×
- 1. Instructions For Use / Assembly Instructions
- 2. Wartung (Sicherheitshinweise → Montagehinweise → Technische Daten → Maße → Symbolerklärung → Safety Function)
- 3. Störung (Ursache → Abhilfe → Wenig Wasser → Kreuzfluss → Auslauftemperatur Stimmt Nicht → Temperaturregelung Nicht Möglich)
- 4. Consignes De Sécurité (Instructions Pour Le Montage → Informations Techniques → Dimensions → Pièces Détachées → Safety Function → Instructions De Service)
- 5. Dysfonctionnement (Origine → Solution → Pas Assez D'eau → La Température À La Sortie Ne Correspond Pas À La Température De Réglage → Le Réglage De La Température N'est Pas Possible → Fonctionnement De La Poignée Difficile)
- 6. Maintenance (Safety Notes → Installation Instructions → Technical Data → Dimensions → Safety Function → Operation)
- 7. Fault (Cause → Remedy → Insufficient Water → Temperature Regulation Not Possible → Safety Stop Button Not Operating → Shower Or Spout Dripping)
- 8. Indicazioni Sulla Sicurezza (Istruzioni Per Il Montaggio → Dati Tecnici → Sicurezza Antiriflusso → Procedura → Taratura → Parti Di Ricambio)
- 9. Problema (Possibile Causa → Rimedio → Scarsità D'acqua → Flusso Incrociato → La Temperatura Di Erogazione Diversa Da Quella Impostata → Rubinetto Duro)
- 10. Mantenimiento (Indicaciones De Seguridad → Indicaciones Para El Montaje → Datos Técnicos → Seguro Contra El Retorno → Manejo → Puesta A Punto)
- 11. Problema (Causa → Solución → Sale Poca Agua → Flujo De Agua Cruzada → Temperatura Del Agua No Corresponde A Lo Marcado → No Es Posible Regular La Temperatura)
- 12. Onderhoud (Veiligheidsinstructies → Montage-instructies → Technische Gegevens → Maten → Service Onderdelen → Bediening)
- 13. Storing (Oorzaak → Oplossing → Weinig Water → Kruisstroom, Warm Water Stroomt In Gesloten Toestand In Koud Water Leiding Of Omgekeerd → Temperatuur Niet Regelbaar → Safety Stop Knop Op)
- 14. Sikkerhedsanvisninger (Monteringsanvisninger → Tekniske Data → Målene → Symbolbeskrivelse → Safety Function → Brugsanvisning)
- 15. Fejl (Årsag → Hjælp → Temperaturregulering Ikke Mulig → Sikkerhedsspærren Er Ude Af Funktion → Ventilen Går Trægt → Bruser/kartud Drypper)
- 16. Manutenção (Avisos De Segurança → Avisos De Montagem → Dados Técnicos → Função Anti-retorno E Anti-vácuo → Limpeza → Funcionamento)
- 17. Falha (Causa → Solução → Água Insuficiente → Fluxos Cruzados, Água Quente A Ser Forçada A Entrar No Tubo Da Água Fria, Ou Vice-versa → A Temperatura Da Água Não Corresponde À Temperatura Seleccionada → Não É Possível Regular A Temperatura)
- 18. Konserwacja (Wskazówki Bezpieczeństwa → Wskazówki Montażowe → Dane Techniczne → Wymiary → Części Serwisowe → Obsługa)
