tado SRTX_ADAPTER Smart Radiator Thermostat Instruction Manual
B. Valves with clamps
Danfoss RA
Danfoss RAV
DE
Ventile mit Klemmen
NL
Ventielen met klemmen
IT
Valvole con morsetti
ES
Válvulas con abrazaderas
FR
Vannes avec clips
Danfoss RAVL
A.
A.
EN
EN
Push the adapter as far as possible
towards the radiator until there is no
visible gap.
Fit the pin extender onto the valve
pin.
DE
Stecke den Stiftverlängerer auf den
Ventilstift.
DE
Schiebe den Adapter so weit wie
möglich auf das Ventil, bis kein Spalt
mehr sichtbar ist.
NL
Plaats het pinverlengstuk op de
ventielpin.
NL
Duw de adapter zo ver mogelijk op de
radiator totdat er geen ruimte meer
zichtbaar is.
IT Montare l’estensore sul pistoncino
della valvola.
Coloca el alargador de pistón en el
pistón de la válvula.
ES
IT
Spingere al massimo l’adattatore verso
il termosifone fino a unirli eliminando
lo spazio fra i due.
EN
Pull the adapter slightly open and
close it firmly over the rim of the valve.
FR Installez la rallonge sur la tige de la
vanne.
DE
ES
Öffne den Adapter leicht und schließe
ihn fest über dem Rand des Ventils.
Presiona el adaptador al máximo
hacia el radiador hasta que no quede
ningún hueco visible.
NL
Trek de adapter iets open en zet hem
stevig over de rand van het ventiel.
B.
FR
Introduisez l’adaptateur le plus en
avant possible vers le radiateur jusqu’à
ce qu’il n’y ait plus d’espace visible.
EN
Firmly place the adapter over the rim
of the valve, then secure it with the
top screw.
IT
Aprire leggermente l’adattatore e
fissarlo saldamente sul bordo della
valvola.
DE Setze den Adapter fest auf den Rand
des Ventils und sichere ihn dann mit
der oberen Schraube.
ES Abre ligeramente el adaptador y
encájalo por encima del borde de la
válvula.
NL
Plaats de adapter stevig over de rand
FR
Écartez légèrement l’adaptateur et
van het ventiel en zet hem vast met de
bovenste schroef.
fixez-le sur le rebord de la vanne.
IT
Posizionare saldamente l’adattatore
sul bordo della valvola e fissarlo con la
vite nella parte superiore.
ES
Encaja el adaptador sobre el borde de
la válvula y fíjalo con el tornillo en la
parte superior.
B.
EN Secure the adapter with the screw at
the top.
FR
Installez l’adaptateur sur le rebord de
la vanne, puis fixez-le à l’aide de la vis
supérieure.
DE Sichere den Adapter mit der Schraube
an der Oberseite.
NL
Zet de adapter vast met de schroef
aan de bovenkant.
IT
Fissare l’adattatore con la vite nella
parte superiore.
ES Fija el adaptador con el tornillo de la
parte superior.
FR
Fixez l’adaptateur à l’aide de la vis
supérieure.
| General | Details |
|---|---|
| Name | tado SRTX_ADAPTER Smart Radiator Thermostat Instruction Manual |
| Make | Tado |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.41 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
tado ST02 Wired Smart Thermostat X Installation Guide
tado 104388 Smart Thermostat Installation Guide
tado Smart Thermostat V3+ User Guide
tado Smart AC Control V3+ Thermostat Instruction Manual
tado Smart Radiator Thermostat Installation Guide
tado TRV3 Smart Radiator Thermostat User Guide
tado Wired and Wireless Smart Thermostat User Guide
tado 104388 Smart Thermostat
micro-Air EasyTouch 352 Thermostat User Manual
Doit 474053 Low Voltage Thermostat Installation Guide
Innova B3V151 Electronic Thermostat User Manual
Google Nest Learning Thermostat Installation Guide
White-Rodgers 1F97-1277 Big Blue Single Stage Thermostat User Manual
FC610 Bandary Smart Thermostat Owner’s Manual
GENERAL LIFE HT220S RF Digital Room Thermostat User Manual
NEOMITIS RTUa Mechanical Room Thermostat Instruction Manual
CH200SA Versatile Deluxe Low Voltage Thermostat Installation Guide
Wagner AL8010F Refrigeration or Heating Digital Thermostat User Manual