SASWELL T11FHL Heated Floor Thermostat User Manual

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

SI | Žični sobni termostat za upravljanje električnega talnega ogrevanja  

Navodila za uporabo z garancijskim listom  

EN | Wired room thermostat for controlling electrical floor heating  

User manual with warranty card  

BIH HR SR | Žičani sobni termostat za regulacijo električkog podnog grijanja  

Upute za upotrebo i garancija  

SASWELL T11FHL-0(N)  

Sen Controls d.o.o. 2019  

1

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	SASWELL T11FHL Heated Floor Thermostat User Manual
Make	SASWELL
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.35 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL THERMOSTAT INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• SASWELL

SASWELL T11FHL Heated Floor Thermostat User Manual Overview

Summary of Contents

• Page 1: Žični sobni termostat za upravljanje električnega talnega ogrevanja Navodila za uporabo z garancijskim listom Wired room thermostat for controlling electrical floor heating User manual with warranty card Žičani sobni termostat za regulaciju električkog podnog grijanja Upute za upotrebu i garancija SASWELL T11FHL-0(N) Sen Controls d.o.o. 2019
• Page 2: Specifications Power supply AC 190V - 240V 50/60Hz Temperature set range 10°C – 50°C Sensor (included in package) Accuracy NTC100k, 2.5m Ambient temperature | Relative humidity in % Dimensions 280mm x 110mm x 40mm Environmental protection
• Page 3: Explanation of symbols Paper and plastic packaging, electrical appliances should be delivered to dedicated recycling boxes after use. A Class II or double insulated electrical appliance is one which has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth (ground). Device is intended for indoor use only. A declaration of conformity is issued for the product. In accordance with the RoHS Directive. It means that you can touch the product with your hand so that items of diameter 12.5 mm or more cannot come in and damage it and that the product is protected against vertically falling water droplets. Extra symbols that may appear in the manuals. Warning. Information, advice, idea or recommendation. It's very important to read the whole user manual.
• Page 4: Primer električne veze | Example of circuit diagram | Primjer električne mreže Omejitev na izhodu je 16A, vendar da bi podaljšali življensko dobo elektronskih komponent, priporočamo uporabo do Imax 14A. Direktna vezava | Direktna veza | Direct connection Vezava preko kontaktorja Uvez preko sklopnika Connection with contactors
• Page 5: Termostat T11FHL-0(N) je namenjen za upravljanje sistema za električno talno ogrevanje. Uporaba je zelo enostavna in za prikaz delovanja ima tudi priročen LED indikator. Pomembna opozorila pred prvo uporabo, namestitvijo in vzdrževanje naprave vključujejo, da pred inštalacijo termostata izklopite dovod električnega toka in priporočamo, da inštalacijo opravi kvalificiran delavec. Električni krog mora biti zavarovan z varovalko, ki ne presega tokovne obremenitve ožičenja (max 16A). Izdelka ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, ekstremnemu mrazu, vlagi in naglim spremembam temperature. Na izdelek ne postavljajte virov ognja, npr. prižgane svečke. Za čiščenje uporabljajte zmerno navlaženo krpo in ne uporabljajte raztopin ali čistilnih izdelkov. Izdelek sme popravljati le usposobljen strokovnjak. Nujen je nadzor nad otroki, da bo zagotovljeno, da se ne bodo z napravo igrali. Za izdelek je bila izdana izjava o skladnosti, ki se lahko prosto uporablja v EU. Proizvajalec izdelka je SASWELL CONTROLS (HONGKONG) LTD.
• Page 6: Namestitev termostata Odstranite gumb, nato uporabite raven izvijač in odstranite okvir. Izvedite električno vezavo. Montažo naj izvede strokovno usposobljena oseba. Vgradite in pričvrstite v električno dozo. Namestite nazaj okvir ter nato še gumb. Pri namestitvi gumba nazaj, zavrtite potenciometer povsem na levo. Pred namestitvijo gumba lahko nastavite fizično omejitev nastavitve temperature.
• Page 7: garancija in garancijska izjava izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku. garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev. sen controls d.o.o. jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi. garancija preneha, če je okvara nastala zaradi nestrokovnega servisa ali neupoštevanja navodil za uporabo aparata. garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici. priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. sen controls d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
