Bluetooth Sig, Inc. And Their Use Is Licensed To Taelek Oy. Other Trademarks And Trade Names …
- 23. Installation
- 24. Now Position The Thermostat And Fasten It In The Wall Installation Box With 2 Screws. Install The Cover Parts, Fasten Them With The Screw An…
- 25. C O M M I S S I O N I N G (Name Of The Thermostat → Mode → Floor Temperature Min → Floor Temperature Max → Air Temperature Min → Air Temperature Max)
- 26. User Program Activated Eco-temp: (Externally Activated Eco-temp: → Valve Protection: → Sensor Type: → Led Intensity: → Weekly Program:)
- 27. Basic Operation
- 28. Additionally With Econtrol App (Extended Use)
- 29. S E T T I N G S (Thermostat Name → Heating Mode → Floor Temperature Min And Max)
- 30. Floor Temperature Offset (calibration) (Air Temperature Min And Max → Air Temperature Offset (calibration))
- 31. S E T T I N G S (Pwm Min And Max → User Program Activated Eco-temp → Externally Activated Eco-temp → Valve Protection)
- 32. S E T T I N G S (Feeding Type → Led Brightness → User Program Mode → Wireless Temperature Sensor)
- 33. Settings (Receiving Wireless Eco Controls → Network Key And Confirming The Network Key)
- 34. Weekly Schedule (You Can Create A 24/7 Weekly Schedule In The Econtrol App. The Weekly Schedule Allows You To Program The Thermostat To Lower The Temperature During Periods When The Room Is Not In Use.)
- 35. E R R O R M O D E S (Floor Sensor Error → Overheating → Internal Error → Calendar Time Is Not Valid)
- 36. Ecocontrol App Connection
- 37.
- 38. Bluetooth: (Stroomvoorziening: → Maximale Belasting: → Temperatuurbereik: → Ip-klasse: → Standaard Kleur: → Sensor:)
- 39. Het Handelsmerk En De Logo's Van Bluetooth Zijn Eigendom Van Bluetooth Sig, Inc. En Het Gebruik Ervan Is In Licentie Gegeven Aan Taelek Oy.
- 40. Installatie (Set-back → Verwarming (n) → Vloersensor → Verwarmen (l))
- 41. Plaats Nu De Thermostaat En Bevestig Hem Met 2 Schroeven In De Muur.
- 42. I N G E B R U I K N A M E (Thermostaat Naam → Modus → Bodemtemperatuur Min → Bodemtemperatuur Max → Luchttemperatuur Min → Luchttemperatuur Max)
- 43. Gebruik De Econtrol-app Om Instellingen Te Controleren En Te Wijzigen.
- 44. Gebruikershandleiding (Basisbediening)
- 45. Speciaal Met De Econtrol-app (Uitgebreid Gebruik)
- 46. I N S T E L L I N G E N (Naam Thermostaat → Verwarmingsmodus → Vloertemperatuur Min. En Max.)
- 47. Vloertemperatuur Offset (kalibratie) (Luchttemperatuur Min En Max → Luchttemperatuur Offset (kalibratie))
- 48. I N S T E L L I N G E N (Gebruikersprogramma Geactiveerde Eco-temp → Extern Geactiveerde Eco-temp → Ventielbescherming)
- 49. Installeren En (Type Sensor → Led-helderheid → Gebruiker Programmeermodus → Draadloze Temperatuursensor)
- 50. I N S T E L L I N G E N (Ontvangst Van Draadloze Eco-bediening → Netwerksleutel En Bevestigen Van De Netwerksleutel)
- 51. Schematische Weergave (/7 Weekschema Maken → Thermostaat Programmeren → Comfort-/eco-status → Correcte Reële Tijd → Ongeldige Reële Tijd → Real-time Bijwerken)
- 52. Foutmodi (Storing In De Vloersensor → Oververhitting → Interne Fout → Kalendertijd Is Niet Geldig)
- 53. V E R B I N D I N G (E T H E R M A → E C O N T R O L - A P P)
- 54.
