HIHOME Smart Radiator Thermostat User Manual

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Smart Radiator  

Thermostat  

Handleiding  

Manual  

Handbuch  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	HIHOME Smart Radiator Thermostat User Manual
Make	HIHOME
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.5 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL THERMOSTAT INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• HIHOME

HIHOME Smart Radiator Thermostat User Manual Overview

Summary of Contents

• Page 1: Smart radiator thermostat manual.
• Page 2: - Wat zit er in de doos - What’s inside the box - Was in der Box ist
• Page 3: - Specifications - Power source: 2x AA Battery (do not use rechargeable ones) - Battery life: 1 year - Zigbee: 2.0 - 2.4GHz - Range: 30m Open Air - Connection: M30x1.5mm
• Page 4: - Afmetingen - Dimensions - Dimensionen
• Page 5: Handmatige bediening Manual control Manuelle Bedienung Drukknop voor functies Draaiknop om temperatuur handmatig in te stellen Push button for functions Rotary knob to set temperature manually Drucktaste für Funktionen Drehknopf zur manuellen Temperatureinstellung
• Page 6: - Verbindingsindicator/Connection indicator - Temperatuurinstelling/Temperature setting - Programma actief/Program active - Verwarming Aan/Heating On - Batterij laag indicator/Low battery indicator
• Page 7: - Installatie - Installation - LA knippert
• Page 8: - Installatie - Wacht tot de pen volledig is ingetrokken. - Schroef de knop vast met M30x1,5 moer. - Druk knop in. “LA” knippert voor calibratie. - “LA” blijft aan als voltooid. - Adapter Instruction?
• Page 9: Temperatuurinstelling laag (<5ºC) - “OF”. Temperatuurinstelling hoog (>30ºC) - “ON”. Open raam functie. Als de radiator aan staat en een deur of raam wordt geopend waardoor de ruimte-temperatuur meer dan 6ºC daalt binnen 4 minuten, dan zal de thermostaat sluiten en “OP” weergeven. Als de temperatuur met 2ºC stijgt, zal de instelling hervatten. Anti-blokkeer functie. Om te voorkomen dat de radiatorklep gaat blokkeren wanneer de radiator lange tijd niet gebruikt wordt, zal eenmaal in de twee weken, gedurende 30 seconden de klep volledig gesloten en weer geopend worden. De Display zal “AS” weergeven. Kinderslot. Om ongewenste wijziging van instellingen te voorkomen, kan de knop op kinderslot worden gezet.
• Page 10: Vorstbeveiliging In uitgeschakelde stand zal het display weergeven als de vorstbeveiliging geactiveerd is. De vorstbeveiliging gaat aan bij temperaturen beneden 5ºC en schakelt uit bij 8ºC. Alarm Wanneer er een storing of defect is zal het display “Er” weergeven. Reset het apparaat door de batterij te verwijderen en zie of de storing opgelost is. Batterijen bijna leeg Als de batterijspanning te laag is en de batterijen vervangen dienen te worden, wordt het symbool weergegeven. Vervang de batterijen. Tijdelijke vervanging Om tijdens een programma de temperatuur tijdelijk aan te passen, kan de draaiknop bediend worden. Zodra het volgende programma-moment bereikt wordt, zal het programma hervat worden.
• Page 11: Temperature setting low (<5ºC) - “OF”, Temperature setting high (>30ºC) - “ON”. Open window function: If the radiator is on and a door or window is opened causing the room temperature to drop more than 6ºC within 4 minutes, the thermostat will close and display “OP”. Anti-blocking function: The valve will be fully closed once every fortnight for 30 seconds and opened again. The display will show “AS”. Child lock: To prevent unwanted changes to settings, the button can be set to child lock. Child lock is confirmed with the display “LC”.