- 19. Usterka (Pomoc → Mała Ilość Wody → Temperatura Wody Nie Zgadza Się → Brak Możliwości Regulacji Temperatury → Złe Funkcjonowanie Przycisku Zabezpieczającego → Zawór Pracuje Z Wysiłkiem)
- 20. Údržba (Bezpečnostní Pokyny → Pokyny K Montáži → Technické Údaje → Servisní Díly → Safety Function → Ovládání)
- 21. Porucha (Příčina → Odstranění → Málo Vody → Teplota U Výtoku Nesouhlasí S Nastavenou Teplotou → Nelze Regulovat Teplotu → Tlačítko Bezpečnostní Pojistky Je Nefunkční)
- 22. Údržba (Bezpečnostné Pokyny → Pokyny Pre Montáž → Technické Údaje → Popis Symbolov → Safety Function → Obsluha)
- 23. Porucha (Príčina → Pomoc → Málo Vody → Teplota Na Výtoku Nesúhlasí S Nastavenou Teplotou → Nie Je Možné Regulovať Teplotu → Tlačidlo Bezpečnostnej Poistky Je Nefunkčné)
- 24. 安全技巧 (安装提示 → 技术参数 → 大小 → 符号说明 → 安全功能 → 操作)
- 25. 龙头出水量小 (原因 → 补救 → 水温无法调节 → 安全停止按钮不工作 → 阀门不灵活 → 花洒或龙头出水嘴滴水)
- 26. Указания По Технике Безопасности (Указания По Монтажу → Технические Данные → Размеры → Описание Символов → Safety Function → Эксплуатация)
- 27. Неисправность (Причина → Устранение Неисправности → Температура Смешанной Воды Не Соответствует Шкале → Регулировка Температура Не Производится → Красная Кнопка Защиты От Ожога → Из Душа Или Выхода Капает Вода)
- 28. Karbantartás (Biztonsági Utasítások → Szerelési Utasítások → Műszaki Adatok → Szimbólumok Leírása → Safety Function → Használat)
- 29. Hiba (Megoldás → Kevés Víz → Keresztfolyás → A Kifolyóvíz Hőmérséklete Nem Egyezik A Termosztáton Beállított Hőmérséklettel → Nem Lehetséges A Hőmérséklet-szabályozás → A Biztonsági Zár Nyomógombja Nem Működik)
- 30. Turvallisuusohjeet (Asennusohjeet → Tekniset Tiedot → Mitat → Varaosat → Safety Function → Käyttö)
- 31. Häiriö (Syy → Toimenpide → Vähän Vettä → Ristiinvirtaus, Hanan Ollessa Kiinni → Veden Ulostulolämpötila Ei Vastaa Säädettyä Lämpötilaa → Lämpötilan Säätö Ei Ole Mahdollista)
- 32. Skötsel (Säkerhetsanvisningar → Monteringsanvisningar → Tekniska Data → Måtten → Reservdelar → Safety Function)
- 33. Störning (Orsak → Åtgärd → För Lite Vatten → Korsflöde → Den Faktiska Vatten-temperaturen → Temperaturen Kan Ej Ställas In)
- 34. Techninis Aptarnavimas (Saugumo Technikos Nurodymai → Montavimo Instrukcija → Techniniai Duomenys → Apsaugos Funkcija → Eksploatacija → Valymas)
- 35. Gedimas (Priežastis → Priemonė → Temperatūros Reguliavimas → Ribotuvo Mygtukas Neveikia → Ventilis Sunkiai Valdomas → Laša Iš Čiaupo Arba Dušo Galvos)
- 36. Održavanje (Sigurnosne Upute → Upute Za Montažu → Tehnički Podatci → Mjere → Opis Simbola → Rezervni Djelovi)
