Honeywell TL116A Thermostat Installation Guide
TL116A
TL116A1008, TL116A1016
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
4. Para limitar el rango de temperatura del punto de
ajuste, inserte los pasadores en los orificios que cor-
respondan a los límites mínimo y máximo de tem-
peratura.
LEER ANTES DE INSTALAR
ACERCA DE SU NUEVO
TERMOSTATO
POSICIONES LÍMITE DEL PUNTO
DE AJUSTE DEL RANGO DE
TEMPERATURA
Este termostato está diseñado para controlar un sistema
eléctrico de calefacción tal como un calentador de zócalo,
un convector o un calentador de aire forzado.
MS38220
El termostato NO PUEDE ser utilizado con:
ADVERTENCIA
•
•
una carga resistiva inferior a 1.25 A
una carga resistiva superior a 12.5 A
(120V/208V/240V)
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Utilice los pasadores plásticos suministrados. No
inserte objetos metálicos en los orificios.
•
•
un sistema accionado por un contactor o un relé (carga
inductiva)
un sistema de calefacción central
5. Vuelva a colocar la cubierta de la placa frontal.
CUBIERTA DE LA PLACA
FRONTAL INSTALADA
Piezas que se suministran:
•
•
•
Un (1) termostato
Dos (2) tornillos de montaje
Dos (2) conectores sin soldadura para cables de cobre
PERILLA PARA CONFIGURACIÓN
DE LA TEMPERATURA
PRECAUCIÓN
RIESGO DE INCENDIO
Los conectores especiales sin soldadura CO/ALR
deberán utilizarse si el termostato se conectará a
cables de aluminio.
MS38221
6. Conecte la energía al sistema de calefacción.
ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
INSTALACIÓN
Tabla 1.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Suministro
Carga mínima Carga máxima
Puede causar descargas eléctricas o daños al
equipo. Desconecte la energía antes de comenzar
la instalación. La instalación deberá realizarla un
electricista certificado y cumplir con los códigos de
electricidad en su región.
120 VAC, 50Hz/60Hz 1.25 A (150 W) 12.5 A (1500 W)
208 VAC, 50Hz/60Hz 1.25 A (260 W) 12.5 A (2600 W)
240 VAC, 50Hz/60Hz 1.25 A (300 W) 12.5 A (3000 W)
Rango de control de temperatura:
5°C a 27°C (41°F a 80°F)
1. Conecte el termostato como se muestra.
INSTALACIÓN DE CUATRO CABLES
INSTALACIÓN DE DOS CABLES
Temperatura de funcionamiento:
0°C a 50°C (32°F a 120°F) sin condensación
120/208/240V
Temperatura de almacenamiento:
-20°C a 50°C (-4°F a 120°F)
ASISTENCIA AL CLIENTE
Si tiene preguntas acerca de su termostato, visite
www.resideo.com, o llame al servicio de atención al
cliente de Resideo, a la línea gratuita 1-800-468-1502.
120/208/240V
MS38218
2. Retire la cubierta de la placa frontal del termostato
apalancándola desde la parte superior o inferior con
los dedos.
ADVERTENCIA
AVISO SOBRE MERCURIO
3. Instale el termostato en el cajetín utilizando los tor-
nillos que se suministran.
Si este producto está reemplazando un control que
contiene mercurio en un tubo sellado, no tire a la
basura el control usado. Contacte a la oficina de
manejo de desechos de su localidad en relación a
la forma de reciclar y desechar adecuadamente el
control.
CUBIERTA DE LA PLACA
FRONTAL NO INSTALADA
ABERTURAS PARA LOS
TORNILLOS DE INSTALACIÓN
PASADORES PARA LIMITAR EL
RANGO DEL PUNTO DE AJUSTE
MS38219
Energy Verified
Only
| General | Details |
|---|---|
| Name | Honeywell TL116A Thermostat Installation Guide |
| Make | Honeywell |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.43 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Honeywell T6 Pro Programmable Thermostat User Manual
Honeywell D1-528 Direct Thermostat Installation Guide
Honeywell FocusPRO P200 Programmable Thermostat User Guide
Honeywell RCHT8610WF Series Smart Thermostat Installation Guide
Honeywell T9 Smart Thermostat Installation Guide
Honeywell TH2320WF4011 FocusPRO Smart S200 Series Thermostat User Guide
T10 Pro Smart Thermostat with Redlink Room Sensor
Honeywell TH6320WF2003 Lyric T6 Pro Wi-Fi Programmable Thermostat User Guide
Honeywell RTH9580 Wi-Fi Color Touchscreen Programmable Thermostat User Guide
Honeywell Smart Color Touchscreen Programmable Thermostat RTH9590 User Manual
Satel ART-210 Wireless Radiator Thermostat Instruction Manual
Honeywell PRO 4110D Programmable Thermostat Installation Guide
Wagner AL8010F Refrigeration or Heating Digital Thermostat User Manual
HELTUN HE-HT01 Heating Thermostat User Guide
STELPRO ST402PFF Programmable Electronic Thermostat Owner’s Manual
ideal HEATING HALO LITE Room Thermostat User Guide
Danfoss DEVIreg 530 Electronic Thermostat Installation Guide
ESI ESRTP6B WiFi Wireless Programmable Room Thermostat Instruction Manual
EPH CONTROLS eTRV-HW Smart Cylinder Thermostat User Guide
Schneider Electric CCTFR6100Z3 Wiser Radiator Thermostat User Manual