- 55. Données Techniques (Bluetooth → Alimentation Électrique → Charge Maximale → Plage De Température → Classe Ip → Couleur Standard)
- 56. La Marque Et Les Logos Bluetooth Sont La Propriété De Bluetooth Sig, Inc. Et Taelek Oy Dispose D'une Licence D'utilisation. Les Autres Marqu…
- 57. I N S T A L L A T I O N (Setback → Chauffage (n) → Capteur De Plancher → Chauffer (l))
- 58. Positionnez Maintenant Le Thermostat Et Fixez-le Avec 2 Vis Dans Le Boîtier Mural. Montez Les Pièces Du Couvercle, Fixez-les Avec La Vis Et …
- 59. M I S E E N S E R V I C E (Nom Du Thermostat → Mode → Température Min Du Sol → Température Max Du Sol → Température Min De L'air → Température Max De L'air)
- 60. Température Éco Du Programme (Température Éco De L'extérieur → Protection Des Soupapes → Type De Capteur → Intensité De La Lumière → Clé De Réseau → Programme Hebdomadaire)
- 61. Fonctionnement De Base (Des Voyants Lumineux Indiquent Le Statut)
- 62. Utilisation Avancée
- 63. Paramètres (Nom Du Thermostat → Mode De Chauffage → Température Min Et Max Du Sol)
- 64. Décalage De La Température Du Sol (étalonnage) (Température Min Et Max De L'air → Décalage De La Température De L'air (étalonnage))
- 65. Paramètres (Mli Min Et Max → Température Éco Du Programme Utilisateur → Température Éco De L'extérieur → Protection Des Soupapes)
- 66. Paramètres (Type De Capteur → Luminosité Led → Mode Programme Utilisateur → Capteur De Température Sans Fil)
- 67. Paramètres (Réception Des Commandes Éco Sans Fil → Clé De Réseau Et Confirmation De La Clé De Réseau)
- 68. P R O G R A M M E (H E B D O M A D A I R E → L'exécution Du Programme Hebdomadaire Nécessite Un Temps Réel Correct Dans Le Thermostat.)
- 69. M O D E S (D ' E R R E U R)
- 70. C O N N E X I O N À L'application Etherma (E C O N T R O L)
- 71.
- 72. Bluetooth (Tensione Di Alimentazione → Carico Massimo → Gamma Di Temperatura → Riduzione Della Temperatura Esterna → Classe Ip → Colore Standard)
- 73. Il Marchio E Il Logo Bluetooth Sono Proprietà Di Bluetooth Sig, Inc. E Il Loro Uso È Concesso In Licenza A Taelek Oy. Gli Altri Marchi E Nom…
- 74. Installazione (Setback → Riscaldamento(n) → Riscaldamento(l))
- 75. Posizionare Ora Il Termostato E Fissarlo Con 2 Viti Nella Scatola Di Montaggio A Muro. Montare Le Parti Di Copertura, Fissarle Con La Vite E…
- 76. M E S S A (I N F U N Z I O N E → Nome Del Termostato → Compensazione Della Temperatura Del Pavimento (calibrazione) → Compensazione Della Temperatura Dell'aria (calibrazione))
- 77. It (Pwm Min: → Pwm Max: → Eco-temp Attivato Dal Programma Utente: → Protezione Della Valvola: → Tipo Di Sensore: → Intensità Del Led: → Programma Settimanale:)
- 78. M A N U A L E (U T E N T E → Funzionamento Di Base)
- 79. Utilizzo Esteso
- 80. Impostazioni (Nome Del Termostato → Modalità Di Riscaldamento → Temperatura Del Pavimento Min E Max)
- 81. Compensazione Della Temperatura Del Pavimento (calibrazione) (Temperatura Dell'aria Min E Max → Compensazione Della Temperatura Dell'aria (calibrazione))
- 82. Pwm Min E Max (Il Programma Utente Attiva Eco Temp → Eco-temp Attivato Esternamente → Protezione Della Valvola)
- 83. Imposizioni (Tipo Di Sensore → Luminosità Led → Modalità Del Programma Utente → Sensore Di Temperatura Senza Fili)
- 84. I M P O S T A Z I O N I (Ricezione Dei Controlli Eco Senza Fili → Chiave Di Rete E Conferma Della Chiave Di Rete)
- 85. Programma Settimanale (Impostazione Del Termostato → Stato Comfort/eco → Esecuzione Del Programma → Aggiornamento Del Tempo Reale)
- 86. M O D A L I T À D I E R R O R E (Errore Del Sensore Da Pavimento → Surriscaldamento → Errore Interno → Il Tempo Di Calendario Non È Valido)
- 87. It (Connessione Dell'app → Etherma Econtrol → Utilizzo Dell'applicazione Per Dispositivi Mobili)
- 88. Etherma Elektrowärme Gmbh
×
ETHERMA 3 set 2024 Smart Thermostat Instruction Manual
I M P O S TA Z I O N I
IT
TIPO DI SENSORE
Si possono usare sensori da pavimento di diversi produttori. I tipi sup-
portati sono 2 k, 10 k, 12,5 k, 15 k, 33 k NTC.