• Page 12: Anti-freeze function activates below 5ºC and switches off at 8ºC. The display shows “Er” when there is a malfunction or defect. Reset the appliance by removing the battery if a malfunction occurs. Contact your shop if the malfunction persists. The symbol indicates that the battery voltage is too low and needs replacement. Do not use rechargeable batteries. The rotary knob can be used for a temporary temperature adjustment during a programme. The programme will resume at the next programme moment.
• Page 13: Temperatureinstellung niedrig (<5ºC) - “OF”, Temperatureinstellung hoch (>30ºC) - “ON”. Wenn der Heizkörper eingeschaltet ist und eine Tür oder ein Fenster geöffnet wird, wodurch die Raumtemperatur innerhalb von 4 Minuten um mehr als 6ºC sinkt, schließt das Thermostat und zeigt “OP” an. Wenn die Temperatur um 2ºC ansteigt, wird die Einstellung wieder aufgenommen. Um ein Blockieren des Heizkörperventils zu verhindern, wird das Ventil einmal alle zwei Wochen für 30 Sekunden vollständig geschlossen und wieder geöffnet. Auf der Anzeige erscheint “AS”. Um unerwünschte Änderungen der Einstellungen zu verhindern, kann die Schaltfläche auf Kindersicherung eingestellt werden. Die Kindersicherung wird mit der Anzeige “LC” bestätigt.
• Page 14: Frostschutz Im ausgeschalteten Zustand zeigt das Display an, wenn der Frostschutz aktiviert ist. Die Frostschutzfunktion wird bei Temperaturen unter 5ºC aktiviert und schaltet sich bei 8ºC ab. Alarm Wenn eine Fehlfunktion oder ein Defekt vorliegt, zeigt das Display “Er” an. Setzen Sie das Gerät zurück, indem Sie die Batterie entfernen. Batterien fast leer Wenn die Batteriespannung zu niedrig ist, wird das Symbol angezeigt. Ersetzen Sie die Batterien. Zeitweilige Ersetzung Um die Temperatur während eines Programms vorübergehend einzustellen, kann der Drehknopf betätigt werden.
• Page 15: Download the Hihome Smart App for iOS or Android.
• Page 16: Zigbee Gateway A Hihome Zigbee Gateway is required to use the Smart Thermostat. Consult the Gateway manual to add the Gateway to your Hihome Smart Home. Ein Hihome-Zigbee-Gateway ist erforderlich, um die Smart Thermostat zu verwenden. Lesen Sie im Gateway-Benutzerhandbuch nach, um das Gateway zu Ihrem Hihome Smart Home hinzuzufügen.
• Page 17: Add thermostat. Turn the knob to the OF position. Press the knob for some time until - - becomes visible. The thermostat is then reset and ready for connection. Press + in the app and follow the steps. Drehen Sie den Knopf auf die Position OF. Drücken Sie dann den Knopf einige Zeit, bis - - sichtbar wird. Der Thermostat ist dann zurückgesetzt und anschlussfertig. Drücken Sie + in der App und folgen Sie den Schritten.
• Page 18: - Stel de gewenste temperatuur in. Als het programma actief is, zal bij het volgende tijdspunt het programma hervat worden. - Set the desired temperature. If the programme is active, it will resume at the next time point. - Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. Wenn das Programm aktiv ist, wird das Programm zum nächsten Zeitpunkt wieder aufgenommen. - At Home Technologies BV declares that the Smart Radiator Thermostat is in compliance with the essential requirements of the 2014/53/EU Directives. - Full Declaration of Conformity is available on the product page. - Further manuals, FAQ and instructions can be found on the support website.
• Page 19: Set a day and week cycle as desired. If you are absent for a longer period of time, the “Away” mode can be activated. The temperature setting will then be set to 16ºC continuously. Stel naar wens een dag en week cyclus in. Bij lange afwezigheid kan de “Away” modus ingeschakeld worden. Die Temperatureinstellung wird dann kontinuierlich auf 16ºC eingestellt. Stellen Sie einen Tages- und Wochenzyklus wie gewünscht ein. Wenn Sie für längere Zeit abwesend sind, kann der Modus “Abwesend” aktiviert werden.
• Page 20: Page 20