Honeywell T140 7-Day Programmable Wired Thermostat User Guide
1
2
3
4
Lazítsa meg az előlapot a szerelőlaphoz rögzítő csavart.
Húzza ki az előlap alsó részét, és távolítsa el a szerelőlapról.
Lazítsa meg a kábelvédőt rögzítő csavart, és távolítsa el a kábelvédőt.
Húzza át a vezetéket a szerelőlap furatán, és rögzítse a szerelőlapot a falhoz (vagy egy kötődobozhoz)
a mellékelt tiplik és csavarok segítségével.
HU + PL
5
6
7
8
9
Kösse a termosztátot a fűtőrendszerhez, és szükség esetén csatlakoztassa a távvezérlő bemenetet.
A bekötés végén helyezze vissza a kábelvédőt.
Az előlap hátoldalán lévő kapcsolóval igényei szerint végezze el a termosztát konfigurálását.
Helyezze be az elemeket.
Helyezze vissza az előlapot a szerelőlapra, majd a csavarral rögzítse.
T140 Digitális termosztát
Telepítési és használati útmutató
1.2
A termosztát bekötése
1.3
Távvezérlő
2 eres csatlakoztatás esetén: nincs polaritás.
bemenet bekötése
Közvetlen bekötés a keringetőbe
A termosztát távvezérlő bemenettel rendelkezik,
amely telefonos vezérlő vagy otthoni automatizáló
rendszer csatlakoztatását is lehetővé teszi. Amikor
a bemeneten keresztül jel érkezik, a termosztát
automatikusan átkapcsol a normál üzemelési
módról Szabadság módra. A telefonos vezérlővel
kapcsolatos további részleteket a használati
útmutatóban találja.
1
Telepítés
240 V
A telepítést kizárólag szakember végezheti el. Mielőtt
megközelítené a vezetékeket, saját biztonsága
érdekében győződjön meg róla, hogy a hálózati
kapcsoló kikapcsolt (OFF) állásban van-e.
1
2
3
4
5
Csatlakoztatás a kazán termosztátjának érintkezőihez
Relay
1.1
Irányelvek
Csatlakozás telefonos vezérlőhöz vagy
otthoni automatizáló rendszerhez
Furnace
3 eres csatlakoztatás esetén: vegye figyelembe
a polaritást.
6
7
8
9
Otthon automatizáló rendszer
T140
1.2-1.5m
vagy telefonos vezérlő egység
Bekötés elektromos működtetésű keverő vezérlőszelephez
240 V
Ciklusok
5 perc
EURÓPA
Pozíció
1.4
A termosztát konfigurálása
Kazánok esetén nem ajánlott
Gáz- vagy elektromos fali kazán
A kapcsolók az előlap hátlapján találhatók. Az alapértelmezett beállításokat kiemelve látja.
Kapcsoló
1 és 2
Leírás
FEL
LE
10 perc
15 perc
20 perc
Ciklusok (arányos)
Lépték (standard)
15 perc (lásd 1.4.1)
0,5 °C (0,9 °F) (lásd 1.4.2)
Tüzelőanyaggal vagy gázzal működő padlófűtés, légkeveréses
fűtés
3
4
5
6
Órakijelző
12H
°F
24H
°C
Hőmérséklet mértékegysége1
Hőmérséklet-vezérlés mód
Szivattyúvédelem2
Kereskedelmi forgalomban kapható egység
Arányos (lásd 1.4.1)
Kikapcsolva
Standard (lásd 1.4.2)
Bekapcsolva
1.4.2
Standard mód előrejelzéssel (5. kapcsoló)
Ez a mód valamennyi fűtési rendszerrel kompatibilis.
1. Ha °C-ról °F-re vált (vagy fordítva), újra kell programoznia az Energiatakarékos, a Gazdaságos és a Szabadság
mód beállításait.
2. Meleg vizes berendezések esetén javasoljuk ennek a beállításnak a bekapcsolását, mert a szivattyú napi egy
perces működése segít megelőzni annak beragadását.
Programozható tartomány kiválasztása (1. és 2. kapcsoló)
Az 1. és 2. kapcsoló segítségével válassza ki a tartományt. Az alapértelmezett tartomány 0,5 °C. Amennyiben
például a hőmérsékletet 20 °C-ra állította, a fűtési rendszer 19,5 °C-on kapcsol be, és 20,5 °C-on kapcsol ki.
1.4.1
Arányos adaptív mód (5. kapcsoló)
Tartomány
0,3 °C
Meleg vizes fűtés
Légkeveréses fűtés
Pozíció
Ez a mód a korábbi ciklusok elemzése alapján határozza meg a következő működési ciklust. Ez a vezérlő mód a