• Page 8: Termostat T11FHL-0(N) dizajniran je za rad sustava električkog podnog grijanja. Upotreba je vrlo jednostavna i za indikaciju rada upotrebljava LED indikator. Upute za uporabu i održavanje dio su općih uvjeta prodaje. Važna upozorenja prije korištenja, instalacije i održavanja uređaja po prvi put uključuju pažljivo čitanje uputa. Prije instalacije termostata isključite dovod struje. Strujni krug mora biti zaštićen osiguračem koji ne prelazi struje opterećenja ožičenja. Proizvod ne izlažite izravnoj sunčevoj svjetlosti, ekstremnoj hladnoći, vlazi i naglim promjenama temperature. Ne izlažite pretjeranom pritisku, udarcima, prašini, visokim temperaturama ili vlažnosti. U slučaju oštećenja ili neispravnosti proizvoda ne pokušavajte sami popraviti. Dječja kontrola je neophodna kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
• Page 9: Ugradnja termostata Uklonite gumb, a zatim upotrijebite ravni odvijač i uklonite okvir. Obavite električne veze. Električne veze treba izvesti kvalificirana osoba. Za shemu gledaj stranicu 2. Ugradite i pričvrstite u električnu utičnicu. Vratite okvir, a zatim ugradite gumb. Kad instalirate gumb unatrag, potenciometar okrenite ulijevo da biste olakšali ugradnju gumba. Možete podesiti ograničenje podešavanja temperature prije instaliranja gumba.
• Page 10: UPOZORENJE: Sadržaj ovih uputa može se promijeniti bez prethodne najave. Jamstveno razdoblje počinje trajati od datuma isporuke robe i vrijedi 24 mjeseca. Sen Controls d.o.o. jamči kupcu da će na račun jamstvenog razdoblja otkloniti sve nedostatke na stroju. Jamstveni rok produžuje se za vrijeme popravka. Jamstvo prestaje ako je kvar nastupio zbog neprofesionalnog servisa ili nepoštivanja uputa za uporabu uređaja. Proizvođač osigurava popravke i rezervne dijelove za tri godine nakon isteka jamstvenog roka. Prirodno trošenje uređaja je isključeno iz jamstva. Vlasnik zahtjeva pravo na jamstvo prijavom oštećenja ovlaštenom servisu ili prodajnom mjestu. Sen Controls d.o.o. obvezuje se zamijeniti uređaj s novim ako se ne radi besprijekorno unutar jamstvenog roka. U prilogu se mora potvrditi potvrdom o jamstvu s originalnim računom.
• Page 11: Thermostat T11FHL-0(N) is intended for use in systems for electrical floor heating. The user manual is part of the general terms and conditions of sale. Important notes before first use include turning off the power supply before installation and ensuring installation is done by a qualified electrician. The electrical circuit must be secured with a fuse that does not exceed the current load of wiring. Do not expose the product to direct sunlight, extreme cold, humidity, or sudden temperature changes. The product should not be used by individuals with physical, sensory, or mental disabilities without supervision. Declaration of conformity has been issued for the product. LED indicators provide information about the thermostat's operation and status. Red LED indicates the thermostat is working and heating output is on. Green LED shows that the FP function is turned on, meaning the thermostat is working over an external timer.
• Page 12: Installation instructions include removing the big button and using a screwdriver to take off the thermostat's window case. Electrical installation should be performed by a qualified electrician. Refer to page 2 for electrical wiring schemes. The thermostat must be installed into a standard 60mm electrical socket. Reattach the window case and the button after installation. When reinstalling the button, turn the potentiometer completely to the left for easier placement. Set the heating limitation using plastic limiters before installing the button.
• Page 13: Warranty statement The warranty period begins with the date of purchase and is valid for 24 months. Sen Controls d.o.o. guarantees to the buyer that during the warranty period we will eliminate all defects on the device due to a factory failure in material or workmanship at our own expense. If the device is not repaired within 45 days from the date of the failure report, the affected party may request a new one. The guarantee is terminated if the defect occurred due to unprofessional-unauthorized service or opening or modifying the device without the manufacturers. The guarantee does not exclude the rights of the consumer arising from the seller's responsibility for defects in goods. The manufacturer provides repairs, maintenance of goods, spare parts and couplings against payment for three years after the expiration of the warranty period. The natural wear of the device is excluded from the warranty. The limited warranty applies in the territory of the EU Member States and the Republic of Serbia, Bosnia and Herzegovina. The owner invokes a guarantee claim by declaring the impairment to an authorized workshop, repairer, point of sale, either in writing or orally. Sen Controls d.o.o. undertake to replace the device with a new one if it fails to function properly in this warranty period.