LUMINOSITÀ LED
Luminosità degli indicatori a LED.
MODALITÀ DEL PROGRAMMA UTENTE
AUTO attiva il programma utente, OFF lo disattiva.
SENSORE DI TEMPERATURA SENZA FILI
L'aggiunta di un sensore di temperatura senza fili BLE permette il po-
sizionamento migliore per una misurazione precisa della temperatu-
ra. Per aggiungere un sensore senza fili, bisogna selezionarlo nell'app
eControl e scrivere l'indirizzo del sensore nei campi della chiave di rete.
87
| General | Details |
|---|---|
| Name | ETHERMA 3 set 2024 Smart Thermostat Instruction Manual |
| Make | ETHERMA |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.29 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
AJAX108845 White Digital Programmable Thermostat User Guide
LUXPRO PSD111+ Series Thermostat Instruction Manual
Danfoss 014G2420 Ally Radiator Thermostat User Guide
OJ ELECTRONICS MWD5-1999-UAC3 Voice Control Wi-Fi Thermostat Instructions
DEVIreg 330 Electronic Thermostat Installation Guide
EPH CONTROLS RDT Recessed Room Thermostat Installation Guide
Honeywell Home DT4R 1 Channel Wireless Spare Room Thermostat Instruction Manual
sensi ST76 Series Touch 2 Smart Thermostat User Manual
Drayton 2290M Mains Digital Room Thermostat User Manual
ENGO EONEBATW, EONEBATB Internet Controlled Thermostat User Guide
Table of Contents
- 1. Installation And Usage Instructions - Etherma Ebasic →
- 2. Angaben Zum Energieverbrauch - Information About Energy Cons... →
- 3. Ebasic - Einleitung →
- 4. Bluetooth - Spannungsversorgung →
- 5. Die Bluetooth Marke Und -logos Sind Eigentum Von Bluetooth S... →
- 6. I N S T A L L A T I O N - Setback →
- 7. Positionieren Sie Nun Das Thermostat Und Befestigen Sie Es M... →
- 8. I N B E T R I E B N A H M E - Name Des Thermostats →
- 9. Anwenderprogramm Aktivierte Eco-temp - Extern Aktivierte Öko... →
- 10. B E N U T Z E R H A N D B U C H - Grundbedienung →
- 11. Erweiterte Benutzung →
- 12. Einstellungen - Name Des Thermostats →
- 13. Bodentemperatur-offset (kalibrierung) - Lufttemperatur Min U... →
- 14. Pwm Min Und Max - Benutzerprogramm Aktiviert Eco Temp →
- 15. Einstellungen - Fühlertyp →
- 16. Einstellungen - Empfangen Von Drahtlosen Eco Steuerungen →
- 17. Wochennplan - Echtzeit Im Thermostat →
- 18. F E H L E R M O D I - Mögliche Fehlercodes →
- 19. Ecocontrol App - Verbindung →
- 20. Page 20 →
- 21. T E C H N I C A L - Bluetooth →
- 22. The Bluetooth Trademark And Logos Are Owned By Bluetooth Sig... →
- 23. Installation →
- 24. Now Position The Thermostat And Fasten It In The Wall Instal... →
- 25. C O M M I S S I O N I N G - Name Of The Thermostat →
- 26. User Program Activated Eco-temp: - Externally Activated Eco-... →
- 27. Basic Operation →
- 28. Additionally With Econtrol App - Extended Use →
- 29. S E T T I N G S - Thermostat Name →
- 30. Floor Temperature Offset (calibration) - Air Temperature Min... →
- 31. S E T T I N G S - Pwm Min And Max →