rendszer kapacitásának megfelelően garantálja az optimális hőmérséklet-vezérlést. A rendszer – az élettartam
növelése érdekében – legalább a ciklus idejének 10%-át elérő be-ki kapcsolási időt alkalmaz.
Központi egységek esetén
nem ajánlott
Kazánok esetén nem ajánlott
Ideális az alábbiakhoz:
Gáz- vagy elektromos fali
kazán
Sugárzó vagy konvekciós
elektromos fűtés
0,4 °C
0,5 °C
0,6 °C
• Sugárzó vagy konvekciós elektromos fűtési rendszer
• Meleg vizes rendszer keringésének vezérlése
• Elektromos meleg levegős kazán
Tüzelőanyaggal vagy
gázzal működő padlófűtés,
légkeveréses fűtés
Központi fűtés
• Hagyományos gázkazán vagy tüzelőanyaggal működő meleg levegős kazán
Fűtési ciklus kiválasztása (1. és 2. kapcsoló)
Az 1. és 2. kapcsoló segítségével válassza ki a ciklust. A rövid ciklusok segítenek kiküszöbölni a hőmérséklet-
ingadozásokat, ezzel növelik a felhasználó komfortérzetét.
Kereskedelmi forgalomban kapható egység
2.2.3
Alapértékek módosítása
1
Állítsa be a hőmérsékletet a pqgombokkal.
1.5
Elemek behelyezése
2
Nyomja meg és tartsa nyomva az egyik alapértékgombot (R vagy vagy
),
Az elemek első behelyezésekor az egység tesztsorozatot futtat, és a gyári alapértékekre áll vissza.
A kijelzőn a környezeti hőmérséklet mellett a következők jelennek meg: 0:00 MOJ. Az aktuális
alapérték 20 °C.
amíg az ikon megjelenik a képernyőn (körülbelül 3 másodperc).
2.3
Aktuális alapérték megjelenítése
Az aktuális alapérték megjelenítéséhez gyorsan nyomja meg egyszer az egyik
1.5.1
Elemek cseréje
nyíl gombot pq. A képernyőn megjelenik az alapérték; a nyíl az alapértéket jelöli.
A termosztát egy megjelenő ikonnal jelzi, amikor az elemek cseréje esedékessé válik.
Ezt az ikont a termosztát 60 napig mutatja; ezt követően a termosztát lekapcsolja a fűtőegységet.
Az elemek cseréje alatt a termosztát 15 másodpercig képes tárolni az időt és a programozást.
3
Üzemmód kiválasztása
3.1
Automatikus
Ez a mód végzi az ütemezést. Az aktiváláshoz:
2
Alapkonfiguráció
Idő és óra beállítása
Az Óra és Perc gombokkal állítsa be az időt.
A Nap gombbal állítsa be a napot.
•
Nyomja meg a Manuális/Automatikus gombot, amíg az
Megjelenik a program alapértékét jelző ikon.
ikon meg nem jelenik.
2.1
1
2
3.1.1
Ideiglenes kihagyás
Amikor a termosztát automatikus módban van, lehetősége van az aktuális program alapértékének
ideiglenes kihagyására, amíg a következő program el nem indul. A kihagyáshoz:
2.2
2.2.1
Alapértékek konfigurálása
Komfort és Energiatakarékos
•
Állítsa be a kívánt hőmérsékletet a pq gombokkal, VAGY gyorsan nyomja meg
a Rvagy a gombot az előre meghatározott alapérték használatához.
Ezek az alapértékek az ütemezés programjaihoz tartoznak, előbeállításaik a következők:
Komfort
Energiatakarékos
R
20 °C (68 °F)
18 °C (64 °F)
1. és 3. program
2. és 4. program
3.2
Manuális J
Ezzel a móddal egy állandó hőmérsékletet tarthat fenn.
•
•
Nyomja meg a Manuális/Automatikus gombot, amíg a kívánt beállítás megjelenik.
Állítsa be a hőmérsékletet a pq gombokkal, VAGY gyorsan nyomja meg
a Rvagy a gombot az előre meghatározott alapérték használatához.
2.2.2
Szabadság
Ezt az előbeállítást a termosztát akkor használja, amikor Szabadság módban van.
Szabadság
10 °C (50 °F)
3.3
Szabadság
Meghatározott hőmérsékletet tart fenn hosszabb távollét esetén (pl. szabadság).
Az aktiváláshoz röviden nyomja meg a megfelelő gombot a termosztáton.
