Honeywell DT4 Room Thermostat User Manual

1

2

Set Temperature Adjust  

Alert  

Adjust Temperature / Settings  

Heating Demand  

Screen and Button Overview  

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10  

NL Temperatuur instelling wijzigen  

FR Régler/ Ajuster la température  

DE Stellen Sie die Temperatursollwert ein  

IT Imposta la regolazione della temperatura  

ES Establecer ajuste de temperatura  

PT Definir ajuste de temperatura  

BG Настройка на температурата  

CZ Nastavení teploty  

NL Alarm  

NL Wijzigen temperatuur / instellingen  

FR Ajuster la température/les paramètres  

DE Anpassen Temperatur / Einstellungen  

IT Regola temperatura/impostazioni  

ES Fijar temperatura/Ajustes  

PT Ajustar Temperatura / Configurações  

BG Настройка на температурата/настройките  

CZ Nastavení teploty / Nastavení  

HU Hőmérséklet beállítás / beállítások  

PL Regulacja temperatury / Nastawy  

RO Reglaţi temperatura / setări  

SK Reglare temperatura / setări  

TR Nastavenie teploty / Nastavenia  

NL Warmtevraag  

FR Demande de chaleur  

DE Wärmebedarf  

1

NL Overzicht van schermen en knoppen  

FR Aperçu de l’écran et des boutons  

DE Bildschirm- und Schaltflächenübersicht  

IT Panoramica sullo schermo e sui pulsanti  

ES Resumen de pantalla y botones  

PT Visão geral da tela e dos botões  

BG Общ преглед на екраните и бутоните  

CZ Přehled obrazovky a tlačítek  

HU Kijelző és gombok áttekintése  

PL Przegląd ekranu i przycisków  

RO Ecran si butoane  

SK Prehľad obrazoviek a tlačidiel  

TR Ekran ve düğmelere genel bakış  

FR Alerte  

DE Alarm  

IT Allarme  

ES Alerta  

IT Richiesta di calore  

ES Demanda de calor  

PT Procura de Aquecimento  

BG Необходима топлина  

CZ Požadavek na vytápění  

HU Hőigény  

PL Załączone ogrzewanie  

RO Cerere de caldura  

SK Požiadavka na teplo  

TR Isı Talebi  

PT Alerta  

BG Аларма  

CZ Chybové hlášení  

HU Riasztás  

PL Usterka  

RO Alerte  

HU Kívánt hőmérséklet beállítása  

PL Ustawianie parametrów temperatury  

RO Setare reglare temperatura  

SK Nastavenie teploty  

DT4, DT4R, DT4M  

SK Upozornenie  

TR Uyarı  

TR Sıcaklık Ayarı Belirleme  

Wireless signal (DT4R only)  

Room Temperature  

OFF Mode  

Cooling Demand  

11  

NL Draadloos signaal (alleen DT4R)  

FR Signal sans fil (DT4R uniquement)  

DE Funk-Signal (nur DT4R)  

NL Kamertemperatuur  

FR Température ambiante  

DE Raumtemperatur  

IT Temperatura ambiente  

ES Temperatura ambiente  

PT Temperatura do quarto  

BG Температура в помещението  

CZ Naměřená teplota  

HU Helyiséghőmérséklet  

PL Temperatura pokojowa  

RO Temperatura ambianta  

SK Teplota v miestnosti  

TR Oda Sıcaklığı  

NL UIT-modus:  

FR Mode ARRÊT  

NL Koelvraag  

FR Demande de refroidissement  

DE Kühlanforderung  

IT Domanda di raffreddamento  

ES Demanda de refrigeración  

PT Procura de arrefecimento  

BG Потребност от охлаждане  

CZ Požadavek na chlazení  

HU Hűtési igény  

PL Zapotrzebowanie na chłodzenie  

RO Cerere de răcire  

SK Požiadavka na chladenie  

TR Soğutma Talebi  

DE Ausschaltmodus  

IT Modalità OFF  

ES Modalità Spento  

PT Modo DESLIGADO  

BG Режим ИЗКЛ  

CZ Režim VYP  

IT Segnale wireless (solo DT4R)  

ES Señal inalámbrica (solo DT4R)  

PT Sinal sem fio (somente DT4R)  

BG Безжичен сигнал (само DT4R)  

CZ Bezdrátový signál (pouze model DT4R)  

HU RF kommunikációs jel (csak DT4R)  

PL Sygnał bezprzewodowy (tylko DT4R)  

RO Semnal wireless (numai DT4R)  

SK Bezdrôtový signál (iba DT4R)  

TR Kablosuz sinyali (yalnızca DT4R)  

1

2

3

4

HU Kikapcsolt üzemmód  

PL Tryb OFF (wyłączony)  

RO Modul OFF (oprit)  

SK Režim OFF  

EN NL FR DE IT ES PT  

BG CZ HU PL RO SK TR  

11  

TR Kapatma Modu  

5

10  

9

Low battery  

Wake Up / Select  

ECO Mode  

Scan the QR Codes  

NL Lage batterij  

NL Wakker worden / selecteren  

FR Sortie de veille / Sélectionner  

DE Aufwachen / Auswählen  

IT Sveglia / Seleziona  

ES Despertar/Seleccionar  

PT Acordar / Selecionar  

BG Събуждане / Избор  

CZ Probuzení / Výběr  

HU Ébresztés / Kiválasztás  

PL Wybudzenie / Wybór  

RO Trezire / Selectare  

SK Prebudenie / Výber  

TR Uyandır / Seçim  

NL Bespaarmodus  

FR Mode ECO  

FR Batterie faible  

NL Scan de QR-codes / FR Scannez le QR code / DE Scannen Sie die QR-Codes  

IT Scansiona i codici QR / ES Escanear los códigos QR / PT Digitalize os códigos QR  

BG Сканирайте QR кодовете / CZ Naskenujte QR kódy / HU Olvassa be a QR-kódokat  

PL Zeskanuj kody QR / RO Scanaţi codurile QR / SK Naskenujte QR kódy  

TR QR Kodlarını Tara  

DE Niedriger Batteriestatus  

IT Batteria scarica  

ES Batería baja  

PT Bateria Fraca  

BG Изтощена батерия  

CZ Slabé baterie  

HU Alacsony elem feszültség  

PL Niski stan naładowania baterii  

RO Baterie slaba  

SK Slabá batéria  

TR Düşük Pil  

DE Energiesparmodus  

IT Modalità ecologica  

ES Modo Económico  

PT Modo Eco  

8

6

7

BG ЕКО режим  

CZ ECO režim  

HU ECO üzemmód  

PL Tryb ECO  

RO Modul ECO  

SK ECO režim  

TR EKO Modu  

Pittway Sarl, Z.A. La Pièce 6,  

1180 Rolle, Switzerland  

Country of origin : UK  

© 2023 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved.  

The Honeywell Home trademark is used under license from  

Honeywell International Inc. This product is manufactured  

by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.  

https://hwllhome.co/eu-dt4  

R32350026-001 A  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	Honeywell DT4 Room Thermostat User Manual
Make	Honeywell
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.18 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL THERMOSTAT INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• Honeywell

Honeywell DT4 Room Thermostat User Manual Overview

Summary of Contents

• Page 1: Set temperature adjust Adjust temperature / settings Heating demand Screen and button overview Wireless signal (DT4R only) Room temperature Cooling demand Low battery ECO mode Scan the QR codes
• Page 2: Device modes Temperature override Replacing the batteries Heat/Cool Economy Press once If enabled Off