- 37. Greška (Uzrok → Otklanjanje → Temperatura Na Slavini Ne Podudara Se S Podešenom Temperaturom → Reguliranje Temperature Nije Moguće → Tipkalo Sigurnosnog Prekida Je Van → Tuš Ili Slavina Kaplje)
- 38. Bakım (Güvenlik Uyarıları → Montaj Açıklamaları → Teknik Bilgiler → Ölçüleri → Yedek Parçalar → Kullanımı)
- 39. Az Su Geliyor (Çapraz Akış, Batarya Kapalıyken Sıcak Su Soğuk Su Hattına Gönderiliyor Ya Da Tam Tersi → Çıkış Sıcaklığı Ayarlanan Sıcaklıkla Aynı Değil → Sıcaklık Ayarı Mümkün Değil → Emniyet Kilidinin Düğmesi Çalışmıyor → Valf Zor Hareket Ediyor → Duş Ya Da Çıkıştan Su Damlıyor)
- 40. Întreţinere (Instrucţiuni De Siguranţă → Instrucţiuni De Montare → Date Tehnice → Funcţia De Siguranţă → Utilizare → Reglare)
- 41. Deranjament (Cauza → Măsuri De Remediere → Prea Puţină Apă → Curgere Încucişată, Apa Caldă Intră → Temperatura Apei La Ieşire Nu Corespunde Cu Temperatura Reglată → Butonul De Pe Întrerupătorul De Siguranţă Nu Funcţionează)
- 42. Συντήρηση (Υποδείξεις Ασφαλείας → Οδηγίες Συναρμολόγησης → Τεχνικά Χαρακτηριστικά → Διαστάσεις → Ανταλλακτικά → Χειρισμός)
- 43. Βλάβη (Αιτία → Διόρθωση → Ανεπαρκές Νερό → Η Θερμοκρασία Εκροής Δεν Συμφωνεί Με Τη Ρυθμισμένη Θερμοκρασία → Δεν Είναι Δυνατή Η Ρύθμιση Της Θερμοκρασίας → Πιεστικό Κουμπί Ή Διάταξη Φραγής)
- 44. Vzdrževanje (Varnostna Opozorila → Navodila Za Montažo → Tehnični Podatki → Mere → Opis Simbola → Rezervni Deli)
- 45. Napaka (Vzrok → Pomoč → Malo Vode → Temperatura Vode Pri Izlivu Ne Ustreza Temperaturi, Ki Ste Jo Nastavili. → Uravnavanje Temperature Ni Mogoče → Gumb Varnostne Zapore Ne Deluje)
- 46. Ohutusjuhised (Paigaldamisjuhised → Tehnilised Andmed → Mõõtude → Sümbolite Kirjeldus → Turvafunktsioon → Kasutamine)
- 47. Estonia (Rike → Põhjus → Lahendus → Vähe Vett → Ristvool, Soe Vesi Surutakse Suletud → Väljavoolava Vee Temperatuur Ei Vasta Seatud Temperatuurile)
- 48. Drošības Norādes (Norādījumi Montāžai → Tehniskie Dati → Simbolu Nozīme → Drošības Funkcija → Lietošana → Ieregulēšana)
- 49. Traucējums (Bojājumu Novēršana → Maz Ūdens → Ūdens Sajaukšanās, Karstais Ūdens → Ūdens Temperatūra Nesaskan Ar Iestatīto Temperatūru → Nav Iespējama Temperatūras Regulēšana → Nestrādā Sarkanā Poga, Kas Pasargā Pret Apdedzināšanos)
- 50. Održavanje (Sigurnosne Napomene → Instrukcije Za Montažu → Tehnički Podaci → Mere → Opis Simbola → Safety Funkcija)
- 51. Smetnja (Uzrok → Pomoć → Nedovoljno Vode → Temperatura Na Slavini Se Ne Podudara S Podešenom Temperaturom → Regulisanje Temperature Nije Moguće → Dugme Sigurnosnog Prekida Je Van)
- 52. Sikkerhetshenvisninger (Montagehenvisninger → Tekniske Data → Mål → Symbolbeskrivelse → Servicedeler → Safety Function)