•
4
Ütemezés programozása
5
Műszaki adatok
A termosztát négy beállításmódosítást tesz lehetővé a hét minden napjára. Nincsenek előre beállított
programok. Fűtési rendszere az Ön beállításainak megfelelően automatikusan vált a Komfort és az
Energiatakarékos alapérték között.
Tápellátás: 2 db AA-s vagy LR6-os alkáli elem 1,5 V
Max. ellenállásos terhelés: 5 A 240 V AC esetén / 5 A 30 V DC esetén
Max. induktív terhelés: 2 A 240 V AC esetén / 2 A 30 V DC esetén (P.F. = 0,4)
Távvezérlő bemenete: 12 V DC 10%, 2,5 mA
Tanúsítványok: CE, c UL us
Programok
PROG 1
PROG 2
PROG 3
PROG 4
Hozzárendelt alapértékek
R (Komfort)
Idő
Ébredés
Távollét
Hazatérés
Alvás
Vezérlőeszköz: Elektronikus
Automatikus művelet: 1 B típus
(Energiatakarékos)
R (Komfort)
Programok száma: 4 program/nap, összesen 28 program
Tárolási hőmérséklet: -20 °C – 50 °C (-4 °F – 122 °F)
Üzemi hőmérséklet: 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F), 95%-os relatív páratartalom
Hőmérséklet-beállítási tartomány: 5 °C – 30 °C (40 °F – 85 °F)
Hőmérséklet-kijelző léptéke: 0,1 fok
(Energiatakarékos)
Hőmérséklet-leolvasás pontossága: 0,5 °C ( 0,9 °F)
Szoftver: A osztály
Védelmi osztály: II
4.1
Programok beállítása vagy módosítása
1
Nyomja meg a Program gombot. A képernyőn megjelenik a MO és a PROG 1 felirat.
2
Nyomja meg a Nap gombot, és válassza ki a napot (a hét valamennyi napjának kiválasztásához tartsa
lenyomva 3 másodpercig).
Védelmi fokozat: IP 40
A terminálokat 2,5 mm2 keresztmetszetű (14 AWG) kábelek kezelésére tervezték.
3
Nyomja meg az Óra és Perc gombokat az indítási idő beállításához. A bevitel törléséhez nyomja meg a
Törlés gombot; amikor a program inaktív, az időzóna kijelzőjén a következő jelenik meg: --:--.
Nyomja meg a Program gombot a program számának kiválasztásához (2, 3 vagy 4).
Ismételje meg a 3. és 4. lépést a fennmaradó programokhoz.
Bk-electronic GmbH
Hardhofweg 40
74821 Mosbach
Németország
4
5
6
Nyomja meg a Manuális/Automatikus gombot a kilépéshez.
© 2019 Resideo Technologies, Inc.
A kívánt naphoz tartozó program törléséhez:
A termékkel kapcsolatos segítségért
látogasson el a livewell.honeywellhome.com
weboldalra
Ezt a terméket a Resideo vállalat és leányvállalatai
gyártották. A Honeywell Home védjegy a Honeywell
International Inc. licence. Minden jog fenntartva.
1
2
3
4
Nyomja meg a Program gombot, és válassza ki a kívánt programot.
Nyomja meg a Nap gombot a kívánt nap kiválasztásához.
Nyomja meg a Törlés gombot az idő törléséhez (--:--).
33-00057LH-02
Nyomja meg a Manuális/Automatikus gombot a kilépéshez.
| General | Details |
|---|---|
| Name | Honeywell T140 7-Day Programmable Wired Thermostat User Guide |
| Make | Honeywell |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 1.67 MB |

Honeywell T6 Pro Programmable Thermostat User Manual

Honeywell D1-528 Direct Thermostat Installation Guide

Honeywell FocusPRO P200 Programmable Thermostat User Guide

Honeywell RCHT8610WF Series Smart Thermostat Installation Guide

Honeywell T9 Smart Thermostat Installation Guide

Honeywell TH2320WF4011 FocusPRO Smart S200 Series Thermostat User Guide

Honeywell TL116A Thermostat Installation Guide

T10 Pro Smart Thermostat with Redlink Room Sensor

Honeywell TH6320WF2003 Lyric T6 Pro Wi-Fi Programmable Thermostat User Guide

Honeywell RTH9580 Wi-Fi Color Touchscreen Programmable Thermostat User Guide






