- 32. S E T T I N G S - Feeding Type →
- 33. Settings - Receiving Wireless Eco Controls →
- 34. Weekly Schedule - You Can Create A 24/7 Weekly Schedule In T... →
- 35. E R R O R M O D E S - Floor Sensor Error →
- 36. Ecocontrol App Connection →
- 37. Page 37 →
- 38. Bluetooth: - Stroomvoorziening: →
- 39. Het Handelsmerk En De Logo's Van Bluetooth Zijn Eigendom Van... →
- 40. Installatie - Set-back →
- 41. Plaats Nu De Thermostaat En Bevestig Hem Met 2 Schroeven In ... →
- 42. I N G E B R U I K N A M E - Thermostaat Naam →
- 43. Gebruik De Econtrol-app Om Instellingen Te Controleren En Te... →
- 44. Gebruikershandleidin... - Basisbediening →
- 45. Speciaal Met De Econtrol-app - Uitgebreid Gebruik →
- 46. I N S T E L L I N G E N - Naam Thermostaat →
- 47. Vloertemperatuur Offset (kalibratie) - Luchttemperatuur Min ... →
- 48. I N S T E L L I N G E N - Gebruikersprogramma Geactiveerde E... →
- 49. Installeren En - Type Sensor →
- 50. I N S T E L L I N G E N - Ontvangst Van Draadloze Eco-bedien... →
- 51. Schematische Weergave - /7 Weekschema Maken →
- 52. Foutmodi - Storing In De Vloersensor →
- 53. V E R B I N D I N G - E T H E R M A →
- 54. Page 54 →
- 55. Données Techniques - Bluetooth →
- 56. La Marque Et Les Logos Bluetooth Sont La Propriété De Blueto... →
- 57. I N S T A L L A T I O N - Setback →
- 58. Positionnez Maintenant Le Thermostat Et Fixez-le Avec 2 Vis ... →
- 59. M I S E E N S E R V I C E - Nom Du Thermostat →
- 60. Température Éco Du Programme - Température Éco De L'extérieu... →
- 61. Fonctionnement De Base - Des Voyants Lumineux Indiquent Le S... →
- 62. Utilisation Avancée →
- 63. Paramètres - Nom Du Thermostat →
- 64. Décalage De La Température Du Sol (étalonnage) - Température... →
- 65. Paramètres - Mli Min Et Max →
- 66. Paramètres - Type De Capteur →
- 67. Paramètres - Réception Des Commandes Éco Sans Fil →
- 68. P R O G R A M M E - H E B D O M A D A I R E →
- 69. M O D E S - D ' E R R E U R →
- 70. C O N N E X I O N À L'application Etherma - E C O N T R O L →
- 71. Page 71 →
- 72. Bluetooth - Tensione Di Alimentazione →
- 73. Il Marchio E Il Logo Bluetooth Sono Proprietà Di Bluetooth S... →
- 74. Installazione - Setback →
- 75. Posizionare Ora Il Termostato E Fissarlo Con 2 Viti Nella Sc... →
- 76. M E S S A - I N F U N Z I O N E →
- 77. It - Pwm Min: →
- 78. M A N U A L E - U T E N T E →
- 79. Utilizzo Esteso →
- 80. Impostazioni - Nome Del Termostato →
- 81. Compensazione Della Temperatura Del Pavimento (calibrazione)... →
- 82. Pwm Min E Max - Il Programma Utente Attiva Eco Temp →
- 83. Imposizioni - Tipo Di Sensore →
- 84. I M P O S T A Z I O N I - Ricezione Dei Controlli Eco Senza ... →
- 85. Programma Settimanale - Impostazione Del Termostato →
- 86. M O D A L I T À D I E R R O R E - Errore Del Sensore Da Pavi... →
- 87. It - Connessione Dell'app →
- 88. Etherma Elektrowärme Gmbh →