- 53. Feil (Årsak → Feilrettelse → Utløpstemperatur Samsvarer Ikke Med Innstilt Temperatur → Temperaturregulering Er Ikke Mulig → Trykknapp Til Sikkerhetssperren Uten Funksjon → Dusj Eller Utløp Drypper)
- 54. Указания За Безопасност (Указания За Монтаж → Технически Данни → Размери → Описание На Символите → Safety Function → Обслужване)
- 55. Неизправност (Причина → Помощ → Малко Вода → Изходящата Температура Не Съвпада С Настроената Температура → Не Е Възможно Регулиране На Температурата → Трудно Подвижен Клапан)
- 56. Udhëzime Sigurie (Udhëzime Për Montimin → Të Dhëna Teknike → Përmasat → Funksionet E Sigurisë → Përdorimi → Justimi)
- 57. Demtim (Shkaku → Ndihme → Pak Ujë → Temperatura Reale Nuk Perputhet Me Temperaturen E Regjistruar → Rregullimi I Temperatures Nuk Eshte I Mundur → Pajisja Ose Shkarkimi Pikon)
- 58. ꢏꢂꢐꢈꢑꢒꢆꢈ ꢌꢍꢎ ꢓꢔꢃꢈ (ꢕꢖꢗꢊ ꢘꢙꢚꢒꢆꢛ ꢜꢝꢆꢈ ꢞꢟꢖꢠꢡꢈ ꢢꢣꢏꢊ → ꢞꢟꢖꢠꢡꢈ ꢢꢣꢏꢊ ꢤꢂꢙꢚꢗꢛ ꢘꢥ → ꢯꢑꢰꢏꢝꢆꢈꢱ ꢫꢉꢆꢈ ꢲꢂꢛ ꢬꢭꢮꢒꢆꢈ ꢬꢇꢈꢉꢐ ꢤꢙ → ꢈ ꢏꢂꢂꢍꢠ ꢱ ꢑꢏꢆꢈ ꢚꢊ ꢯꢒ ꢤꢂꢙꢚꢗꢛ ꢘꢥ → ꢤꢆꢠ → ꢌꢍꢆꢈ ꣗ ꢏꢂ ꣙ꢚ)
- 59. Din En 1717 (ꢪꢭꢈꢑꢒꢆꢈ → ꢞꢊꢑꢒꢆꢈ → ꢬꢈꢏꢔꢆꢈ → ꢯꢒꢔꢗꢐꢡꢈ → ꢪꢂꢳꢉꢛ → ꢟꢘꢙꢠꢇꢈ)
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66. Starck (Starck X → Montreux → Carlton → Terrano → Citterio)
- 67. Citterio (Bouroullec → Dvgw → Svgw → Acs → Wras → Kiwa)
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72. Hansgrohe Postfach 1145 D-77761 Schiltach T E Lefon +49 (0) 78 36/51-1282 T E Lefax +49 (0) 7836/511440
×
AXOR 17716090 CARLTON Highflow Thermostat Instruction Manual
中文
问题
龙头出水量小
原因
补救
-水压不足
-检查总水压
-调压器过滤网脏污
-清洗过滤网
-花洒滤网有垃圾堵塞
-清洗花洒和软管间的过滤密封
件
串水，在龙头关闭的状态下，
热水被强迫流入冷水管路，或
者相反。
-单向阀有垃圾堵塞或漏水
-恒温器未被调节
-清洗单向阀，如有必要则更换
新的
龙头出水温度和温度设定的不
符
-调节恒温器
-热水温度过低
-将热水温度从42ºC升高到65ºC
水温无法调节
-温度调节器脏污或结垢
-清洁温度调节器，视需要更换
-对于新的安装：基体连接不正
确（可能是：右冷，左热）或
者安装时旋转180º
-安装功能块时，旋转180º
安全停止按钮不工作
-弹簧损坏
-按钮僵化
-清洁弹簧和/或按钮，并视需要
更换
阀门不灵活
-关闭部件损坏
-更换关闭部件
花洒或龙头出水嘴滴水
-在阀体上有灰尘或水垢，阀芯
损坏
-清洗或更换闭锁阀芯
安装 参见第 60 页
ꢀꢃ
| General | Details |
|---|---|
| Name | AXOR 17716090 CARLTON Highflow Thermostat Instruction Manual |
| Make | AXOR |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 5.47 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
AXOR 15707000 Ecostat E Thermostat Instruction Manual
Braeburn 2030 Programmable Thermostat Instruction Manual
Honeywell TH2320WF4011 FocusPRO Smart S200 Series Thermostat User Guide
RATE R8 Weekly Programmable Handwheel Thermostat Instruction Manual
ENGO CONTROLS EASY230W Non-Programmable Wired Thermostat User Guide
Honeywell T8131A Programmable Thermostat Owner’s Manual
SALUS IT800 WIFI Smart Thermostat Installation Guide
Honeywell T834 Series Thermostat Owner’s Manual
Vaillant VRC 700 Weather Compensating Thermostat Instruction Manual
VIVE TP-S-955WH Programmable Thermostat Instruction Manual
WATTS IOM-T-563 Tekmar WiFi Thermostat Installation Guide
Table of Contents
- 1. Instructions For Use / Assembly Instructions →
- 2. Wartung - Sicherheitshinweise →
- 3. Störung - Ursache →
- 4. Consignes De Sécurité - Instructions Pour Le Montage →
- 5. Dysfonctionnement - Origine →
- 6. Maintenance - Safety Notes →
- 7. Fault - Cause →
- 8. Indicazioni Sulla Sicurezza - Istruzioni Per Il Montaggio →
- 9. Problema - Possibile Causa →
- 10. Mantenimiento - Indicaciones De Seguridad →
- 11. Problema - Causa →
- 12. Onderhoud - Veiligheidsinstructi... →
- 13. Storing - Oorzaak →
- 14. Sikkerhedsanvisninge... - Monteringsanvisninge... →
- 15. Fejl - Årsag →
- 16. Manutenção - Avisos De Segurança →
- 17. Falha - Causa →
- 18. Konserwacja - Wskazówki Bezpieczeństwa →
- 19. Usterka - Pomoc →
- 20. Údržba - Bezpečnostní Pokyny →
- 21. Porucha - Příčina →
- 22. Údržba - Bezpečnostné Pokyny →
- 23. Porucha - Príčina →
- 24. 安全技巧 - 安装提示 →
- 25. 龙头出水量小 - 原因 →
- 26. Указания По Технике Безопасности - Указания По Монтажу →
- 27. Неисправность - Причина →
- 28. Karbantartás - Biztonsági Utasítások →
- 29. Hiba - Megoldás →
- 30. Turvallisuusohjeet - Asennusohjeet →
- 31. Häiriö - Syy →
- 32. Skötsel - Säkerhetsanvisningar →
- 33. Störning - Orsak →
- 34. Techninis Aptarnavimas - Saugumo Technikos Nurodymai →
- 35. Gedimas - Priežastis →
- 36. Održavanje - Sigurnosne Upute →
- 37. Greška - Uzrok →
- 38. Bakım - Güvenlik Uyarıları →
- 39. Az Su Geliyor - Çapraz Akış, Batarya Kapalıyken Sıcak Su Soğ... →
- 40. Întreţinere - Instrucţiuni De Siguranţă →
- 41. Deranjament - Cauza →
- 42. Συντήρηση - Υποδείξεις Ασφαλείας →
- 43. Βλάβη - Αιτία →
- 44. Vzdrževanje - Varnostna Opozorila →
- 45. Napaka - Vzrok →
- 46. Ohutusjuhised - Paigaldamisjuhised →
- 47. Estonia - Rike →
- 48. Drošības Norādes - Norādījumi Montāžai →
- 49. Traucējums - Bojājumu Novēršana →
- 50. Održavanje - Sigurnosne Napomene →
- 51. Smetnja - Uzrok →
- 52. Sikkerhetshenvisning... - Montagehenvisninger →
- 53. Feil - Årsak →
- 54. Указания За Безопасност - Указания За Монтаж →
- 55. Неизправност - Причина →
- 56. Udhëzime Sigurie - Udhëzime Për Montimin →
- 57. Demtim - Shkaku →
- 58. ꢏꢂꢐꢈꢑꢒꢆꢈ ꢌꢍꢎ ꢓꢔꢃꢈ - ꢕꢖꢗꢊ ꢘꢙꢚꢒꢆꢛ ꢜꢝꢆꢈ ꢞꢟꢖꢠꢡꢈ ꢢꢣꢏꢊ →
- 59. Din En 1717 - ꢪꢭꢈꢑꢒꢆꢈ →
- 60. Page 60 →
- 61. Page 61 →
- 62. Page 62 →
- 63. Page 63 →
- 64. Page 64 →
- 65. Page 65 →
- 66. Starck - Starck X →
- 67. Citterio - Bouroullec →
- 68. Page 68 →
- 69. Page 69 →
- 70. Page 70 →
- 71. Page 71 →
- 72. Hansgrohe Postfach 1145 D-77761 Schiltach T E Lefon +49 (0) ... →